Translation of "political office" to French language:
Dictionary English-French
Office - translation : Political - translation : Political office - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
(c) Political Affairs Office | c) Bureau des affaires politiques |
Political Affairs Office 1 1 2 | Secrétaire général Bureau des affaires politiques |
political questions (Office of the Coordinator for | Questions politiques spéciales (Bureau du |
Political Affairs Office 1 1 1 3 | Bureau des affaires politiques |
United Nations Political Office for Somalia ( 5,017,400) | Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie (5 017 400 dollars) |
Political Affairs Office 1 1 1 3 | Bureau des affaires politiques Bureau du Directeur |
Organization chart United Nations Political Office for Somalia | Organigramme Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie |
Subject Religious discrimination in respect of political office | Objet Discrimination religieuse au niveau des charges politiques |
Political office, it seems, is more addictive than heroin. | Un mandat politique semble entraîner une dépendance plus forte que l héroïne. |
Women's Political Schools were training women for public office. | Les écoles politiques de femmes forment ces dernières à la vie publique. |
Political administrator, Moderate Party's office in the Swedish Parliament. | Responsable des questions politiques auprès du secrétariat du parti modère au Riksdag. |
We must make political investments, Mr President in Office. | Nous devons nous investir politiquement, Monsieur le Président du Conseil, Monsieur Persson. |
The Judges may not hold any political or administrative office. | Les juges ne peuvent exercer aucune fonction politique ou administrative. |
1. OFFICE OF THE UNDER SECRETARY GENERAL FOR POLITICAL AFFAIRS | 1. BUREAU DU SECRETAIRE GENERAL ADJOINT AUX AFFAIRES POLITIQUES |
1. Office of the Under Secretary General for Political Affairs | 1. Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques |
People are not elected to political office to change things. | Les gens ne sont pas élus aux postes politiques pour changer les choses. |
22.11.1936 Head of political office France FN MEP 24.07.1984 NI | 22.11.1936 Directeur de cabinet France FN MdPE 24.07.1984 NI |
The President in Office called social integration a political initiative. | Le président en exercice qualifie l'intégration sociale d'initiative politique. |
Posts in the Office of the Special Representative of the Secretary General and the Office of Political Affairs | Postes existants au sein du Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général et du Bureau des affaires politiques |
1. Office of the Under Secretary General for Political Affairs 5 | 1. Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques 5 |
Organizational unit Office of the Under Secretary General for Political Affairs | Unité administrative Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques |
1. Office of the Under Secretary General for Political Affairs 151 | 1.Bureau du Secrétaire général adjoint aux affaires politiques 155 |
enable the Commission to take office by approving its political programme, | donne l'investiture à la Commission en approuvant son programme politique, |
It is simply promoting the delegitimisation of holders of political office. | En agissant de la sorte, il favorise la perte de légitimité des responsables politiques. |
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office . | ( ex article 292 TCE ) |
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office . | Article 8 La Banque est administrée et gérée par un conseil des gouverneurs , un conseil d' administration et un comité de direction . |
Article 4 The Judges may not hold any political or administrative office . | Article 4 Les juges ne peuvent exercer aucune fonction politique ou administrative . |
3. Special political questions (Office of the Coordinator of Assistance for the | 3. Questions politiques spéciales (Bureau du Coordonnateur pour l apos aide à la reconstruction |
Ministry of Foreign Affairs, Political Department (Liaison Office), Lagos, 1991 to date. | Ministère des affaires étrangères, Département politique (bureau de liaison), à Lagos, depuis 1991 |
3. Special political questions (Office of the Coordinator of Assistance for the | 3. Questions politiques spéciales (Bureau du Coordonnateur de l apos aide à la reconstruction) |
What does the Commissioner think of elderly people standing for political office? | Quelle est la position du commissaire sur les candidatures politiques des personnes âgées? |
The other Political Affairs Officer and the Associate Political Affairs Officer will be stationed at the headquarters office in Abidjan. | L'un des spécialistes des affaires politiques et le spécialiste adjoint seront affectés au quartier général d'Abidjan. |
Political Affairs Officer in the Office of the Special Representative of the Secretary General | Spécialiste des questions politiques au Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général |
In fact, the practice targets holders of PhD s, professionals, political activists, and office workers. | En fait, cette pratique cible les femmes détenant un doctorat, exerçant une profession libérale, les activistes politiques et celles qui travaillent dans des bureaux. |
Putin's first term in office proved to be an economic success and a political failure. | Le premier mandat de Poutine a connu un certain succès économique en dépit de ses échecs politiques. |
The political blog Moulahazat provided an interesting and detailed assessment of his term in office. | Le blog politique Moulahazat a donné une évaluation intéressante et détaillée de sa présidence . |
They had come into office on a mandate for economic as well as political change. | Les membres du Gouvernement avaient pris leurs fonctions sur la base d'un mandat préconisant un changement économique et politique. |
Leading Sichuan In 1999, Zhou became Party Secretary of Sichuan, the province's top political office. | De 1999 à 2002, il est secrétaire du Comité du PCC pour la province du Sichuan. |
In British English, the political or legal office of a sheriff is called a shrievalty. | Royaume Uni La fonction de shérif est originaire de l Angleterre prénormande. |
Special Representative of the Secretary General Francois Lonseny Fall (United Nations Political Office for Somalia) | Représentant spécial du Secrétaire général, François Lounseny Fall (Bureau politique des Nations Unies pour la Somalie) |
It was led by Tuliameni Kalomoh, Assistant Secretary General for Political Affairs, and included representatives of the Department of Political Affairs, the Office of Legal Affairs, the Office of the United Nations High Commissioner for Human Rights, the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees, and the Office of the United Nations Security Coordinator. | Elle était dirigée par Tuliameni Kalomoh, Sous Secrétaire général aux affaires politiques, et comprenait des représentants du Département des affaires politiques, du Bureau des affaires juridiques, du Bureau du Haut Commissaire des Nations Unies aux droits de l'homme, du Haut Commissariat des Nations Unies pour les réfugiés et du Bureau du Coordonnateur des Nations Unies pour les questions de sécurité. |
The political parties also have a great responsibility and should involve young people to a greater degree, encouraging them to take up political office. | Les partis politiques portent eux aussi une grande responsabilité ils devraient renforcer l'intégration des jeunes et les encourager à assumer des fonctions politiques. |
Political Affairs Officer in the Office of the Principal Deputy Special Representative of the Secretary General | Spécialiste des questions politiques au Bureau du Représentant spécial adjoint principal du Secrétaire général |
It will also enable sufficient legal and political control over the European Patent Office, taking into account that the European Patent Office is not a Community body. | Elle permettra également un contrôle légal et politique suffisants de l'Office européen des brevets, tenant compte du fait que ce n'est pas un organisme communautaire. |
(b) Redeployment of one P 5 Senior Political Affairs Officer post from the Political Affairs Office to the Office of the Special Representative of the Secretary General, to encompass the functions of Strategic Planning Officer (A 59 748, para. 11 (c)) | b) Transfert d'un poste de niveau P 5 de spécialiste principal des questions politiques du Bureau des affaires politiques au Bureau du Représentant spécial du Secrétaire général et transformation de ce poste en poste de spécialiste de la planification stratégique A 59 748, par. 11 c) . |
Related searches : Foreign Political Office - Holding Political Office - Hold Political Office - Political Leaning - Political Contestation - Political Bias - Political Events - Political Dissent - Political Position - Political Actors - Political Advisor - Political Cause