Translation of "plush furnishings" to French language:

Dictionary English-French

Furnishings - translation :

Mobilier

Plush - translation :

Peluche

Plush furnishings - translation :

Un mobilier luxueux

Keywords : Mobilier Ameublement Galapiat Offerts Décoration Peluche Snoopy Luxueux Luxueuse Somptueux

Examples (External sources, not reviewed)

HeHe's killed Plush Sullivan.	Un Indien a tué Sullivan
The red plush is just the thing.	Le velours rouge convient parfaitement.
All dressed up like a plush horse.	Habillée comme un cheval en peluche.
On luxurious furnishings.	sur des lits ornés d'or et de pierreries ,
Complete home furnishings	un trousseau complet
His house and his workshop seemed too plush.	Sa maison et son atelier lui semble trop cossu.
Yeah, and them furnishings.	Et regarde ces rideaux.
On furnishings, facing one another.	sur des lits, face à face.
On luxurious furnishings, looking on.	sur les divans, ils regardent.
Household and commercial furnishings and appliances	Eesti Vabariigi Riigikohus (Cour suprême de la République d'Estonie)
See, Russians are so bloodthirsty even their plush toys ride tanks.	Voyez comme les Russes sont sanguinaires, même leurs peluches circulent en tank.
Why didn't you lay out a red plush carpet for her?	Pourquoi tu lui as pas déroulé le tapis rouge ?
Does she have cutglass chandeliers, plush curtains and dozens of mirrors?	Atelle des tentures et des miroirs partout ?
The great Galapiat, the king of furnishings.	C'est Galapiat, le grand Galapiat, le roi du meuble.
Steiff is a German based plush toy company known for its high quality.	Steiff est un fabricant de jouets allemand.
She wanted a home with nice furnishings and things.	Elle voulait une demeure avec de beaux meubles et tout ça.
bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Pipes et têtes de pipe
And all these lovely flowered curtains around here are red plush, for my money.	Et tous ces beaux rideaux fleuris, de la peluche rouge, pour mon argent.
See, Ukrainians are so pathetic all we need are plush toys to take them over.	Voyez comme les Ukrainiens sont nuls, il nous suffit de peluches pour les contrôler.
Одяг, тканини вельвет (velvet), джемпер (jumper), піжама (pyjama), плед (plaid), плюш (plush), смокінг (smoking jacket tuxedo).	) ou a campsite (brit.
His father managed a small pasta factory and his mother worked at the loom weaving plush.	Son père dirigeait une fabrique de pâtes et sa mère faisait du tissage.
And doors to their houses, and furnishings on which they recline.	(Nous aurions pourvu) leurs maisons de portes et de divans où ils s'accouderaient,
Relaxing on luxurious furnishings and We will couple them with gorgeous spouses.	accoudés sur des lits bien rangés , et Nous leur ferons épouser des houris aux grands yeux noirs,
In our area, in furnishings, they're sort of way at the top.	Dans notre domaine, dans l'ameublement, ils sont plus ou moins les meilleurs..
I have a house I want a bigger one, better furnishings, a garden.	J'ai une maison je veux un plus gros, mieux mobilier, d'un jardin.
In 1832, the family sold the entire furnishings and collections of the palazzo.	En 1832, la famille a vendu l'ensemble du mobilier et des collections du palais.
Furniture and parts thereof bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Meubles et parties s'y rapportant mobilier médico chirurgical articles de literie et similaires
Furniture and parts thereof, bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Entités qui exploitent des aéroports sur la base d'une autorisation octroyée par l'autorité nationale et entités fournissant des services de télécommunications aériennes conformément à la loi no 143 1998 Rec. modifiée par les lois no 57 2001 Rec., no 37 2002 Rec., no 136 2004 Rec. et no 544 2004 Rec.
Furniture and parts thereof, bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings	Le produit qui résulte d'une matière non originaire faisant l'objet d'une production suffisante est considéré comme originaire et il n'y a pas lieu de tenir compte de la matière non originaire qui y est contenue lorsque ce produit est ensuite utilisé dans la production d'un autre produit.
