Translation of "post a collateral" to French language:
Dictionary English-French
Collateral - translation : Post - translation : Post a collateral - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Introducing flexibility to make it easier for women to post collateral for loans. | Introduction de la flexibilité dans le système de garantie des prêts en faveur des femmes |
An institution shall ensure that the nature and horizon of collateral re use is consistent with its liquidity needs and does not jeopardise its ability to post or return collateral in a timely manner. | L'établissement s'assure que la nature et la durée de la réutilisation des sûretés cadrent avec ses besoins de liquidité et ne nuisent pas à son aptitude à fournir ou à restituer une sûreté sans retard. |
COUNTRY B NCB A Information on collateral Information on collateral Credit | Les modalités précises relatives au fonctionnement du MBCC sont variables selon que les actifs éligibles sont affectés à chaque transaction ou qu' ils sont mis en réserve commune 52 . |
NCB B Collateral Information on collateral | Le système de règlement de titres A détient des actifs sur un compte global ouvert dans les livres du système de règlement de titres B |
Country A Information on collateral | Pays A BCN A Information sur la garantie Crédit |
Country A Information on collateral | Pays A Information sur la garantie |
Bring me a real collateral. | Ramenezmoi une vraie garantie. |
Thus , a collateral taker who exercises his right of use cannot return equivalent collateral to the collateral provider at the end of the transaction . | Ainsi , un preneur de garantie qui exerce son droit d' utilisation ne peut pas restituer une garantie équivalente , à la fin de la transaction , au constituant de la garantie . |
collateral . | tion transfronti re des garanties . |
WikiLeaks From Collateral Murder to Collateral Recklessness Global Voices | Une dérive, les 'dégâts collatéraux' des révélations de WikiLeaks |
Additional eligibility of collateral under the Financial Collateral Comprehensive Method | Éligibilité de sûretés supplémentaires dans le cadre de la méthode générale fondée sur les sûretés financières |
Eurosystem collateral | Dispositif de garanties de l' Eurosystème |
TARGET Collateral | TARGET et garanties |
Eligible collateral | Garanties éligibles |
Moreover, the goods that are easiest to buy are those that are easy to post as collateral houses and cars, rather than perishables. | En outre, les marchandises les plus faciles à acheter sont celles qui sont faciles à déposer en garantie 160 les maisons et les automobiles, plutôt que les denrées périssables. |
Moreover, the goods that are easiest to buy are those that are easy to post as collateral houses and cars, rather than perishables. | En outre, les marchandises les plus faciles à acheter sont celles qui sont faciles à déposer en garantie les maisons et les automobiles, plutôt que les denrées périssables. |
When the collateral taker who received the goods exercises his rights and sells the collateral to a third party, this sale also generates a supply from the guarantor to the collateral taker. | Si le cessionnaire destinataire des biens exerce ses droits et cède la garantie à un tiers, cette cession entraîne aussi une livraison du garant au cessionnaire. |
(b) 'title transfer financial collateral arrangement' means an arrangement, including repurchase agreements, under which a collateral provider transfers full ownership of, or full entitlement to, financial collateral to a collateral taker for the purpose of securing or otherwise covering the performance of relevant financial obligations | b) contrat de garantie financière avec transfert de propriété , un contrat, y compris les conventions de mise en pension (repurchase agreements), aux termes duquel le constituant de la garantie transfère au preneur de cette dernière la pleine propriété de la garantie financière, ou le droit intégral à cette dernière, afin d'assurer l'exécution des obligations financières couvertes ou de la couvrir d'une autre manière |
an exposure is collateralised by both financial collateral and other eligible collateral. | une exposition est garantie à la fois par des sûretés financières et d autres sûretés éligibles. |
