Translation of "present a topic" to French language:


  Dictionary English-French

Present - translation : Present a topic - translation : Topic - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(The IT coordinator will present a report on this topic at a future meeting).
(Le coordinateur IT présentera un rapport sur ce sujet lors d'une future réunion)
Second topic there is a positive spirit at present, and this must continue.
Deuxième thème, Monsieur le Président nous constatons qu'il règne de nos jours une atmosphère favorable et cela doit continuer.
Consideration of the topic at the present session 1 34
Examen du sujet à la présente session 1 34
Consideration of the topic of the present session 4 13
Examen du sujet à la présente session 4 13 3
However, the present topic is certainly not devoid of practical significance.
Pourtant, le sujet n'est assurément pas dénué d'importance pratique.
The gentlemen of the Presidency were present for the previous topic.
Ces messieurs de la présidence étaient encore présents au point précédent.
While citizen media users show skepticism , mass media outlets present it as a topic of the day.
Alors que les médias citoyens font part de leur scepticisme, les grands médias présentent le sujet comme la principale information du jour .
(Propose to invite the translation services to present this topic in more detail at a future meeting)
(Il est proposé d'inviter les services de traduction à présenter ce sujet plus en détail lors d'une future réunion)
It is a great topic, it is a topic...
C'est un super sujet, c'est un sujet
(b) Should the topic include the case of aliens present on a boat which has entered the territorial waters of a State?
b) Le sujet devrait il inclure le cas des étrangers présents sur un navire qui a déjà pénétré dans les eaux territoriales d'un État?
Type a topic
Saisissez un sujet
Mr President, the present draft resolution is controversial. Given the topic it covers, this is hardly surprising.
Monsieur le Président, le présent projet de résolution est contesté, ce qui n'est guère surprenant étant donné le sujet qui y est traité.
I therefore hope we will be able to present some specific proposals on this topic fairly soon.
J'espère, dès lors, que nous serons en mesure de présenter très bientôt certaines propositions spécifiques sur le sujet.
That's a sticky topic.
C'est un sujet délicat.
Create a new topic
Créer un nouveau sujet
It's a fascinating topic.
Je vous conseille un livre
Have you chosen a topic?
As tu choisi un thème ?
Have you chosen a topic?
As tu choisi un sujet ?
It's a hot button topic.
C'est un sujet très sensible.
Select a bookmark or topic
Sélectionner un signet ou un sujet
To Create a New Topic
Création d'un nouveau sujet
A disturbing topic, deeply moving.
Un sujet terrible, profondément émouvant.
This was a big topic.
Pétrole. C'était un grand sujet.
Agriculture remains a sensitive topic.
L'agriculture demeure un domaine sensible.
It is a sensitive topic.
Il s'agit d'un thème délicat.
To create a new topic, choose FileNew Topic in the Bookmark window. A new topic is created, you can now enter the name of the topic. The topics will appear as submenus in the Bookmarks menu.
Pour créer un nouveau sujet, choisissez FichierNouveau sujet dans la fenêtre des signets. Vous devez ensuite saisir le nom du nouveau sujet. Celui ci apparaît alors en tant que sous menu dans le menu Signets.
To Add a Bookmark to a Topic
Ajout d'un signet à un sujet
To Remove a Bookmark From a Topic
Suppression d'un signet dans un sujet
It's been a major trending topic.
Elle a été un des sujets tendance.
A.G. Reconciliation is a difficult topic.
La réconciliation est une question difficile.
Select all bookmarks in a topic
Sélectionner tous les signets d'un sujet
To Rename a Bookmark or Topic
Renommage d'un signet ou d'un sujet
To Delete a Bookmark or Topic
Suppression d'un signet ou d'un sujet
A topic of ever greater importance
Un sujet toujours plus À l ordre du jour
Cryptography is a really fun topic!
La cryptographie est vraiment un sujet amusant !
Topic
Sujet 
Topic
Rubrique
TOPIC
SUJET
Topic
Sujet
Topic
Sujet
Arguments. But we're going to leave this topic for now, and turn to a separate topic.
Mais nous allons laisser ce sujet pour maintenant et se tourner vers un sujet distinct.
Oil. Oil. This was a big topic.
Pétrole. Pétrole. C'était un grand sujet.
Don't open a topic without any grounding.
N'ouvrez pas un débat sans fondements 2.
ijf12 became a trending topic on Twitter.
Le journalisme ouvert et éclairé, c'est l'avenir
It's not a suitable topic for discussion.
Ce n'est pas un sujet de débat convenable.

 

Related searches : Present Topic - A Present - Present(a) - Consider A Topic - A Topic Of - A Topic For - Propose A Topic - Finding A Topic - Select A Topic - A Specific Topic - Feature A Topic - Around A Topic - In A Topic - Choose A Topic