Translation of "possible time period" to French language:


  Dictionary English-French

Period - translation : Possible - translation : Possible time period - translation : Time - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

because hepatitis B infection can go undetected for a long period of time, it is possible that an
Comme une infection par le virus de l hépatite B peut ne pas être détectée pendant une période
because hepatitis B infection can go undetected for a long period of time, it is possible that an
Etant donné qu une infection par le virus de l hépatite B peut ne pas être détectée pendant une
The constraints of time mean that it will not be possible during the research period to measure longterm organisational change.
Les contraintes de temps ne nous ont pas permis de mesurer, au cours de notre période d'étude, les changements à long terme des organisations considérées.
Indeed, without the Social Fund many training schemes undertaken over a long period of time would not have been possible.
Pour nos structures sociales, économiques et culturelles, pour l'avenir de l'Europe, il est essentiel que la
The time period, including any possible amendments, during which the offer will be open and description of the application process.
Indiquer le délai, en mentionnant toute modification possible, durant lequel l'offre sera ouverte et décrire la procédure de souscription.
What does a possible transitional period mean ?
Il est intervenu au Cambodge pour mettre fin au génocide perpétré par les Khmers rouges.
In this framework, it is possible to maintain a dictatorial regime and a leadership cult for a long period of time.
Dans ce cadre, il est possible de maintenir sur une longue période une dictature et un culte de la personnalité.
Box 20 Indicate possible further investments or suppliers' differentiation which make the derogation necessary for only a limited period of time.
Speck Alto Adige Südtiroler Markenspeck Südtiroler Speck
Pixel per time period
Nombre de pixels par période de temps 160
Pixels per time period
Nombre de pixels par période de temps 160
Pixels per time period
Pixels par intervalle de temps 160
T time of period
où T durée de la période
(v) Relevant time period
v) Période de référence pertinente
Time travel is possible.
Le voyage dans le temps est possible.
It is possible that subjects may be in the incubation period of a HA or HB infection at the time of vaccination.
Il est possible que les sujets soient en période d'incubation d'une infection par le virus de l'hépatite A ou de l'hépatite B au moment de la vaccination.
If immediate compliance is not possible, the Parties shall endeavour to agree on the period of time to comply with the ruling.
Par dérogation aux articles 391, 392 et 393 du présent accord, la partie requérante peut suspendre les obligations découlant du titre V (Commerce et questions liées au commerce) du présent accord à concurrence d'un niveau équivalent à l'annulation ou à la réduction des avantages causée par la partie qui ne s'est pas conformée à la décision du groupe spécial d'arbitrage dans les quinze jours suivant sa communication.
No extension shall be possible beyond this period.
Aucune prorogation n est possible à l issue de cette période.
relatively short period of time.
l anorexie, de la fatigue (faiblesse, épuisement) et un amaigrissement il y a lieu d envisager un examen médical général, comprenant une évaluation du fonctionnement de votre foie.
Badenes certain period of time.
Badénès qu'il est temps de procéder au remplacement d'un autre type d'avions démodés et bruyants, qui ne tombent pas dans le champ d'application des di rectives dont je viens de parler.
Because of the long incubation period of hepatitis B, it is possible that patients could have been infected before the time of immunisation.
Etant donné la longue période d'incubation du virus de l'hépatite B, les patients peuvent avoir été infectés avant la vaccination.
Because of the long incubation period of hepatitis B it is possible for unrecognised infection to be present at the time of immunisation.
Etant donné la longue période d'incubation de l'hépatite B, il est éventuellement possible que l'infection, non reconnue, soit présente au moment de la vaccination.
If immediate compliance is not possible, the Parties shall endeavour to agree on the period of time to comply with the final report.
Dans les cas où une compensation a été appliquée, et à l'exception des cas visés au paragraphe 2 du présent article, la partie mise en cause peut mettre un terme à l'application de cette compensation dans les 30 jours suivant la réception de la notification concernant sa mise en conformité avec le rapport final du groupe spécial d'arbitrage.
1.9 Possible innovations for the next period and CLLD
1.9 Les innovations envisageables pour la prochaine période et le développement local mené par les acteurs locaux
This occurs in the time period immediately following the disaster period.
Ceux ci ont lieu dans la période qui suit immédiatement le moment de la catastrophe.
To be eligible for a place amongst the high scores player has to complete a game instance within the shortest period of time possible.
