Translation of "power generation technologies" to French language:

Dictionary English-French

Generation - translation :

Power - translation :

Power generation technologies - translation :

Keywords : Génération Générations Jeunes Prochaine Première électricité Puissance Pouvoirs énergie Courant Technologies évolutions Technologiques Avancées Techniques

Examples (External sources, not reviewed)

Power generation	Production d énergie
POWER GENERATION	PRODUCTION D'ÉLECTRICITÉ
(4) after 2020, Sustainable Coal to become the technologies of choice for coal based power generation, allowing the phasing out of non zero emissions operations in the coal fired power generation sector.	(4) après 2020, les technologies d utilisation durable du charbon deviendront les technologies de choix pour la production d électricité à partir du charbon et permettront d éliminer progressivement la production à émissions non nulles dans ce secteur
4.1.3 local power generation	4.1.3 production locale d'énergie électrique
(c) Power generation power distribution systems ( 1 million)	c) Alimentation en électricité Réseaux de distribution (1 million de dollars)
It's for power generation, transportation,	Pour la production électrique et le transport.
Huntstown Power Ltd electricity generation	Huntstown Power Ltd production d électricité
Huntstown Power Ltd. electricity generation	100,4 EUR 100 kg net
19. Two important areas for new energy technologies were those using quot dirty quot coal for power generation and natural gas for transport.	19. Deux importants domaines concernant les nouvelles techniques énergétiques étaient ceux consistant à utiliser le charbon quot sale quot pour produire l apos électricité et le gaz naturel pour les transports.
(ee) Next generation computing Advanced computing systems and technologies	(jj) Le traitement informatique de la prochaine génération systèmes et technologies avancés de traitement informatique
(3) demonstration of zero emissions technologies for coal fired power generation on a commercial scale by 2020 (in line with the goals of The Zero Emission Power Plant Technology Platform).	(3) d ici à 2020, démonstration à une échelle commerciale de technologies à niveau d émissions zéro pour la production d électricité à partir du charbon (en conformité avec les objectifs de la plateforme technologique pour des centrales zéro émissions )
2.3 Clean Coal technologies have been developed and are now widely used in the power generation sector, considerably reducing emissions of SO2, NOx, particulates and dust from coal fired power plants.	2.3 Des technologies du charbon propre ont été mises au point et sont à présent largement utilisées dans le secteur de la production d'électricité, ce qui a permis de réduire fortement les émissions de SO2, les NOx, les particules et les poussières provenant des centrales électriques au charbon.
3.3 Clean Coal technologies have been developed and they are now widely used in the power generation sector, considerably reducing emissions of SO2, NOx, particulates and dust from coal fired power plants.	3.3 Des technologies du charbon propre ont été mises au point et sont à présent largement utilisées dans le secteur de la production d'électricité, ce qui a permis de réduire fortement les émissions de SO2, les NOx, les particules et les poussières provenant des centrales électriques au charbon.
RITE conducts research and development on energy conservation, alternative energy technologies and technologies for the next generation.	Cet institut effectue des travaux de recherche développement sur les économies d apos énergie, sur les énergies non classiques et sur les technologies de la prochaine génération.
In the field of energy research, DLR is working on highly efficient, low power generation technologies based on gas turbines and fuel cells, on solar thermal power generation, and on the efficient use of heat, including cogeneration based on fossil and renewable energy sources.	Le DLR encourage également la réalisation de thèses à travers différents programmes et offre la possibilité aux étudiants de réaliser des expériences dans la haute atmosphère et en micro gravité grâce au programme REXUS BEXUS organisé en collaboration avec le SNSB, le comité national suédois de l'aérospatial.
Power Generation Concerning power generation, Vallourec produces premium tubes with the ability to withstand high temperatures and pressures for both electrical and nuclear power plants.	Énergie électrique Pour le marché de l énergie électrique, Vallourec produit des tubes Premium dont la spécificité est de résister aux températures et pressions élevées pour les centrales, classiques ou nucléaires.
the importance of encouraging energy efficiency and the adoption of new technologies, in particular demand management technologies, renewable energy technologies and distributed generation	l importance d encourager l efficacité énergétique et l adoption de nouvelles technologies, notamment les techniques de gestion de la demande, les technologies reposant sur les sources renouvelables et la production distribuée,
Those of you who promote nuclear power generation	Ceux d'entre vous qui encouragez la production d'énergie nucléaire
power generation, particularly for rural development in Indonesia.	Ce projet vise à encourager le développement et les applications de la production électrique des microcentrales hydrauliques, notamment pour promouvoir le développement rural en Indonésie.
