Translation of "preparedness for" to French language:
Dictionary English-French
Preparedness - translation : Preparedness for - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Chile Praise for Earthquake Preparedness Global Voices | Le monde félicite le Chili pour sa réaction au séisme |
(1) Preparedness and prevention to ensure preparedness at all levels | (1) Préparation et prévention garantir un état de préparation à tous les niveaux |
Emergency preparedness | Préparation aux situations d'urgence |
Emergency preparedness | les phénomènes susceptibles de causer des pertes et préjudices irréversibles et permanents |
Emergency preparedness | Les autres Parties sont invitées à fournir ou à continuer de fournir ce type d'appui à titre volontaire. |
disaster preparedness | Aux fins du présent accord, on entend par parties , d'une part, l'Union ou ses États membres, ou l'Union et ses États membres, conformément à leurs compétences respectives, et, d'autre part, la Mongolie. |
disaster preparedness | les mesures à prendre en cas de catastrophe |
EU EU Preparedness of Eurosystem for financial crises | Préparation de l' Eurosystème à la survenue de crises financières |
(e) Warning systems and preparedness for disaster reduction | e) Les systèmes d apos alerte et les mesures de préparation pour la prévention des catastrophes naturelles |
8.1 EU policy and preparedness for supply disruptions | 8.1 Politique et capacité de réaction de l'UE en cas de ruptures d'approvisionnement |
New priority preparedness and response for influenza pandemic | Nouvelle priorité préparation et intervention en cas de grippe pandémique. |
The argument for investing in disaster preparedness is simple. | L argument en faveur d un investissement dans la prévention des catastrophes est simple. |
(iv) Emergency preparedness | iv) Préparation aux situations d'urgence. |
Emergency preparedness planning | Planification des capacités d'intervention en cas d'urgence |
WASH emergency preparedness | Interventions en cas d'urgence dans les domaines de l'eau, de l'assainissement et de l'hygiène |
Preparedness and prevention | Planification préalable et prévention |
10. To promote environmental and disaster preparedness education and to increase awareness of disaster preparedness for residents of regions inherently at risk. | 10) Promouvoir la formation à l apos environnement et la planification préalable aux catastrophes et faire mieux connaître aux habitants des régions à risque les mesures de préparation des catastrophes. |
The continued lack of adequate funding for preparedness is troubling. | Le manque continu de fonds suffisants pour se préparer à d'éventuelles catastrophes est très préoccupant. |
(e) Strengthen disaster preparedness for effective response at all levels. | e) Renforcer la préparation en prévision des catastrophes afin de pouvoir intervenir efficacement à tous les niveaux lorsqu'elles se produisent. |
(4) Support and complement PS preparedness actions with a coherent EU preparedness policy framework | 4) Soutenir et compléter les actions menées par les États participants dans le domaine de la préparation à l aide d un cadre stratégique cohérent de l UE en matière de préparation. |
Emergencies Preparedness and Response | Situations d apos urgence préparation et réaction |
Disaster prevention and preparedness | Prévention des catastrophes et planification préalable Prioritaire. |
A. Prevention and preparedness | A. Prévention et planification préalable |
Analysis, Assessment and Preparedness | Analyse, évaluation et planification préalable |
Emergency Preparedness and Response | Planification préalable et intervention en cas d'urgence |
Emergencies preparedness and response | Situations d apos urgence préparation et réaction |
(h) Coastal hazard preparedness. | h) L'état de préparation aux dangers côtiers. |
Disaster Prevention and Preparedness | Lituanie |
Some solutions for flood preparedness were being implemented by national authorities | Des solutions de prévention des inondations étaient en cours de mise en oeuvre par les autorités nationales |
Bridging prevention with preparedness for industrial accidents (5 p.m. 5.30 p.m.) | Relier la prévention des accidents industriels à la préparation en la matière (17 h 00 17 h 30) (Le rôle des autorités compétentes et d'autres parties prenantes dans la mise en œuvre de mesures de préparation bien adaptées et dans la facilitation d'interventions d'urgence efficaces) |
2. Emergency preparedness and relief | 2. Préparation aux situations d apos urgence et secours |
(d) Warning and preparedness systems | d) Les systèmes d apos alerte et les mesures de préparation pour la prévention des catastrophes naturelles |
Action Plan on bio preparedness | Plan d'action relatif à la préparation à la menace biologique |
UNICEF will support national efforts for preparedness planning for WASH as part of its commitment to develop preparedness plans in all the countries in which it works (see Section E). | Le Fonds appuiera les initiatives nationales visant à planifier les capacités d'intervention dans ces domaines, au titre de l'engagement qu'il a pris de mettre au point des plans d'intervention dans l'ensemble des pays où il œuvre (voir chap. E). |
(fffffffff) participating in the arrangements for prevention, preparedness and response for emergency exposure situations | (fffffffff) participer à l'élaboration de dispositions concernant la prévention de situations d'exposition d'urgence, la préparation à ces situations et l'intervention au cas où elles surviendraient |
(k) participating in the arrangements for prevention, preparedness and response for emergency exposure situations | (k) participer à l'élaboration de dispositions concernant la prévention de situations d'exposition d'urgence, la préparation à ces situations et l'intervention au cas où elles surviendraient |
This would ensure a better preparedness for responding to major natural disasters. | Cela permettrait de mieux se préparer pour faire face à des catastrophes naturelles majeures. |
E. Oil pollution preparedness and response | par des hydrocarbures |
C. Regional disaster response preparedness activities | Préparation régionale en prévision des catastrophes |
B. Natural and environmental disaster preparedness | B. Préparation en prévision de catastrophes naturelles ou écologiques |
Public Security and Emergency Preparedness Canada | Sécurité publique et protection civile Canada, Centre d'opérations du gouvernement (GOC) |
Disaster prevention and preparedness 17.7 33.3 | Prévention des catastrophes et planification préalable |
A. Improving prevention and preparedness capacities | et de planification préalable en ce qui concerne |
C. Actions to enhance disaster preparedness | C. Mesures visant à renforcer la planification préalable |
(3) improve operational preparedness, e.g. via | (3) améliorer la préparation opérationnelle, grâce à |
Related searches : Preparedness Plan - Incident Preparedness - Response Preparedness - Desaster Preparedness - Preparedness Needs - Epidemic Preparedness - Preparedness Planning - Pandemic Preparedness - Fire Preparedness - Risk Preparedness - Crisis Preparedness - Emergency Preparedness - Disaster Preparedness