Translation of "philippine sea" to French language:

Dictionary English-French

Philippine - translation :

Philippine sea - translation :

Keywords : Philippines Philippine Philippin Philippins Philippines

Examples (External sources, not reviewed)

The Philippine Sea Plate or Philippine Plate is a tectonic plate comprising oceanic lithosphere that lies beneath the Philippine Sea, to the east of the Philippines.	La plaque philippine ou plaque de la mer des Philippines est une plaque tectonique de la lithosphère de la Terre.
William Y'Blood, Red Sun Setting The Battle of the Philippine Sea .	William Y'Blood, Red Sun Setting The Battle of the Philippine Sea .
Unfortunately, they are located in the South China Sea (West Philippine Sea), where ASEAN nations and China have overlapping claims.	Malheureusement, ils sont situés en mer de Chine méridionale (mer occidentale des Philippines), là où les nations de l'ASEAN et la Chine opposent des revendications divergentes.
In 2012, Chinese patrol vessels chased Philippine fishing boats away from Scarborough Shoal off the Philippine coast, and the Philippine government has taken the dispute to the International Tribunal for the Law of the Sea (ITLOS), which China claims has no jurisdiction.	En 2012, des bateaux patrouilleurs chinois ont chassé des bateaux de pêche philippins du récif de Scarborough au large des côtes des Philippines. Le gouvernement philippin a porté ce conflit devant le Tribunal pour le droit de la mer dont la Chine prétend qu'il n'a pas autorité en la matière.
A Change.org petition succeeded in persuading local officials in a Philippine province to release a captive pawikan (sea turtle).	Une pétition publiée sur le site Change.org a convaincu les autorités d'une province des Philippines de rendre sa liberté à une tortue de mer pawikan retenue en captivité.
The Aquino administration only wants this ratified because of the country s dispute with China over the West Philippine Sea.	Le gouvernement Aquino veut cette ratification uniquement en raison du différend avec la Chine sur la mer de l'ouest des Philippines.
Special Adviser (Jamaica, March 1990). Philippine Delegation to the Preparatory Commission for the International Sea Bed Authority and for the International Tribunal for the Law of the Sea.	CONSEILLER SPECIAL de la délégation philippine à la Commission préparatoire de l apos Autorité internationale des fonds marins et du Tribunal international du droit de la mer (Jamaïque, mars 1990).
Philippine peso	Peso philippin
Philippine Peso	Peso des PhilippinesName
Philippine Scripts	ÉcrituresphilippinesKCharSelect section name
Philippine Peso	Peso philippin
Philippine Peso	Philippines, Peso
Philippine dance	La danse philippine
Nationality Philippine.	Nationalité philippine.
In 1978, Typhoon Rita wiped out the fleet of handmade wooden fishing boats in a group of sea dependant Philippine communities.	En 1978, dans un groupe de communautés philippines dépendant de la mer, le typhon Rita annihila la flotte de bateaux de pêche en bois, qui avaient été construits à la main.
Philippine Ports Authority	Autorité des ports philippins
Great Philippine eagle	Pithecophaga jefferyi (I)
Likewise, a standoff between Chinese and Philippine vessels in the Scarborough Shoal in the South China Sea led to protests in Manila.	De même, une confrontation entre des navires chinois et philippins à proximité du récif de Scarborough en mer de Chine méridionale a entraîné des manifestations à Manille.
Adieu Philippine (, Farewell, Philippine ) is a 1962 French film directed by Jacques Rozier.	Adieu Philippine est un film français réalisé par Jacques Rozier, présenté en 1962.
Philippine Bar Association, Member	Membre de l apos Association du barreau philippin
Called the Philippine dance	La danse philippine
Philippine Education Directory Global Voices	Un annuaire de l'enseignement aux Philippines
Pakistani MCTU Philippine Navy Element	Élément de la marine philippine
Chairman, Philippine Commission on Audit	Le Président de la Commission de vérification des comptes des Philippines (Signé) Guillermo N. Carague (Président du Comité des commissaires aux comptes de l'ONU)
Philippine Center on Transnational Crime	Centre philippin sur la criminalité transnationale
Philippine Rural Reconstruction Movement (1996)	Foundation for the Automobile and Society (Fédération internationale de l'automobile) (2004)
Philippine Human Rights Information Centre	Réseau des organisations non gouvernementales féminines de la République islamique d'Iran
Philippine Institute of Alternative Futures	Philippine Institute of Alternative Futures
South east Philippine spitting cobra	Cobra cracheur du Sud Est des Philippines
Image from Philippine Revolution Web Central.	Image fournie par Philippine Revolution Web Central.
Philippine Human Rights Information Center (2001)	National Board of Catholic Women of England and Wales (2001)
Philippine Business for Social Progress (PNSP)	Philippine Business for Social Progress (PNSP)
The Sunda is bounded in the east by the Philippine Mobile Belt, Molucca Sea Collision Zone, Molucca Sea Plate, Banda Sea Plate and Timor Plate to the south and west by the Australian Plate and to the north by the Burma Plate, Eurasian Plate and Yangtze Plate.	La plaque de la Sonde tire son nom des îles de la Sonde qui forment l'archipel volcanique de l'Ouest et du Sud de l'Indonésie.
A milestone in Philippine legislative history involved the crafting of a Magna Carta for Philippine Internet Freedom (MCPIF) through crowdsourcing.	Un tournant dans l'histoire législative des Philippines a été la création d'une charte des droits et liberté sur nternet aux Philippines (CDLI) écrite collaborativement (en anglais 'crowdsourcing') .
The Philippine people were demonstrating outside China's embassy, but the Philippine embassy in China was under protection from Chinese police.	Les Philippins ont manifesté devant l'ambassade de Chine, alors que l'ambassade philippine en Chine était sous la protection de la police chinoise.
The Philippine Internet Cafe Industry Global Voices	Philippines Les Cafés Internet face à la crise
Philippine Senator wants to outlaw fake news	Un sénateur philippin veut interdire les fausses nouvelles
The Philippine pygmy woodpecker ( Picoides maculatus ), also known as the Philippine woodpecker, is a species of bird in the woodpecker family (Picidae).	Le Pic des Philippines ( Dendrocopos maculatus ) est une espèce d'oiseaux de la famille des Picidae, endémique des Philippines.
Monitoring Philippine Elections through Social Media Global Voices	Philippines le suivi des élections par les médias sociaux
Philippine Petition Against Dog Meat Restaurants Global Voices	Pétition aux Philipines contre les restaurants qui servent de la viande de chien
President (1974 present), International Law Association (Philippine Branch).	Président depuis 1974 de la section philippine de l apos Association de droit international.
Director (1973 present), Philippine Society of International Law.	Directeur depuis 1973 de la Philippine Society of International Law.
His daughter is the actress Philippine Leroy Beaulieu.	Il est le père de Philippine Leroy Beaulieu.
NEW YORK With Russian troops occupying Ukrainian territory and the Chinese Navy inhabiting Philippine territorial waters in the South China Sea, the world is now entering a dangerous time warp.	NEW YORK Alors que les troupes russes occupent le territoire de l'Ukraine et que la marine chinoise croise dans les eaux territoriales des Philippines en mer de Chine du Sud, le monde connaît en ce moment une dangereuse distorsion du temps.
The Philippine National Police and the Philippine Army were also repeatedly named as responsible for killings, death threats and acts of harassment and intimidation.	La police nationale philippine et l apos armée philippine étaient à maintes reprises rendues responsables d apos assassinats, de menaces de mort et d apos actes de harcèlement et d apos intimidation.

Afficher cette page en français