Translation of "present economic situation" to French language:
Dictionary English-French
Economic - translation : Present - translation : Present economic situation - translation : Situation - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Characterizing the present economic situation as being | Caractérisant la situation économique actuelle de globalement favorable , le |
The present world economic situation is very grim. | La situation économique mondiale actuelle est très sombre. |
Socio economic cohesion requires an urgent renovation of the present situation. | Premièrement, le problème Airbus a été résolu, mais provisoirement seulement! |
The situation at present is that consumers cannot count on economic growth. | Pour l'instant, la situation est telle que les consommateurs ne croient pas à la croissance de l'économie. |
The present economic situation calls for urgent action by the European Union. | La situation économique actuelle requiert une action urgente de la part de l Union européenne. |
3.2.9.2 The EESC believes that the present economic situation calls for fresh discussions. | 3.2.9.2 Le CESE estime que la situation économique actuelle appelle de nouveaux débats. |
The present economic situation of the country is characterized by an economic infrastructure that has been almost completely destroyed. | 19. La situation économique actuelle du pays pâtit de l apos état de l apos infrastructure qui a été presque totalement détruite. |
II. PRESENT SITUATION | II. LA SITUATION ACTUELLE |
I. THE PRESENT SITUATION | I. LA SITUATION ACTUELLE |
1.2 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. | 1.2 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est indispensable de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. |
2.12 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. | 2.12 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. |
2.8 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. | 2.8 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. |
3.12 Creating opportunities for developing women's economic activities requires a clear understanding of the present and future socio economic situation within the different regions. | 3.12 Pour créer des opportunités en vue de développer les activités économiques des femmes, il est nécessaire de disposer d'une vision claire de la situation socioéconomique actuelle et future au sein des différentes régions. |
Economic Situation | Situation économique |
Economic situation | Situation économique |
I. THE PRESENT SECURITY SITUATION | I. SITUATION ACTUELLE EN MATIERE DE SECURITE |
ANALYSIS OF THE PRESENT SITUATION | ANALYSE DE LA SITUATION ACTUELLE |
PRESENT SITUATION CONCERNING ENERGY POLICY | A long Ces terme de la politique 6nerg6tique communautaire. |
That is the present situation. | Telle est la situation actuelle. |
The present situation is unsatisfactory. | La situation actuelle n'est pas satisfaisante. |
The economic crisis would have been far more devastating, and the present situation would have been far more dangerous. | C'est cela, l'égalité des chances. |
The research should also include an investigation into the present judicial, social and economic situation of the syndrome victims. | A notre avis, le marché intérieur doit offrir une chance aux vendeurs et aux acheteurs c'est alors seulement que cette Communauté européenne sera une Communauté de qualité. |
94. The issue of international support to population and development was of special importance in the present international economic situation. | 93. La question de l apos appui international à la population et au développement revêt une importance particulière dans la situation économique internationale actuelle. |
The present economic and demographic situation means that social security policies can aim only at stabilizing or even cutting senices. | En matière de sécurité sociale, la situation économique et démographique ac tuelle n'admet qu'une politique de stabilisation ou de régression. |
V. PRESENT SITUATION OF THE MINEFIELDS | V. SITUATION ACTUELLE DES CHAMPS DE MINES |
THE PRESENT SITUATION IN ENERGY POLICY | SITUATION ACTUELLE DE LA POLITIQUE ENERGETIQUE QUE |
Let me pinpoint the present situation. | Permettezmoi de résumer la situation lorsqu'un Etat veut adhérer à la Communauté, nous examinons avec un soin particulier sa structure démocratique. |
Socio economic situation | Situation socio économique |
2.2 Economic situation | 2.2 Situation économique |
World economic situation | (Applaudissements à gauche) |
5. In view of developments in Community policy and Luxembourg apos s present economic situation a fall in immigration is unlikely. | 5. Les nouvelles données de la politique communautaire ajoutées à la situation économique actuelle de notre pays ne peuvent nous laisser prévoir une baisse de l apos immigration. |
To put it plainly, monetary policy and budgetary policy must serve neither regulation of the present economic situation nor sustainable development. | En clair, la politique monétaire et la politique budgétaire ne doivent servir ni au réglage conjoncturel, ni au développement durable. |
B. Tobacco related mortality present situation and | B. La mortalité due au tabac situation actuelle et |
Analysis of the present situation (section 1) | Analyse de la situation actuelle (chapitre 1er) |
Nevertheless the present situation remains very unsatisfactory. | Il y en a un à Luxembourg et à Bruxelles, mais l'un et l'autre risquent de connaître le même sort. |
This is not altogether the present situation. | Comment considérezvous, vous, Monsieur le Président, cet arrêt? |
The present situation is less than ideal. | La situation actuelle est loin d'être idéale. |
The present catastrophic situation is the result. | La situation catastrophique d' aujourd' hui en est le résultat. |
The present situation, however, demanded much more. | Toutefois, la réalité actuelle exige bien plus. |
Although the Commission and the OECD predict only a slight deceleration in economic growth in 1966, the ESC regards the present economic situation as worrying in several respects. | Quoique la Commission et l'OCDE ne prévoient qu'une légère décélération de la croissance économique pour 1996, le CES juge la situation économique préoccupante à plusieurs égards. |
Although the Commission and the OECD predict only a slight deceleration in economic growth in 1996, the ESC regards the present economic situation as worrying in several respects | Bien que la Commission et l'OCDE ne prévoient qu'une légère décélération de la croissance économique pour 1996, le Comité économique et social considère la situation économique actuelle comme préoccupante à plusieurs égards |
Economic situation amp statistics | Situation économique et statistiques |
Economic situation amp statistics | Economic situation amp statistics |
II. THE ECONOMIC SITUATION | II. LA SITUATION ECONOMIQUE |
Economic and social situation | Sur le plan économique et social |
Related searches : Present Situation - Economic Situation - Present Day Situation - Present A Situation - Bad Economic Situation - Weak Economic Situation - Challenging Economic Situation - Global Economic Situation - Socio-economic Situation - Poor Economic Situation - Adverse Economic Situation - Tough Economic Situation - Overall Economic Situation