Translation of "premium market segment" to French language:

Dictionary English-French

Market - translation :

Marché

Premium - translation :

Prime

Premium market segment - translation :

Prime segment de marché

Segment - translation :

Segment

Keywords : Puces Supermarché Bourse Marché Vente Prime Chaînes Luxe Qualité Super

Examples (External sources, not reviewed)

Client and market segment analysis	Analyse des clients et des secteurs de marché
Whereas the Commission proposal would open a large segment of the insurance market, making it a single market with intensified competition and bringing down premium rates, this report would keep the market closed for several more years.	En l'occurrence, je tiens à dire et le rapport de M. Rothley l'a d'ailleurs déjà démontré, très bien à mon avis, au moyen d'arguments entre autres incisifs que le danger qu'une liberté totale de prestations de services ne fasse entrer l'assurance automobile dans la catégorie des grands risques, est beaucoup plus grave que la méthode des pas que j'ai appelés graduels.
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium of the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient par multiplication de la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque marché bêta).
The risk premium for the equity investment is obtained by multiplying the risk premium on the market by the beta factor (market risk premium beta).	La prime de risque pour l'investissement de capitaux propres s'obtient en multipliant la prime de risque du marché par le facteur bêta (prime de risque du marché x bêta).
This particular market segment has two more features.	Ce segment spécifique du marché présente deux caractéristiques supplémentaires.
Operating in the same market segment as Sernam.	Opérant dans le même segment concurrentiel que Sernam.
risk free basic rate (market risk premium beta)	taux de base sans risque (prime de risque sur le marché bêta)
risk free base rate (market risk premium beta)	taux de base sans risque (prime de risque sur le marché bêta)
risk free base rate (market risk premium beta)	taux de base sans risque (prime de risque sur le marché bêta)
risk free base rate (market risk premium beta)	taux d'intérêt sans risque prime de risque du marché x bêta.
The Hungarian natural gas sector is characterised by a hybrid model, with the coexistence of a regulated segment of the market (or public utility market ), resulting from the old gas regime in Hungary, and a liberalized segment of the market (or open segment of the market ).	Le secteur gazier hongrois se caractérise par sa nature hybride, avec la coexistence d'un segment de marché réglementé (ou marché de service public ), issu de l'ancien régime gazier hongrois, et un segment de marché libéralisé (ou segment ouvert du marché ).
The Commission takes the view that the premium paid for the State guarantee was not a market premium.	La Commission estime que la prime payée pour la garantie de l'État n'était pas conforme aux conditions du marché.
Subject Review of sheepmeat market support regime single ewe premium	Le soutien accordé aux producteurs à partir de ce moment là
gave momentum to securities market integration , although to different degrees depending on the market segment .	L' adoption de l' euro a supprimé ces obstacles et donné une impulsion à l' intégration des marchés de valeurs mobilières , quoique à des degrés divers selon les segments de marché .
Many firms are competing for the wealthier segment of the market.	De nombreuses entreprises se font concurrence pour la partie plus lucrative du marché.
For this market segment, UNDP remains the predominant client of UNOPS.	Pour ce secteur de marché, le PNUD demeure le principal client du Bureau.
Precise figures for market and segment shares here are not available.	On ne dispose pas à ce sujet de données concrètes sur les parts de marché ou de segment.
In the high end segment, the market share will be higher.	Sur le segment haut de gamme, la part de marché sera plus élevée.
A market risk premium of 4 was determined across the board.	La prime de risque du marché a été fixée à un taux uniforme de 4 .
The market risk premium was set at 4 (for all Landesbanks).	La prime de risque du marché a été fixée à un taux (uniforme pour toutes les banques régionales) de 4 .
The European short term securities market is the least integrated money market segment in the EU .	Dans l' Union européenne , le marché européen des titres à court terme est le compartiment le moins intégré du marché monétaire .