Pour avoir le droit d'être affiché parmi les meilleurs scores, le joueur doit compléter le plateau en le moins de temps possible.
It was added that, in practice, it was not possible for carriers to reserve space for a shipper for an indeterminate period of time.
Il a été ajouté que dans la pratique, il était impossible aux transporteurs de réserver de l'espace pour un chargeur pour une durée indéterminée.
It is possible that subjects may be in the incubation period of a hepatitis A or hepatitis B infection at the time of vaccination.
Il est possible que les sujets soient en période d'incubation d'une infection par le virus de l'hépatite A ou de l'hépatite B au moment de la vaccination.
Vimpat solution for infusion is an alternative form of treatment for a short period of time, when oral (by mouth) administration is not possible.
Vimpat solution pour perfusion est une forme alternative de traitement pouvant être administrée pendant une brève période, lorsque l'administration orale (par voie buccale) n'est pas possible.
If immediate compliance is not possible, the Parties shall endeavour to agree on the period of time necessary for compliance with the final report.
la notification, par l Union européenne, de l accomplissement des procédures nécessaires à cet effet, avec l indication des parties du présent accord qui sont appliquées à titre provisoire et
It is not possible to surrender allowances issued for the current period for the previous period.
Il n'est pas possible de restituer, pour la période précédente, des quotas délivrés pour la période en cours.
Countdown over a specified time period
Décompte le temps pendant une certaine duréeName
Reasonable period of time for compliance
Dans le cas de différends relatifs au titreV (Commerce et questions liées au commerce), chapitre 11 (Énergie et commerce), du présent accord qu'une partie considère comme urgents en raison de l'interruption ou de la menace d'interruption, totale ou partielle, du transport de gaz naturel, de pétrole ou d'électricité entre les parties, les dispositions du présent article relatives aux mesures correctives sont applicables.
Time period for a fishing authorisation
Puissance du moteur (kW)
Reasonable period of time for compliance
À l'exception des cas visés au paragraphe 2 du présent article, la partie requérante met fin à la mesure dans les 30 jours suivant la réception de la notification.
Reasonable period of time for compliance
Autres Parmesan et du type Parmesan, au dessus de l'engagement d'accès
Reasonable period of time for compliance
L application provisoire prend effet le premier jour du deuxième mois suivant la date de réception, par le dépositaire, des éléments suivants
Starting time of the exceedence period
Début de la période de dépassement
Rest period is defined as any period which is not working time .
De son côté, la période de repos est définie comme toute période qui n'est pas du temps de travail .
When does time travel become possible?
Quand le voyage dans le temps devient il possible?
To be eligible for a place amongst the high scores the player has to complete a game instance within the shortest period of time possible.
Pour avoir l'honneur de rentrer dans la table des meilleurs scores, le joueur doit terminer un jeu dans une période de temps la plus courte possible.
3 It is possible that subjects may be in the incubation period of a hepatitis A or hepatitis B infection at the time of vaccination.
3 Il est possible que les sujets soient en période d'incubation d'une infection par le virus de l'hépatite A ou le virus de l'hépatite B au moment de la vaccination.
Because of the long incubation period of hepatitis B, it is possible for unrecognised hepatitis B infection to be present at the time of vaccination.
Etant donné la longue période d'incubation de l'hépatite B, il est possible que l'infection non diagnostiquée soit présente au moment de la vaccination.
Because of the long incubation period of hepatitis B, it is possible for unrecognised hepatitis B infection to be present at the time of vaccination.
Etant donné la longue période d'incubation de l'hépatite B, il est possible que l'infection non diagnostiquée, soit présente au moment de la vaccination.
Because of the long incubation period of hepatitis B, it is possible for unrecognised hepatitis B infection to be present at the time of immunisation.
Etant donné la longue période d'incubation de l'hépatite B, il est possible qu une infection par le virus de l hépatite B, non reconnue, soit présente au moment de la vaccination.
Because of a long incubation period for Hepatitis B, it is possible for unrecognised infection to be present at the time the vaccine is given.
Etant donné la longue période d incubation de l hépatite B, il est possible que l infection, non connue, soit présente au moment de la vaccination.

 

Related searches : Possible Time - Shortest Possible Period - Time Period - Period Time - Best Possible Time - Earliest Possible Time - Latest Possible Time - Shortest Possible Time - Possible Time Slots - Worst Possible Time - Part Time Possible - Quickest Possible Time - Any Time Possible - Possible Delivery Time