an account with the relevant intermediary in the name of the collateral taker, or of a third party acting for the collateral taker, designated as an account for holding book entry securities collateral under that security financial collateral arrangement or | un compte ouvert auprès de l'intermédiaire de référence au nom du preneur de la garantie ou d'un tiers agissant pour le compte de celui ci, désigné comme étant un compte ouvert pour recevoir une garantie fournie sous forme de titres dématérialisés en vertu dudit contrat de garantie financière avec constitution de sûreté ou |
NCB B Collateral | BCN B Garantie |
Information on collateral | Information sur la garantie |
Eligible collateral 4 . | Garanties éligibles 4 . |
Real estate collateral | FR Sûreté immobilière |
Real estate collateral | Sûreté immobilière |
Real estate collateral | Sûreté immobilière FR |
Real estate collateral | Sûreté immobilère |
Collateral if applicable | Collateral if applicable |
Collateral if applicable | Garanties le cas échéant |
It's collateral profit. | C'est un profit collatéral. |
and Collateral Security | ET LES GARANTIES |
Financial collateral arrangements | Contrats de garantie financière |
And the collateral? | Et la garantie? |
Life is a right, not collateral or casual. | La vie est un droit qui n'est ni collatéral ni temporaire. |
He who is collateral for a stranger will suffer for it, but he who refuses pledges of collateral is secure. | Celui qui cautionne autrui s en trouve mal, Mais celui qui craint de s engager est en sécurité. |
an account or sub account with the relevant intermediary in the name of the collateral provider, or of a third party acting for the collateral provider, on which the interest of the collateral taker under that security financial collateral arrangement has been noted | un compte ou un sous compte ouvert auprès de l'intermédiaire de référence au nom du fournisseur de la garantie ou d'un tiers agissant pour le compte de celui ci, sur lequel le droit conféré au preneur de la garantie par ledit contrat de garantie financière avec constitution de sûreté a été enregistré |
Acceptable collateral description of acceptable collateral with regards to assets types, issuer, maturity, liquidity as well as the collateral diversification and correlation policies, | sûretés acceptables description des sûretés acceptables en ce qui concerne les types d'actifs, l'émetteur, l'échéance, la liquidité ainsi que la diversification des sûretés et les politiques en matière de corrélation |
The total collateral provided to the Eurosystem refers to the sum of domestic collateral , cross border collateral held via the Chart 20 CCBM and cross border collateral held via the links between SSSs . | Le total des garanties fournies à l' Eurosystème est la somme des garanties nationales et transfrontière détenues via le MBCC et des garanties transfrontière détenues au travers de liens entre SRT. La première vague de liens a été approuvée en mai 1999 . |
Availability of collateral was not a constraint throughout much of 2008 , owing to the breadth of the Eurosystem 's collateral framework . | La disponibilité des garanties n' a pas été une contrainte durant une grande partie de 2008 , en raison de l' ampleur du dispositif de garanties de l' Eurosystème . |
A need for a harmonised collateral framework in a wider sense Most respondents indicate their support for further harmonisation of practices in the field of collateral . | La nécessité d' une harmonisation plus poussée du dispositif de garanties harmonisé La plupart des participants consultés se sont prononcés en faveur de la poursuite de l' harmonisation des pratiques dans le domaine des garanties . |
1.5 A third series of questions concerns mortgage collateral. | 1.5 La troisième série de questions concerne les sûretés hypothécaires. |
3.5 A third series of questions concerns mortgage collateral. | 3.5 La troisième série de questions concerne les sûretés hypothécaires. |
a collateral management unit that complies with paragraph 3. | une unité de gestion des sûretés, conformément au paragraphe 3. |
Periods of rapid growth in lending are often associated with construction booms, partly because real estate assets are relatively easy to post as collateral for loans. | Les périodes de croissance rapide du crédit seraient ainsi souvent associées à un boom de la construction, compte tenu notamment d une relative facilité à faire valoir les actifs immobiliers en tant que garantie des prêts. |
3.6 Collateral if applicable | 2007O0002 FR 23.11.2009 002.001 51 B 3.6 . Garanties le cas échéant |
Related searches : Post Collateral - As A Collateral - Serve A Collateral - A New Post - Offer A Post - Post A Transaction - Accept A Post - A Blog Post - Submit A Post - Post A Problem - Add A Post - Post A Invoice - Post A Poll