Translation of "poke milkweed" to French language:

Dictionary English-French

Milkweed - translation :

Laiteron

Poke - translation :

Poussée

Poke milkweed - translation :

Poke asclépiade

Keywords : Fouiner Piquer Fouiller œil Trous

Examples (External sources, not reviewed)

poke	poke bourrade
Poke it...	Pique le...
Poke him, David.	Assommezle !
Hurry up, slow poke!	Dépêchetoi !
Just one good poke.	Une bonne raclée.
You got a poke?	T'as un larfeuille ? Un larfeuille ?
Don't poke fun at foreigners.	Ne te moque pas des étrangers.
Take a poke at somebody.	Défendstoi.
A poke? Yeah, a pocketbook.	Un portefeuille.
You take the poke back.	Ramènelui sa bourse.
Poke that in your pig.	Enfile ça dans ton gant.
He took a poke at him.	Il l'a frappé.
Besides, I got 800 in my poke.	En plus, j'en ai encore 800.
Like a pig with out a poke.	Comme la main sans son gant.
I bought a pig in a poke yesterday.	Je me suis fait avoir hier.
I bought a pig in a poke yesterday.	Hier je me suis fait arnaquer.
Yesterday I bought a pig in a poke.	Hier j'ai acheté chat en poche.
Where else are you going to poke me?!	Où d'autre vas tu me piquer ?
I got a poke that says you're wrong.	Je crois que tu as tort.
If they're gonna poke fun at me, I'm	S'ils veulent s'amuser avec moi
You did everything but poke her eye out.	Tu as déjà failli I'éborgner.
I'd have taken a poke at him myself.	Je lui en aurais envoyé une aussi.
Poke her in the ribs! In the ribs!	Casselui les côtes !
Do you want to take a poke at him?	Vous voulez vous battre avec lui ?
We got a sucker's poke. No kidding! Come on.	On a refait une poire.
Now if you poke it, it pulls in its tentacles.	Si vous la touchez du doigt, elle rétracte ses tentacules.
In essence, Accerciser is a next generation at poke tool.	Par définition, Accerciser est un outil at poke de dernière génération.
Burns, you poke your chin most unpleasantly draw it in.	Burns, vous plissez votre menton de la manière la plus déplaisante cessez tout de suite...
Is there a problem? Don't poke your nose into everything.	Y a t il un problème? ne piquez votre nez dans tout.
They've been waiting patiently for Pinocchio to poke his nose	Ils attendaient patiemment que mon nez s'allonge comme Pinocchio
How would you like a poke in that fat nose?	Vous voulez que je vous frappe?
You pull them or you poke them, one or the other.	Vous les tirez ou vous les poussez à coups de bâton,tantôt l'un tantôt l'autre.
There is always trepidation about buying a pig in a poke.	Acheter chat en poche suscite toujours des inquiétudes.
We are not interested in buying a pig in a poke.	Nous ne voulons pas acheter chat en poche.
For a leaden nickel, I'd take a poke at that flatfoot.	Je vais lui mettre mon poing dans la figure.
A good, stiff poke in the chin, but not too hard.	Un bon direct au menton, pas trop fort.
Got out in one poke. I thought it took you several.	J'ai cru que c'étaient plusieurs.
I don't know why I don't take a poke at you.	Tu mérites des coups !
I rather feel that we are buying a pig in a poke.	J'ai l'impression que nous achetons chat en poche.
Well, why don't you give him a poke in the eye, Eddie?	Donnelui une bonne claque.
He wanted to poke my eyes out as I sat there, handcuffed.	Il voulait me crever les yeux.
I'll take a poke at him and I'll get another job too.	Oui, je me battrai et je trouverai un boulot.
I've got a long face, and I poke it where I please.	J'ai une grande gueule et je fourre mon nez partout.
What right's he got to poke his nose into other folks' business?	De quoi se mêletil ? J'ai investi 2000 dans cette affaire.
That it is amazing that connection we can have with what's there. These milkweed plants have grown up in my meadow over the last four years.	Ce qui est impressionnant c'est le lien que nous pouvons avoir avec ce qu'il y a dans un pré. ces laiterons (plantes herbacées à fleur jaune) ont poussées dans mon pré pendant les 4 dernières années.

Afficher cette page en français