Translation of "planning and coordination" to French language:

Dictionary English-French

Coordination - translation :

Coordination

Planning - translation :

Planification

Planning and coordination - translation :

La planification et la coordination

Keywords : Coordination Réflexes Coordonner Esprit Perte Prévois Prévoit Planifier Prépare Intention

Examples (External sources, not reviewed)

Planning Coordination and Information Services	Service de la planification, de la coordination et de l apos information
1. Planning and coordination of environmental	1. Programmation et coordination des satellites
Operational activities, planning and overall coordination	Activités opérationnelles, planification et coordination d apos ensemble
(b) Planning Coordination and Information Service.	b) Service de la planification, de la coordination et de l apos information.
Social policy design, planning and coordination	Conception, planification et coordination des politiques sociales
Planning, development and coordination of conference services	Planification, gestion et coordination des services de conférence
1. Planning and coordination of environmental satellites	1. Programmation et coordination des satellites de
1. Operational activities, planning and overall coordination. 6	1. Activités opérationnelles, planification et coordination d apos ensemble 6
A platform for improved planning, coordination and coherence	Amélioration de la planification, de la coordination et de la cohérence
Social policy design, planning and coordination 36.3 24.6	Conception, planification et coordination des politiques sociales
Statistics Statistics Coordination Intergovernmental Planning Facilitation	Statistiques Coordination Planification
D 1 1 Chief, Joint Policy, Planning and Coordination	D 1 Chef des services communs de politique, de planification et de coordination
. emergency situations and the planning and coordination of supervisory activities .	La BCE accueille Øgalement favorablement l' Øchange d' informations rØalisØ tant sur demande que de la propre initiative d' une autoritØ compØtente .
9. Planning and coordination of international cooperation (including country programming)	9. Planification et coordination de la coopération internationale (y compris les programmes par pays)
(UN K 41 731) Meetings Planning and Coordination (UNIDO UN)	(UN K 41 731) Planification et coordination des séances (ONUDI ONU)
Özal was in the State Planning Organization in 1959, and in the Planning Coordination Department in 1960.	Özal passa successivement au service de planification d'état en 1959, et dans le département de coordination de planification en 1960.
Accordingly, careful planning and coordination are required by the international community.	La communauté internationale doit donc prêter une grande attention à la planification et à la coordination.
Government of Japan, Economic Planning Agency, Coordination Bureau (1991).	Government of Japan, Economic Planning Agency, Coordination Bureau (1991).
What Flickr does is it replaces planning with coordination.	Ce que fait Flickr est de remplacer la planification par de la coordination.
Adviser to the Under Secretary General for Coordination and Planning, Brasilia (1985)	Conseillère du Secrétaire général adjoint pour la coordination de la planification, Brasilia (1985)
These changes are expected to result in improved planning and aid coordination.	Il ne pourra en résulter qu apos une meilleure planification et coordination de l apos aide.
The core operations processes are planning, resource allocation, implementation, coordination, monitoring and evaluation.	Les opérations de base sont la planification, l'affectation des ressources, la mise en œuvre, la coordination, le suivi et l'évaluation.
Such contacts facilitate the coordination of planning and identify opportunities for joint initiatives.	Ces contacts facilitent la coordination de la planification et permettent d apos identifier les possibilités d apos initiatives conjointes.
Strategic planning and coordination of radio spectrum policy in the European Union Community	Programmation stratégique et coordination des politiques en matière de spectre radioélectrique dans la Communauté l Union européenne
Emphasis will be placed on overall policy development and coordination and human resource planning.	L apos accent sera mis sur l apos élaboration et la coordination des politiques d apos ensemble et sur la planification des ressources humaines.
The development of regional trade and integration would require careful planning and regional coordination.	Une planification rigoureuse et une coordination régionale seront nécessaires pour développer ces échanges et assurer cette intégration régionale.
The Committee aims to strengthen coordination and provide a forum for planning and implementation.	Le Comité joue un rôle de coordination et constitue un organe de planification et de mise en application.
CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises	CORRIGENDUM planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ECB premises
The first pilot project involved the Central Planning and Coordination Service and the Translation Services.	Le premier projet pilote concernait le Service de la planification centrale et de la coordination et les services de traduction.
It is furthermore responsible for the global planning and coordination of conference servicing resources.	Il est en outre chargé de la planification et de la coordination centrales des ressources de conférence.
