Translation of "please also note" to French language:

Dictionary English-French

Also - translation :

Aussi

Note - translation :

Remarque

Please - translation :

S'il vous plaît

Please also note - translation :

S'il vous plaît noter également

Keywords : également Très Aussi Nous Note Billet Lettre Message Pouvez-vous Plait Puis-je Prie Attention

Examples (External sources, not reviewed)

Please note	Remarque
Please note	NB
Please note	Note
Please note that	Veuillez noter que
Please note that	Veuillez noter que
Please note left heel.	Constater talon gauche, s'il vous plaît.
Take a note, please.	Prenez un mémo, s'il vous plaît. Réalisateur Scripte
Please take note of that.	Veuillez prendre note de cela !
Please note the following points	Les éléments ci après sont communiqués à titre de complément
Please note that some mineral	14
Please note that in Balaam	S'il vous plaît noter que, dans Balaam
Please note that this is necrophilia.	Veuillez noter que c'est de la nécrophilie.
Note, please, varnish chipped on same.	Notez, je vous prie, que le vernis est écaillé.
Please also note that a rapporteur also has to maintain a certain neutrality and represent the opinion of the committee.	Je vous prie en outre de garder à l'esprit qu'un rapporteur est également tenu de respecter une certaine neutralité et de défendre l'avis de la commission.
( ) Please note that RO has also been requested but not confirmed yet when this notice was prepared.	( ) Veuillez noter que le roumain (RO) a également été demandé mais n'a pas encore été confirmé au moment de la rédaction de cette convocation.
Please note girls, we're addicted to it.	S'il vous plaît noter les filles, nous sommes accro à elle.
The Member States should also be expected to comply with that requirement, including Italy please note, Mr Berlusconi.	Nous attendons des États membres qu'ils satisfassent pleinement à cette exigence. Cela vaut aussi pour l'Italie petit clin d'il à M. Berlusconi !
Please note the change in the meeting agenda.	Veuillez prendre note du changement dans l'ordre du jour de la réunion.
Please note that pattern is a regular expression.	Notez aussi que pattern est une expression régulière.
Please note that some attempt was last week	S'il vous plaît noter que quelque tentative était la semaine dernière
Please note the 44th U.S. President s father was Kenyan.	Veuillez noter que le père du 44ème président des Etats Unis est kenyan.
Then, please give him this note. This is urgent.	Alors, veuillez lui remettre cette note. C'est urgent.
Please note that the price is subject to change.	Veuillez noter que le prix est susceptible d'évoluer.
Please note that the price is subject to change.	Veuillez noter que le prix est sujet à des changements.
Please note these figures are available only from Census.	Note Ces chiffres ont été obtenus par voie de recensement.
Can I have a look at the note please?	Je peux avoir un coup d'oeil à la note s'il vous plaît ?
Please note that the Philippines has nothing to report.	Les Philippines n apos ont aucune information à communiquer.
Please will you note that I voted in favour?	Auriez vous l'obligeance de noter que j'ai voté en faveur du texte ?
Please note Please provide references to identify information that has already been submitted to the Commission.	Nota bene Veuillez fournir les références des informations qui ont déjà été communiquées à la Commission.
Please note that we always put the word Security first.	Veuillez noter que l on emploie toujours le mot sécurité d abord.
Can you sing, please, the first note of Don Giovanni?	Pouvez vous chanter, s'il vous plaît, la première note de Don Giovanni ?
Please note that Sinai is part of Egypt dear President	Veuillez noter que le Sinaï fait partie de l'Egypte, cher Président.
Please note that the justice service is governed from Denmark.	Il est à noter que la justice est administrée depuis le Danemark.
Please note that you will set emoticons themes per application.	Remarquez que vous aller configurer les thèmes d'émoticônes par application.
Please note that the prosecutor has called the jury gossips.	Je prends note que le procureur général a traité les jurés de concierges .
MR Biya please take note of this phrase and learn,we dont want u out,but we need strong institutions,please please...	M. Biya, s'il vous plaît prenez note de cette phrase et apprenez le, nous ne voulons pas vous chasser mais nous avons besoin d'institutions fortes, s'il vous plait, s'il vous plait ....
Former President Giscard d'Estaing and the European Convention, please take note.	Il serait bon que Giscard d'Estaing et sa Convention européenne se penchent sur la question.
Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .	Please note that interviews for traineeships will take place via telephone .
Please note that in this module all changes are immediately applied.	Remarquez que dans ce module, toutes les modifications prennent effet immédiatement.
Please note the following aspects and structure when preparing a document	Les documents devraient être établis en suivant les consignes ci dessous
Please note that alcohol swabs are not contained in the package.	Veuillez noter que les cotons imbibés d alcool ne sont pas contenus dans l emballage.
Please note, then, that it should read 'muss' here, not 'sollte'.	Cela ne peut aller dans le sens du marché intérieur.
Please note that I have not used all my speaking time.	Et j'insite, les littoraux et pas seulement le littoral méditerranéen.
Would you please read out what it says on the note?	Je vous prie de lire ce qui est écrit sur cette feuille!
Please note , however , that it may be taxable in your home country .	Please note , however , that it may be taxable in your home country .

Afficher cette page en français