Translation of "possibly resulting" to French language:

Dictionary English-French

Possibly - translation :

Peut-être

Possibly resulting - translation :

Peut-être résultant

Resulting - translation :

Résultant

Keywords : Probablement Possible Pouvez Pourrais Savoir Résultant Entraînant Résulte Causant Entraîné

Examples (External sources, not reviewed)

The potential for local immunosuppression (possibly resulting in infections or cutaneous ct	A long terme (c'est à dire après des années), le risque éventuel d'infections ou de cancers cutanés liés à ic
And the third would destabilize the euro, possibly resulting in a run on some other EU countries.	Et la troisième déstabiliserait l Euro, avec de possibles incidences dans d autres pays européens.
This property contains the actual resulting data, possibly associated with column names as well depending on flags.	Le membre data contient les données effectivement lues, éventuellement associées à des noms de colonnes.
Possibly (possibly)	Peut être
It is found in Burkina Faso, Ivory Coast, Gambia, Ghana, Mali, Nigeria, Senegal, possibly Benin, possibly Guinea, possibly Guinea Bissau, possibly Mauritania, possibly Niger, possibly Sierra Leone, and possibly Togo.	Son aire de répartition couvre le Bénin, le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire, la Gambie, le Ghana, le Mali, le Nigeria, le Sénégal et le Togo.
It is found in Cameroon, Central African Republic, Ivory Coast, Equatorial Guinea, Ghana, Guinea, Liberia, Nigeria, Senegal, possibly Benin, possibly Democratic Republic of the Congo, possibly Gambia, possibly Guinea Bissau, possibly Mali, possibly Sierra Leone, and possibly Togo.	Distribution Cette espèce se rencontre au Cameroun, en Côte d'Ivoire, au Ghana, en Guinée, en Guinée équatoriale (île de Bioko comprise), au Liberia, au Nigeria, en République centrafricaine, au Sénégal et au Togo.
It is found in Benin, Burkina Faso, Cameroon, Central African Republic, Democratic Republic of the Congo, Ivory Coast, Ghana, Mali, Nigeria, Senegal, Sierra Leone, Togo, possibly Chad, possibly Gambia, possibly Guinea, possibly Guinea Bissau, possibly Mauritania, possibly Niger, and possibly Sudan and west Ethiopia Gambella.	Distribution Cette espèce se rencontre au Bénin, au Burkina Faso, au Cameroun, en Côte d'Ivoire, en Gambie, au Ghana, au Mali, au Nigeria, en République centrafricaine, en République démocratique du Congo, au Sénégal, en Sierra Leone et au Togo.
Possibly.	C'est possible.
Possibly!	C est possible!
Possibly.	Peut être.
Possibly!	Peut être!
Possibly.	On verra.
Possibly.	Oui.
Possibly!	Possible ! Probable !
The potential for local immunosuppression (possibly resulting in infections or cutaneous malignancies) in the long term (i. e. over a period of years) is unknown (see section 5.1).	A long terme (c'est à dire après des années), le risque éventuel d'infections ou de cancers cutanés liés à une immunosuppression locale est inconnu (voir rubrique 5.1).
It is found in Ecuador, possibly Colombia, and possibly Peru.	Sa présence est incertaine en Colombie et au Pérou.
Possibly, monsieur.	C'est possible, monsieur.
Possibly not.	Probablement pas.
Possibly not.	Il est possible que non.
Very possibly.	C'est très possible.
Possibly more.	Peutêtre plus.
Possibly, yes.	C'est une possibilité, oui.
The potential for local immunosuppression (possibly resulting in infections or cutaneous malignancies) in the long term (i. e. over a period of years) is unknown (see section 5.1). in ic	A long terme (c'est à dire après des années), le risque éventuel d'infections ou de cancers cutanés liés à une immunosuppression locale est inconnu (voir rubrique 5.1).
It is found in China, Vietnam, possibly Laos, and possibly Myanmar.	Sa présence est incertaine en Birmanie et au Laos.
Possibly, Martin replied.	Peut être , a répondu Martin.
Possibly trascendental curve	Courbe potentiellement transcendante
Possibly hypoglycaemia, hypokalaemia.	Éventuellement hypoglycémie, hypokaliémie.
Possibly hypoglycaemia, hypokalaemia.	Eventuellement, hypoglycémie, hypokaliémie.
Possibly hypoglycaemia, hypokalaemia.	Hypoglycémie et hypokaliémie possibles.
Yes possibly later.	Peut être oui plus tard.
Has reason Possibly.	Ok, tu dois avoir raison.
Very possibly know.	Ils doivent en savoir déjà beaucoup.
I can't possibly.	C'est impossible.
Resulting	Dose obtenue (unités par 0.1 ml)
Some interested parties claimed that the closure of the Italian plant would decrease the Community industry's overall production capacity of the product concerned, thus possibly resulting in shortages on the Community market.	Certaines parties intéressées ont avancé que la fermeture de l'usine italienne réduirait les capacités de production globales de l'industrie communautaire du produit concerné, ce qui risquerait d'entraîner des pénuries sur le marché de la Communauté.
Data gathered this way may distort the scope of the protests, their tone and message, possibly resulting in glaring omissions of key voices present in the civic and political activity around the protest.	La collecte de données effectuée de cette manière va fausser l'ampleur des manifestations, leur ton et message, avec pour conséquence possible des omissions criantes de voix essentielles présentes dans l'activité citoyenne et politique autour du mouvement de contestation.
It will be available, possibly next week, in the Belliard building and possibly elsewhere.	Je dois dire que c'est la première fois que cela m'arrive, mais visiblement quelque chose a mal fonctionné.
Alice may possibly come.	Alice viendra peut être.
It can't possibly work.	Il est impossible que cela fonctionne.
You couldn't possibly understand.	Tu ne pourrais pas comprendre, de toutes manières.
You couldn't possibly understand.	Vous ne pourriez pas comprendre, de toutes manières.
Possibly both are true.	Probablement les deux.
Ever, possibly. Never, ever.	Impossible, jamais.
You couldn't possibly understand.	You couldn't possibly understand.
Prior transactions possibly filtered	Avant les opérations éventuellement filtrées

Afficher cette page en français