That is a point to point replacement of coordination with planning.	La coordination remplace en tout point la planification.
(a) Management and planning skills to enable the organization and coordination of school based preventive programmes	a) Compétences en administration scolaire qui permettront d apos organiser et de coordonner des programmes de prévention dans les écoles
Short visits (curriculum development activities and or visits for coordination, planning and quality control activities)	Visites de courte durée (développement de cours et ou visites de coordination, planification et contrôle de qualité)
The Office is also responsible for the overall coordination of programme planning, monitoring and evaluation.	Le Bureau est également chargé de la coordination de la planification, du suivi et de l apos évaluation d apos ensemble des programmes.
Their planning, design and layout, especially in rapidly expanding urban settlements of the developing world, would benefit enormously from early and close coordination with land use planning and zoning, housing development, transport network planning and planning processes of other network utilities.	Leur planification, leur conception et leur agencement, surtout dans les établissements humains en expansion rapide du monde en développement, bénéficieraient énormément d'une coordination préliminaire et étroite avec l'aménagement de l'espace et le zonage, la construction de logements, la planification des réseaux de transport, et les processus de planification d'autres réseaux d'intérêt public.
The Planning and Priorities Coordination Division within the Office of the Prime Minister is entrusted with the management and overall coordination of this Operational Programme.	Qui plus est, certains emplois, comme ceux de la construction, attirent moins les jeunes générations. À Malte, environ 41 des jeunes quittent l école prématurément, beaucoup plus que la moyenne européenne de 15 , et seulement 51 des 20 24 ans ont suivi et achevé une scolarité secondaire, contre une moyenne de 77 pour l Union européenne.
0 for short visits, curriculum development activities and or visits conferences, coordination, planning and quality control activities	0 visites de courte durée, activités d'élaboration de programmes et ou visites pour des conférences, activités de coordination, de planification et de contrôle de la qualité
(iv) Government ministries responsible for aid coordination, finance, and planning as well as relevant sectoral ministries	iv) Fonctionnaires des ministères responsables de la coordination de l apos aide, des finances et de la planification, ainsi que des ministères sectoriels pertinents
A huge operation is needed as regards planning, coordination, identifying priorities and finding the necessary funding.	Il convient d'entreprendre un important travail de programmation et de coordination, de définition des priorités et d'identification des ressources financières requises.
1.6 In the EESC s view, there are strong arguments to strengthen European planning and committed coordination	1.6 Le CESE estime qu'il existe des arguments solides en faveur d'un renforcement de la planification et de la coordination engagée en Europe
(a) Twenty six advisory services missions (XB) on strategic management, public policy coordination and macroeconomic planning and policies (6) social policies and programmes (4) regional planning, policies and related topics (4) and investment planning and project banks (12).	a) Vingt six missions consultatives (fonds extrabudgétaires) portant sur la gestion stratégique, la coordination des politiques de l apos Etat, et la planification et les politiques macro économiques (6) les politiques et programmes dans le domaine social (4) la planification et les politiques régionales et les questions s apos y rapportant (4) et la planification des investissements et les banques de projets (12).
(a) Twenty six advisory services missions (XB) on strategic management, public policy coordination and macroeconomic planning and policies (6) social policies and programmes (4) regional planning, policies and related topics (4) and investment planning and project banks (12)	a) Vingt six missions consultatives (fonds extrabudgétaires) portant sur la gestion stratégique, la coordination des politiques de l apos Etat, et la planification et les politiques macro économiques (6) les politiques et programmes dans le domaine social (4) la planification et les politiques régionales et les questions s apos y rapportant (4) et la planification des investissements et les banques de projets (12)
In 2005, these funds provided some 20 countries with strategic planning and coordination support for recovery and transition.	En 2005, ces ressources ont fourni à une vingtaine de pays un appui en matière de planification stratégique et de coordination en vue du relèvement et de la transition.
Focuses on the coordination of mine action activities, project and programme planning, execution and monitoring by the Service.	Objet porte essentiellement sur la coordination des activités de lutte antimines et sur la planification, l'exécution et le suivi des projets et programmes.
4.15 Question 15 How can better coordination between urban and interurban transport and land use planning be achieved?	4.15 Question 15 Comment parvenir à mieux coordonner le transport urbain et interurbain avec l aménagement du territoire?

Afficher cette page en français