Translation of "plan for change" to French language:
Dictionary English-French
Change - translation : Plan - translation : Plan for change - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Their plan for achieving the desired change includes | Voici leur plan pour réaliser le changement désiré |
Delivery Plan Change | 5.2.8 Modification du plan de livraison |
Delivery Plan Change | 5.3.12 Modification du plan de livraison |
We also must plan to change for the long term. | Il ne faut pas oublier les changements à long terme. |
Why this change of plan? | Pourquoi ce changement? |
We have to change our plan. | Nous devons changer notre plan. |
I made him change his plan. | Je l'ai amené à changer son plan. |
I had to change the plan. | Je dus changer le plan. |
I had to change the plan. | J'ai dû altérer le plan. |
I had to change the plan. | J'ai dû changer le plan. |
There was a sudden change of plan. | Il y a eu soudainement un changement de plan. |
Change of plan, switch off the sockets. | Changement de plan, débranchez ses prises. |
Action plan on climate change and energy | Plan d'action changement climatique et énergie bilan |
This change will make your plan more interesting. | Ce changement rendra ton plan plus intéressant. |
I have to change my plan of campaign. | Je dois changer mon plan de campagne. |
He acquainted me with the change of the plan. | Il me mit au courant du changement de plan. |
The configuration management plan should describe the set of standards and procedures for change management encompassing notably | La gestion de la configuration doit décrire le jeu des normes et procédures régissant la gestion des changements, comprenant notamment |
The Integral Communication Plan proved effective in bringing about behaviour change. | Le plan intégré de communication s'est révélé efficace pour obtenir des changements de comportement. |
The e Learning action plan is also helping to change things. | Le plan d'action e Learning contribue aussi à faire évoluer la situation. |
A configuration management plan embodying the set of standards and procedures for change management should underpin the whole of the change management process as described above. | Un plan de gestion de la configuration englobant le jeu des normes et des procédures relatives à la gestion des changements doit étayer l'ensemble du processus de gestion des changements comme décrit ci dessus. |
an overall climate strategy and action plan for the long term mitigation of and adaptation to climate change | une stratégie de développement à faible intensité de carbone |
When Amundsen made his controversial change of plan and set out for the South Pole, Nansen stood by him. | Lorsque Amundsen change ses plans pour partir pour le pôle Sud, Nansen est en accord avec sa décision. |
Any change to the plan shall be prepared, accepted and agreed by both parties in the form of a revised plan. | Toute modification du plan est préparée, acceptée et convenue par les deux parties sous forme d'un plan révisé. |
Our best plan is to pull 'round the next corner and change cabs. | Le mieux, c'est de s'arrêter et de changer de taxi. |
Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation concerning industrial development, energy for sustainable development and climate change | Mise en œuvre d'Action 21 et du Plan d'application de Johannesburg en ce qui concerne le développement industriel, l'énergie au service du développement durable et les changements climatiques |
1.1 The EESC welcomes the Investment Plan for Europe and appreciates the change of tone away from austerity and fiscal consolidation. | 1.1 Le CESE salue le plan d'investissement pour l'Europe et apprécie que l'accent ne soit désormais plus mis sur l'austérité et l'assainissement budgétaire. |
4.6 The new three year plan for the Lisbon Strategy should approach the transport issues also from a climate change perspective. | 4.6 Le nouveau plan d'action de trois ans pour la stratégie de Lisbonne devrait également aborder la question des transports du point de vue du changement climatique. |
5.3 The new three year plan for the Lisbon Strategy should approach the transport issues also from a climate change perspective. | 5.3 Le nouveau plan d'action triennal de la stratégie de Lisbonne devrait également aborder la question des transports du point de vue du changement climatique. |
the development of an overall climate strategy and action plan for the long term mitigation of and adaptation to climate change | La coopération aux niveaux bilatéral, régional et européen repose sur les principes suivants |
