Translation of "possible time" to French language:

Dictionary English-French

Possible - translation :

Possible

Possible time - translation :

Temps possible

Time - translation :

Temps

Keywords : Possibles Impossible Possible Dès Prochaine Heure Première Chaque Longtemps

Examples (External sources, not reviewed)

Time travel is possible.	Le voyage dans le temps est possible.
When does time travel become possible?	Quand le voyage dans le temps devient il possible?
As short a time as possible, sir.	Aussi peu de temps que possible, monsieur.
Isn't it possible you're wrong this time?	Ne serait ce pas possible que tu te trompes cette fois ci?
(c) real time calculation of all possible trajectories.	c) Calcul en temps réel de toutes les trajectoires possibles.
A time of terrorist attacks, of possible Brexit.	Alors que nous connaissons une période d'attentats, de possible Brexit.
Time will be saved and possible delays avoided	Cela sera plus rapide et leur évitera vraisemblablement une attente
And wireless technologies make this real time loop possible.	Les technologies sans fil faciliteront ce cycle rétroactif en temps réel.
Rearrange the cards by suite within shortest time possible.	Réordonner les cartes par couleur en moins de temps possible.
the possible effects of changing to different time zones,	effets possibles du changement de fuseau horaire,
the possible effects of changing to different time zones,	effets possib les du changement de fuseau horaire,
the possible effects of changing to different time zones,	Avant de partir en voyage, consultez votre médecin pour vous informer sur les points suivants disponibilité de votre insuline dans le pays où vous allez,
It was simply not possible in the time available.	Il joue dans certains pays de la Communauté européenne un rôle considérable sur le plan des échanges commerciaux.
under normal circumstances within the shortest possible time and	Dans les cas où cela sera réalisable et compatible avec la législation intérieure, et à la demande de l'importateur, le Membre prévoira les procédures nécessaires pour que la mainlevée ait lieu dans ces installations d'entreposage.
You promise to conduct elections in the soonest possible time.	Promettez d organiser des élections le plus vite possible.
The leadership change is occurring at the worst possible time.	Ce changement de gouvernance arrive au plus mauvais moment.
Waste the time of these war criminals as much as possible.	Leur faire perdre autant de temps que possible.
Redemption should always be possible at any time , at par value .	La remboursabilité à la valeur nominale devrait être possible à tout moment .
It's their ideas, dedication and time that made it all possible.	Ce sont leurs idées, leur dévouement et leur temps qui l'ont rendu possible.
Statistically, around 60 of the time a low hand is possible.	Statistiquement, près de 60 du temps un low est possible.
At the same time it is not possible to please everyone.	Mais que voyons nous aujourd'hui?
I wouldn't have believed it possible in such a short time.	Je n'aurais pas cru cela possible en si peu de temps.
Proposed border crossing point, date, time of transfer and possible escorts	Point de passage frontalier proposé, date et heure du transfert et escortes éventuelles
Proposed border crossing point, date, time of transfer and possible escorts	DÉCLARATION COMMUNE
Proposed border crossing point, date, time of transfer and possible escorts	Admission garantie dans tout autre État de transit et dans l'État de destination finale (article 14, paragraphe 2)
In this way, real time costing became possible for contracts processed.	Il est ainsi devenu possible d'effectuer des calculs exacts concernant les différentes commandes traitées.
Is it possible for leaders to do both at the same time?	Est il possible pour les dirigeants d accomplir ces deux tâches en même temps ?
Is it possible for leaders to do both at the same time?	Est il possible pour les dirigeants d accomplir ces deux tâches en même temps ?
time and so much conflict has been necessary to make this possible.	Marques Mendes propose d'assainir l'actuelle situation de crise fi nancière.
But I cannot, at this stage, indicate a time or possible outcome.	À ce stade, je ne peux toutefois communiquer de date ou d'issue probable.
envisaged point of entry, time of transfer and possible use of escorts	le point de passage frontalier envisagé, la date du transfert et le recours éventuel à des escortes
envisaged point of entry, time of transfer and possible use of escorts	Dans un délai de cinq jours ouvrables à compter de la réception de la demande, l'État requis informe par écrit l'État requérant de l'admission, en confirmant le point de passage frontalier et la date d'admission envisagée, ou l'informe du refus d'admission et des raisons de ce dernier.
It has been seen as a bureaucratic process to be done as quickly as possible in as little time as possible.	Celui ci était perçu comme un processus bureaucratique à effectuer le plus rapidement possible.
That elephant need to be returned to Kenya at the earnest time possible!	Cet éléphant doit être rendu au Kenya aussi rapidement que possible !
Every time you take a drug, you're walking into a possible side effect.	A chaque fois que vous prenez un médicament, vous vous exposez à un hypothètique effet secondaire.
I spend as much of my time as possible investigating the marine life.	Je passe le plus clair de mon temps à enquêter sur la vie aquatique.
Remove all the tiles from the game board within the shortest time possible.	Supprimer toutes les tuiles du plateau de jeu en moins de temps possible.
However, due to time constraints, it was not possible to discuss this proposal.	En raison des contraintes de temps, il n'a pas été possible d'examiner cette proposition.
Mr. Talat also urged me to resume negotiations in the shortest time possible.	M. Talat m'a également prié instamment de reprendre les négociations le plus tôt possible.
At the same time it must be possible to put these into effect.	(La séance, suspendue à 19 h 05, est reprise à 21 heures)
It is time to build the widest possible consensus for reform in Bulgaria.	Il est temps de dégager le consensus le plus large afin d' introduire des réformes en Bulgarie.
I think working in the context of the longer term is fine, but adjustments must remain possible from time to time.	Je pense qu'il est bon de travailler à plus long terme, mais des adaptations intermédiaires doivent cependant rester possibles.
It might change in time but for now, we've made the best possible choice.	Dans le temps, ça évoluera peut être mais aujourd hui, on a fait le meilleur choix possible.
At the same time, independence made possible a revival of Islam in the country.	Parallèlement, l apos indépendance a permis un renouveau de l apos islam dans le pays.
The final infusion solution should be administered as close to preparation time as possible.	La solution de perfusion finale doit être administrée aussi tôt que possible après la préparation.

Afficher cette page en français