The risk premium for the specific investment is obtained by multiplying the risk premium of the market by the beta factor.	La prime de risque pour un investissement donné s'obtient en multipliant la prime de risque du marché par le facteur bêta.
Generators generally sell electricity on the DSB market with a premium over the wholesale market 70 .	Les producteurs vendent généralement l'électricité sur le marché DSB avec une prime par rapport au marché de gros 70 .
Graph 2. 2004 Business acquisition under the project portfolio, by market segment	Graphique 2 Contrats obtenus en 2004 au titre du portefeuille de projets, par secteur de marché
3.5 Reviving the securitisation market, and particularly the SME segment, is important.	3.5 La redynamisation du marché de la titrisation et, plus particulièrement, de son segment PME est essentielle.
has significantly reduced its own investment in this segment of the market.	a considérablement réduit ses propres investissements dans ce segment du marché.
After the EU enlargement in 2004, a European labour market emerged for that segment of the market.	L'élargissement de l'UE en 2004 a donné lieu à l'émergence d'un marché européen de l'emploi également pour ce segment particulier.
The England and Wales market is by far the largest geographical segment of the Great Britain market.	Le marché de l'Angleterre et du pays de Galles est de loin le segment géographique le plus important du marché de la Grande Bretagne.
The groupage market segment is stagnating, although it is expected that the market will show some growth.	le segment de marché du groupage est stagnant, bien qu une certaine croissance de marché soit attendue,
The Commission also regards the market risk premium of 4,0 as acceptable.	Selon la Commission, la prime de risque du marché de 4 semble elle aussi acceptable.
Using this value, the general market risk premium was adjusted for WestLB.	Avec cette valeur, la prime de risque globale a été adaptée à la WestLB.
The Commission also regards the market risk premium of 4,0 as acceptable.	Selon la Commission, la prime de risque du marché de 4 est elle aussi acceptable.
A market risk premium of 4 was determined for all the Landesbanks.	La prime de risque du marché a été fixée à un taux uniforme de 4 pour toutes les banques régionales.
The Commission also regards the market risk premium of 4,0 as acceptable.	De l'avis de la Commission, la prime de risque du marché de 4 est elle aussi acceptable.
In the past, DSB market prices have always followed the evolution of wholesale market prices with a premium.	Dans le passé, les prix du marché DSB ont toujours suivi l'évolution des prix du marché de gros, avec une prime.
A small segment of our market has been taken over by private operators.	Un segment réduit de notre marché a été repris par des opérateurs privés.
The Commission has therefore begun its analysis of the market with this segment.	La Commission a donc commencé son analyse du marché par ce segment.
The market risk premium of 4,6 applied by the BdB was inappropriately high.	La prime de risque du marché de 4,6 utilisée par le Bundesverband deutscher Banken était, selon l'Allemagne, anormalement élevée.
A uniform market risk premium of 4 was set for all the Landesbanks.	La prime de risque du marché a été fixée à un taux uniforme de 4 pour toutes les banques régionales.
The premium to be paid is 70 of the setaside premium bringing the raw material costs more or less to world market price levels.	utilisations non alimentaires ne sera versée que dans les cas où il existe un contrat entre l'agriculteur et un industriel.
In the Colombian market large scale retailers coexist with SMEs, each one serving a different segment of the market.	Sur le marché colombien, grande distribution et PME coexistent, chacune desservant une clientèle différente.
This box focuses on developments in the unsecured segment of the interbank market ( i.e. transactions conducted without collateral ) , the segment most affected by the turmoil .	Le présent encadré se concentre sur les évolutions du segment non garanti du marché interbancaire ( à savoir les opérations en blanc ) qui fut le plus touché par ces turbulences .
Further risks may emerge from increased competition , in particular in the non life segment of the insurance industry , which could put downward pressure on premium growth .	Autre facteur de risque , la hausse de la concurrence , notamment dans le secteur hors assurance vie , pourrait peser sur la progression des primes .

Afficher cette page en français