But homebuyers are not as savvy, so they may not see the change coming or they may fail to plan for it. | Mais les acquéreurs de maisons ne sont pas aussi bien informés de sorte qu'ils peuvent très bien ne pas voir le changement venir ou ne pas pouvoir le planifier. |
Though we can attempt to plan for change, we cannot always predict the precise nature and time at which it will occur. | Même si nous tentons de nous préparer au changement, nous ne pouvons jamais prédire la nature et le moment précis où il se produira. |
Amendment 7.1 accepted, but this change also entails a technical change in point 1.7 ( Plan of Support to the Communities Dependent on Coal Production ) | amendement 7.1 accepté, mais cette modification suppose aussi un changement technique au paragraphe 1.7 ( Plan de soutien aux collectivités tributaires de la production charbonnière ) |
(a) A Nev Plan for EC Coal The establishment of a plan within the Community, a plan which would set targets that mineworkers and coal producers could work to without the fear of a dramatic change at the whim of the market. | La mise en place, d'abord, d'un plan pour l'ensemble de la Communauté, fixant des objectifs que mineurs et producteurs de charbon s'attacheraient à remplir sans avoir à craindre de bouleversements résultant des fluctuations erratiques du marché. |
1.8 The Plan should encourage regions to change, stimulate innovative development, maintain investment attractiveness and create opportunities for employment and a decent life. | 1.8 Le plan devrait inciter les régions au changement, y stimuler le développement novateur, préserver leur capacité à attirer l investissement et ouvrir des perspectives pour l emploi et une existence décente. |
It is an overall plan for a change of management direction based on specific actions which has already produced its first positive results. | Les autorités françaises soulignent qu'il s'agit d'un plan global de réorientation de la gestion fondée sur des actions concrètes qui a déjà produit des premiers résultats positifs. |
Office of the President of the Republic, National Planning Department, National Development Plan, 1998 2002 Change for building peace (Bogotá, Tercer Mundo Editores, 1998). | Cambio para construir la paz . Bogota Éditions Tercer Mundo, 1998. |
2.6 The Committee welcomed the launch of An Investment Plan for Europe and appreciated the change of tone away from austerity and fiscal consolidation . | 2.6 Le Comité a accueilli favorablement le lancement d un plan d investissement pour l Europe et a apprécié que l accent ne soit désormais plus mis sur l austérité et l assainissement budgétaire . |
4.8 Organisational change by health service providers is key to the success of the new eHealth plan. | 4.8 Il est essentiel pour la réussite du Plan d'action pour la santé en ligne d'aller plus loin dans le changement organisationnel des prestataires de services de santé. |
Work plan for | Plan de travail pour 2006 |
Action plan for | Plan d'action en faveur de l'écotechnologie |
Action Plan for | Plan d'action pour |
This Plan Colombia is a plan for war not a plan for peace and tonight Europe rejects it completely. | Ce plan Colombie est un plan de guerre et non un plan de paix, et, ce soir, l'Europe le rejette complètement. |
However, a late change of plan, principally driven by the then Secretary of State for the Environment Michael Heseltine's desire for urban regeneration in east London, led to a change of route, with the new line approaching London from the east. | Toutefois, dû aux retards des plans et par le désir d'urbanisation de Londres de Michael Heseltine, député, un changement d'itinéraire est mené, avec la nouvelle ligne approchant Londres par l'Est. |
C 2 201 87) for a regulation adopting a plan to stimulate the international cooperation and inter change needed by European research scientists (19881992) (Science) | C2 201 87) relative à un règlement arrêtant un plan de stimulation des coopérations internationales et des échanges nécessaires aux chercheurs européens 1988 1992 (SCIENCE) |
MEDIUM TERM PLAN FOR THE PERIOD 1993 1996 FINANCIAL PLAN | PLAN A MOYEN TERME POUR LA PERIODE 1993 1996 PLAN FINANCIER |
Related searches : Plan Change - Change Management Plan - Change For - For Change - Plan For Implementation - Master Plan For - No Plan For - Plan For Success - Plan For Growth - A Plan For - Action Plan For - Plan For Tomorrow