Translation of "premature decline" to French language:

Dictionary English-French

Decline - translation :

Déclin

Premature - translation :

Prématuré

Premature decline - translation :

Baisse prématurée

Keywords : Déclin Décliner Décline Respectueusement Refuser Prématuré Prématurée Précoce Prématurément Prématurées

Examples (External sources, not reviewed)

So the euro triumphalism that has greeted the dollar's decline is, indeed, premature.	Ainsi, le triomphalisme de l'euro qui a salué le déclin du dollar est en fait prématuré.
The biggest barrier in the decline of infant deaths is the high frequency of premature births, and within that the ratio of premature babies weighing very little.	Le grand nombre de naissances prématurées y compris la proportion de bébés prématurés de très faible poids est le principal frein à la diminution de la mortalité infantile.
As a result of the premature decline of the manufacturing sector, unemployment is high in many Latin American countries.	Ce déclin prématuré du secteur manufacturier a entrainé une hausse du chômage dans de nombreux pays d Amérique Latine.
Premature!	Prématuré !
Perhaps premature.	Peut être prématuré.
Premature Marriages	Les mariages prématurés
Premature pregnancy	Les grossesses précoces.
Premature infants	Prématurés
premature luteinising	Diphtheria, Tetanus, Pertussis, Hepatitis B and Poliomyelitis
He was premature.	Il était en avance sur son temps.
That was premature!	C'était prématuré !
Two months premature!	Ce sera donc un enfant de 7 mois.
Two months premature?	Un enfant de 7 mois ?
He was premature.	Oui, Marius, il est né très en avance.
A shade premature.	Elles viennent un peu trop tôt.
No premature revelations!	Non, non.
Although the trend is towards fewer fatalities, the decline is levelling off and over 40 000 citizens of the EU continue to meet a premature death on our roads.	Bien que la tendance soit à la baisse des accidents mortels, la courbe s'aplanit et plus de 40 000 personnes par an trouvent encore une mort prématurée sur les routes de l'Union européenne.
The optimism is premature.	L optimisme est prématuré.
My daughter was premature.	Ma fille était prématurée.
His alarm was premature.	Il prenait l alarme trop tôt.
Such complacency is premature.	Une telle autosatisfaction est prématurée.
Any celebration is premature.	Il est prématuré de se réjouir.
Premature end of document.	Fin prématurée du document.
Anaemia in premature infants	Prévention de l'anémie du prématuré
I was born premature.	Je suis né prématuré.
The uprising is premature!	L'insurrection est prématurée !
It's a premature birth.	Allezy vite. C'est un enfant de 7 mois.
We must ensure that this decline is not accelerated instead of remedied. Premature liberalisation entails the risk of creating areas totally bereft of rail services and of aggravating regional inequalities.	Prenons garde qu une ouverture prématurée n aboutisse à aggraver cette situation au lieu de l améliorer, à accentuer cette dérive au lieu de la corriger, au risque de créer de véritables déserts ferroviaires et des déséquilibres territoriaux dont ne veulent ni les populations, ni les États membres.
Limited data in 169 premature infants indicate that Infanrix hexa can be given to premature children.	Des données limitées chez 169 prématurés indiquent qu Infanrix hexa peut leur être administré.
Limited data in 169 premature infants indicate that Infanrix hexa can be given to premature children.	Des données limitées sur 169 prématurés indiquent qu Infanrix hexa peut leur être administré.
The Dangers of Premature Euroization	Les dangers d u0027une euroisation prématurée
To panic would be premature.	Il est donc encore trop tôt pour céder à la panique.
Or is euro triumphalism premature?	Ou le triomphalisme de l'euro est il prématuré ?
Premature end of GStreamer pipeline	Fin prématurée du pipeline GStreamer
Premature end of FIG file	Fin prématurée de fichier FIG
Premature end of Fig file	Fin prématurée de fichier FIG
A premature and incomplete proposal	Une proposition prématurée et incomplète
B premature luteinising 2 presentations	2
Was the Helsinki decision premature?	La décision d'Helsinki a t elle donc été précipitée ?
They are quite simply premature.	Elles ne sont simplement pas encore à terme.
Today' s decision is premature.	Aujourd'hui, la décision est hâtive.
Well, it's a little premature.	C'est un peu prématuré.
The cause of a premature extinction.	Des dinosaures à la structure mutante
But it is a premature issue.	Mais question prématurée.
These factors cause premature skin aging.	Cela crée un vieillissement prématuré de la peau.

Afficher cette page en français