Translation of "phishing scams" to French language:
Dictionary English-French
Phishing scams - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The new Phishing Filter offers protection against phishing scams and other websites that may be considered dangerous for a user to enter their personal information into. | Le nouveau filtre anti hameçonnage offre une protection contre les escroqueries par phishing et autres sites Web qui peuvent être considérées comme dangereux pour un utilisateur qui voudrait entrer des informations personnelles dessus. |
| Phishing Alert | Alerte d' hameçonnage |
| The main function is to block pornographic websites, online scams, trojan horses, and phishing sites to alert users of how much time they spend online and to enable remote control of one's home network. | La principale fonction est le blocage des sites pornographiques, des fraudes subtiles, des chevaux de troie, et des sites d'hameçonnage elle avertit les usagers sur leur temps de connexion, et permet le contrôle à distance de leur réseau à domicile. |
| Bolivia Warnings of Scams in El Alto Global Voices | Bolivie Attention aux escroqueries à El Alto |
| Falling victim to scams in Bolivia is not uncommon. | Leurs auteurs visent principalement des personnes vulnérables, pressées ou seules. |
| The scams sound sincere, but all involve you sending money. | Les escroqueries peuvent apparaître sincères au départ mais impliqueront toutes un transfert d argent. |
| Bolivia The Story of the Uncle and Other Scams Global Voices | Bolivie Le coup de l'oncle et autres arnaques |
| Yet we are already amongst the world s best at online scams. | Mais nous sommes déjà parmi les meilleurs du monde pour la cyber escroquerie. |
| A phool is anyone who does not fully comprehend the ubiquity of phishing. | La victime, le phool , est celui qui ne comprend pas l'omniprésence du phishing. |
| These new administrative templates allow for controlling the Anti Phishing filter state, for example. | Ces nouveaux modèles administratifs permettent de contrôler l'état du filtre Anti Phishing état par exemple. |
| It is one of the most ingenious scams for social manipulation ever created. | C'est une des arnaques les plus ingénieuses de manipulation sociale jamais créée. |
| Most of us have suffered phishing unwanted emails and phone calls designed to defraud us. | La plupart d'entre nous ont été la cible de phishing des messages électroniques indésirables ou des coups de téléphone destinés à nous soutirer des informations personnelles afin de nous escroquer. |
| Attackers launched a phishing attempt against the AP s emails shortly before the hoax tweet was sent. | Les attaquants ont lancé une tentative de phishing contre le servive de messagerie électronique de l'AP peu de temps avant que le faux tweet soit envoyé. |
| But they rarely look into the details of their businesses and could fall for scams. | Mais ils n'examinent que rarement les détails de ces entreprises et peuvent aisément être victimes d' arnaques . |
| Few, if any, of these scams are perpetrated against citizens in their own Member States. | La plupart de ces escroqueries, pour ne pas dire toutes, sont commises dans un État membre autre que celui de la victime. |
| Internet scams have become rampant as more gays are trying to come to terms with their sexuality. | Ces escroqueries organisées via Internet sont devenues encore plus répandues depuis qu un nombre croissant de gays africains essayent d assumer leur sexualité. |
| As in many other countries, online fraud and financial scams indeed are a persistent threat in Tanzania. | Comme dans de nombreux autres pays, la fraude en ligne et les escroqueries financières sont, en effet, une menace persistante en Tanzanie. |
| Some are angry over it while some promised to act on the tourist scams featured in the show | Si certains sont furieux, d autres ont promis de lutter contre les arnaques touristiques évoquées dans le programme. |
| Scams in Andhra Pradesh, Bihar, and Karnataka over such malpractices have been making rounds in media since 2010. | Depuis 2010, la presse signale des fraudes concernant des chirurgies excessives dans l'Andhra Pradesh, le Bihar et le Karnataka. |
| This may be extreme but there will be unscrupulous people who will set up scams on the Web. | Cela constitue peut être un exemple extrême mais il se trouvera des personnes peu scrupuleuses pour monter des arnaques sur le web. |
| As for anti phishing and malware downloads, there are a number of services that track bad sites and warn users off. | Pour ce qui est du téléchargement involontaire des logiciels malveillants et du filoutage, il existe plusieurs services qui surveillent les sites hostiles et préviennent les utilisateurs. |