How many a generation We have destroyed before them, who were superior in furnishings and appearance!	Combien de générations, avant eux, avons Nous fait périr, qui les surpassaient en biens et en apparence?
The house lost its original furnishings when Joseph Jr. and his family moved back to England.	La maison a perdu son mobilier lorsque Joseph Jr. et sa famille ont déménagé en Angleterre.
The wooden cabanas, however, still have the original furnishings mirrors, shelves with drawers, benches and stools.	Les cabines de change en bois ont cependant conservées leur équipement d origine miroirs, étagères avec tiroirs, bans et tabourets.
Chapter 94 Furniture and parts thereof bedding, mattresses, mattress supports, cushions and similar stuffed furnishings, except	en Islande, le Ríkisskattstjóri
Reclining on furnishings lined with brocade, and the fruits of the two gardens are near at hand.	Ils seront accoudés sur des tapis doublés de brocart, et les fruits des deux jardins seront à leur portée (pour être cueillis).
Funding for furnishings, basic laboratory and shop equipment, and a jeep and small boat has been included.	Le financement du mobilier, du matériel de laboratoire et d'atelier de base, d'une jeep et d'une petite embarcation a été prévu.
On the ground floor is the architect s carefully restored study, where you will see the original furnishings.	Au rez de chaussée de la maison, le bureau de l architecte, où vous pourrez admirer le mobilier d origine, a été parfaitement reconstitué.
but appoint the Levites over the Tabernacle of the Testimony, and over all its furnishings, and over all that belongs to it. They shall carry the tabernacle, and all its furnishings and they shall take care of it, and shall encamp around it.	Remets aux soins des Lévites le tabernacle du témoignage, tous ses ustensiles et tout ce qui lui appartient. Ils porteront le tabernacle et tous ses ustensiles, ils en feront le service, et ils camperont autour du tabernacle.
I shall have to sell your furnishings and clothes, to pay part of the debt your father owes.	Je vais devoir vendre vos meubles et vos vêtements pour rembourser les dettes.
Various issues relating to logistics, office space, libraries, furnishings, restaurant, parking, travel agency, post and security are under review.	Différentes questions concernant les moyens logistiques, les locaux à usage de bureaux, les bibliothèques, le mobilier, le restaurant, les aires de stationnement, l'agence de voyages, le bureau de poste et la sécurité sont actuellement à l'étude.
Its gigantic, enchanting interior, unique in Prague, is fitted with original furnishings and accessories imported from all over Asia.	L intérieur gigantesque fascinant, unique en son genre dans la ville, est équipé de meubles et accessoires importés de toute l Asie.
Sing a ma jigs (Mattel, 13, for ages 3 and up) are guinea pig sized plush toys that sing a note when you squeeze their bellies.	Les Sing a ma jigs (Mattel, 13 pour 3 ans et plus) sont des jouets en peluche de la taille d'un cochon d'Inde qui chantent une note lorsque vous leur presser sur le ventre.
The benches in the Chamber, as well as other furnishings in the Lords' side of the Palace, are coloured red.	Les bancs de la Chambre, tout comme les autres meubles de la section du palais réservée aux Lords, sont de couleur rouge.
Some Member States already do have regulations or administrative procedures restricting the use of certain types of furniture or furnishings.	Il va de soi que les dispositions de l'article 36 sont d'une importance primordiale lors de l'examen des réglementations.
in the impregnation of fibres and heavy duty textiles not intended in any case for clothing or for decorative furnishings	pour l imprégnation de fibres et de textiles lourds qui ne sont en aucun cas destinés à l habillement ou à l ameublement à des fins décoratives
Reclining on comfortable furnishings, they will be adorned with bracelets of gold, and will wear green garments of silk and brocade.	Ils y seront parés de bracelets d'or et se vêtiront d'habits verts de soie fine et de brocart, accoudés sur des divans (bien ornés).

Afficher cette page en français