1.14.3 Making power generation and distribution more efficient.	1.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces.
2.14.3 Making power generation and distribution more efficient.	2.14.3 Rendre la production et la distribution d'électricité plus efficaces.
Carbon intensity of total power generation, t TJ	Intensité de carbone de la production totale d électricité, t TJ
Governments have far more cost effective electricity generation technologies at their disposal.	Les États ont aujourd hui à leur disposition un certain nombre de technologies de production d électricité autrement plus rentables.
a) Supply limitations on materials such as steel for micro generation technologies	a) Limitations affectant l'approvisionnement en matériaux tels que l'acier pour les technologies de micro génération
a) Supply limitations on materials such as steel for micro generation technologies	a) Limitations affectant l'approvisionnement en matériaux tels que l'acier pour les technologies de micro génération
The Kozloduy nuclear power plant accounts for half the internal power generation in Bulgaria.	La centrale nucléaire de Kozloduy représente la moitié de la production nationale d'électricité en Bulgarie.
Taiwan Expecting Youth Power of New Generation Global Voices	Taïwan en attendant que la nouvelle génération prenne le pouvoir
The power generation will come from the ocean itself.	La production d'énergie sera générée par l'océan lui même.
We have no power wait, no, we're impatient generation,	Nous n'avons pas d'attente d'alimentation, non, nous sommes impatients de génération,
We will need new technologies to mobilize large scale solar power, wind power, and geothermal power.	Nous avons besoin de nouvelles technologies, pour domestiquer à grande échelle les énergies solaire, éolienne et géothermique.
8.4 Improvement of existing and new power generation plants is required through a number of measures such as switch to low carbon fuels increasing the proportion of renewable or nuclear energy use of more efficient power plant technologies.	8.4 Il est nécessaire d'améliorer les centrales électriques existantes et nouvelles en prenant des mesures telles que le passage à des carburants à faibles émissions de carbone, l'augmentation de la proportion d'énergie renouvelable ou nucléaire, ou l'utilisation de technologies plus efficaces dans les centrales électriques.
What about the transfer of power to a new generation?	Qu en est il d un transfert du pouvoir à une nouvelle génération ?
What about the transfer of power to a new generation?	Qu en est il d un transfert du pouvoir à une nouvelle génération ?
A key technology is combined heat and power generation, CHP.	Une technologie essentielle est la production combinée de chaleur et d'électricité, appelée cogénération.
Some Parties reported substantial hydroelectric power generation in their countries.	Quelques unes ont signalé une importante production d'énergie hydroélectrique dans leur pays.
(ii) Technologies for sewage and waste treatment and for heat generation from urban wastes	ii) Les techniques de traitement des eaux usées et des déchets techniques de production de chaleur à partir des déchets urbains
And then the other point is, we have to have sustainable means of power generation anyway, electricity generation.	Et deuxièmement, de toute manière, nous avons besoin de moyens durables de création de courant, de création d'électricité.
1.10 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.10 Le CESE estime que les technologies de production d'électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu'il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
1.10 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.10 Le CESE estime que les technologies de production d électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
1.6 The EESC believes that renewable power generation technologies have considerable potential, and can provide solutions that should be supported by means of demonstration projects and the dissemination of success stories.	1.6 Le CESE estime que les technologies de production d'électricité à partir de sources renouvelables recèlent un important potentiel et peuvent offrir des solutions qu'il convient de soutenir par des projets de démonstration et la promotion des expériences fructueuses.
4.5 The grouping clearly reaffirms its commitment to develop modular technologies which are profitable and environmentally friendly in various areas of activity, including transport, power generation, and industrial and domestic equipment.	4.5 Le groupement réaffirme clairement son engagement à réaliser une technologie modulaire capable de présenter des avantages économiques tout en respectant l'environnement, dans plusieurs secteurs d'activité transports, production d'énergie, équipements industriels et à usage domestique.
It's for power generation, transportation, it's peaking fuel, it's all those.	Pour la production électrique et le transport. C'est un carburant de pointe.
HEU is not required for the generation of civilian nuclear power.	La production d'énergie nucléaire à des fins civiles ne requiert pas d'uranium hautement enrichi.
The first challenge for authorities is to regulate power generation very differently.	Le premier défi pour les autorités consiste à réguler très différemment la génération d énergie.
Nuclear power generation is an indispensable element of Pakistan's national energy strategy.	La génération d'énergie nucléaire est un élément indispensable de la stratégie énergétique nationale du Pakistan.

Afficher cette page en français