| The participant shall establish appropriate measures , including in particular antivirus and malware protection , anti phishing measures , hardening , and patch management procedures . | Le participant prend des mesures appropriées , notamment de protection contre les virus et les logiciels malveillants , des mesures à l' encontre du hameçonnage , pour le renforcement de la sécurité informatique et relatives aux procédures de gestion des correctifs . |
| The scams that exploit sex workers are related to the monopoly of the porn site business in Hong Kong. | L'arnaque dont sont victimes les prostituées vient du monopole de la pornographie en ligne à Hong Kong. |
| The participant shall establish appropriate measures , including in particular anti virus and malware protection , anti phishing measures , hardening , and patch management procedures . | Le participant prend des mesures appropriées , notamment de protection contre les virus et les logiciels malveillants , des mesures à l' encontre du hameçonnage , pour le renforcement de la sécurité informatique et relatives aux procédures de gestion des correctifs . |
| And it is one that George Akerlof and I explore in our new book, Phishing for Phools The Economics of Manipulation and Deception. | Avec George Akerlof, nous l'analysons en détail dans notre nouveau livre, Phishing for Phools The Economics of Manipulation and Deception. |
| Corruption permeates Indian society, ranging from the level of a traffic policeman demanding a 100 Rupee bribe to scams worth billions. | La corruption est profondément enracinée dans la société indienne, elle va de l'agent de la circulation qui exige un billet de 100 roupies pour fermer les yeux aux détournements portant sur des milliards de roupies. |
| In the past months, numerous news stories exposing the different scams experienced by tourists in Thailand further eroded the image of Thailand. | Ces derniers mois, de nombreux reportages dénonçant les diverses arnaques dont sont victimes des touristes en Thaïlande ont encore davantage terni l image du pays. |
| A phool sees isolated examples of phishing, but does not appreciate the extent of professionalism devoted to it, nor how deeply this professionalism affects lives. | Il en voit des cas isolés, mais n'appréhende pas à quel point il intervient dans nos vies, ni tout le professionnalisme qui se cache derrière. |
| The personal information is collected by the criminal for later use to commit fraud or another form of economic crime (this activity is called phishing ) | Ces informations sont recueillies par des délinquants qui les utiliseront par la suite pour commettre des fraudes ou d'autres formes d'infraction économique (cette activité est appelée phishing , ou pêche aux données personnelles ) |
| There are many variations of these types of scams, but they all result in someone being swindled out of money or other valuables. | Il existe de nombreuses variantes de ce type d'arnaque, qui ont toutes pour effet de dépouiller sa victime de son argent ou autres objets de valeur. |
| The ISPs (rather than governments) should provide basic security anti virus, anti phishing, anti spam, and the like as a regular feature of consumer Internet services. | Les FAI (au lieu des gouvernements) doivent fournir une protection élémentaire contre les virus, le filoutage, le spam et le reste dans le cadre des services qu ils proposent. Ce n est pas compliqué il existe un certain nombre d entreprises concurrentes spécialisées dans la protection contre les virus qui offrent des services aux internautes. |
| The ISPs (rather than governments) should provide basic security anti virus, anti phishing, anti spam, and the like as a regular feature of consumer Internet services. | Les FAI (au lieu des gouvernements) doivent fournir une protection élémentaire contre les virus, le filoutage, le spam et le reste dans le cadre des services qu ils proposent. Ce n est pas compliqué il existe un certain nombre d entreprises concurrentes spécialisées dans la protection contre les virus qui offrent des services aux internautes. |
| We see massive cyber fraud, state sponsored terrorism, telecommunications hacking, credit card scams and consumer schemes that the State is mandated to investigate and prosecute. | Nous voyons une cyberfraude massive, du terrorisme d'État, le piratage des télécommunications, les escroqueries par carte de crédit et les régimes de consommation que l'État a pour mandat d'enquêter et de poursuivre. |
| 1.3.1 In the EESC's view, greater efforts are needed to increase product safety and boost market surveillance, especially with regard to scams in the digital market. | 1.3.1 Le CESE considère qu il convient de déployer davantage d efforts pour améliorer la sécurité des produits et la surveillance du marché, en prêtant une attention particulière aux escroqueries sur le marché numérique. |
| The BBC described the series as an attempt to reveal how the scams work so that the viewer can avoid being ripped off by the same con . | La BBC a décrit cette série comme une tentative de révéler comment les escrocs travaillent pour que le téléspectateur puisse éviter d'être arnaqué par les mêmes tours . |
| But it says nothing about speculation and scams on the money markets, given that its policy of cutting interest rates does everything it can to support them. | Mais elle ne dit rien sur la spéculation et les combines des marchés boursiers, puisque la politique de la BCE, en recourant à la baisse des taux d' intérêt, fait tout son possible pour les renforcer. |
| NEW YORK Viruses, phishing, spyware, spam, denial of service attacks, botnets You have probably heard these words, and perhaps even suffered from what they signify, with or without knowing it. | NEW YORK Les virus, le filoutage, les logiciels espions, le spam, les attaques en déni de service, les botnets Vous connaissez sans doute ces termes et avez peut être eu à souffrir de ce qu ils représentent, en connaissance de cause ou pas. |
| While this section is intended to address spam and phishing attacks, it could be interpreted quite broadly. Maria Sarungi Tsehai, a communications expert and founder of the organisation Change Tanzania, asked | Bien que cette section vise les spams et le phishing, elle pourrait être interprétée de façon très large.Maria Sarungi Tsehai, expert et fondatrice de l'organisation Change Tanzania Communications, se demande |
| 3.4.1.3 The crisis situation and emergency measures are reinforcing the sense of imperilled freedoms and hypersurveillance, as well as fears about the risks posed by phishing, marketing methods, IT piracy, etc. | 3.4.1.3 Le contexte de crise et les mesures d état d'urgence renforcent le sentiment de danger pour les libertés et d'hyper surveillance, ainsi que les peurs face aux risques liés au hameçonnage ( phishing ), aux techniques commerciales, au piratage informatique, etc. |
| The ECB policy of raising or lowering interest rates, shadowing interest rate policy in the United States, is basically dictated by the need to fund speculative projects which, objectively speaking, result not just in unproductive investment, but in scams such as the stock exchange scams for which thousands of redundant workers and thousands of duped investors have paid and are still paying the price. | La politique de la BCE consistant à augmenter ou à diminuer ses taux d'intérêt suivant la politique des taux d'intérêt américains est dictée en fait par le besoin de financer des projets lucratifs, qui, d'un point de vue objectif, débouchent non seulement sur des investissements non productifs, mais aussi sur des combines , notamment sur les marchés boursiers, combines dont des milliers de travailleurs licenciés et d'investisseurs font les frais. |
| Hook, Line, Sinker by ToastyKen On blogs, through videos and on facebook, Colombian Diego Alejandro is exposing the deceit and scams behind pyramid schemes that masquerade as investment options. | Sur des blogs, par des vidéos et sur Facebook, le Colombien Diego Alejandro explique la tromperie que constituent les systèmes d'épargne pyramidale qui sont une arnaque et pas une alternative réelle. |
| Now as noted in some other places I am not the first person to remark on the similarity of the advance fee scams to the classic Spanish prisoner fraud. | Ceci dit, comme cela a été mentionné ailleurs, je ne suis pas le premier à noter la similarité entre les arnaques à l'avance d'argent et l'arnaque classique de la prisonnière espagnole . |
| In my new book with George Akerlof, Phishing for Phools The Economics of Manipulation and Deception, we argue that unscrupulous behavior has to be factored into economic theory in a fundamental way. | Dans mon nouveau livre co écrit avec George Akerlof, Phishing for Phools The Economics of Manipulation and Deception, nous soutenons que notre comportement peu scrupuleux doit être pris en compte d'une manière fondamentale dans la théorie économique. |
| Majumder, was making a reference to recent scams such as 2G and NREGA, which have run into billions of dollars and planted grave mistrust towards the way Indian government functions. | Majumder, faisait référence à de récentes escroqueries, connues sous le nom de 2 G et NREGA, s'élevant à des milliards de dollars qui ont créé une profonde méfiance envers le fonctionnement de l'administration indienne. |
| Viagra scams and Ponzi schemes to come to the top of the search results but instead of lowering your search rank, we increase your probability of being sent to Syria. | Ils pouvaient googler n'importe qui à travers nos serveurs. Greg savait ce que ça voulait dire si tu visitais une page avec des pubs Google, si tu utilisais |
Related searches : Outright Scams - Phishing Attack - Phishing Email - Phishing Scheme - Phishing Attempt - Spear Phishing - Phishing Content - Phishing Sites - A Phishing Attempt
