Translation of "phase iii trial" to French language:

Dictionary English-French

Phase - translation :

Phase

Phase iii trial - translation :

Essai de phase III

Trial - translation :

Procès

Keywords : Phase Phase Traverse étape Suivante Procès Essai Jugé Jugement Tribunal

Examples (External sources, not reviewed)

Phase III Phase III	Phase III Tous les patients
Phase II and III studies Phase III Phase III Vc Dex	Phase III Vc
disease outcomes from the Phase III and Phase II Phase III Phase III All patients 1 Prior line of therapy	Phase III 1 ligne de traitement antérieure
III trial	formation équivalente au cours de l essai de phase III
Phase III is the withdrawal phase.	Phase III est la phase de repli.
s Phase I s Phase II s Phase III	Phase III
Phase III Vc	Phase III Vc
Phase III Dex	Phase III Dex
Dosing regimens in Phase II and Phase III studies Phase	Schéma posologique dans les études de phase II et de phase III
Phase III study in	Étude de phase III sur la dystonie cervicale
Phase III study in	Étude de phase III sur le blépharospasme (MRZ 60201
ointment in Phase I to Phase III clinical trials.	tacrolimus pommade dans les essais de phase I à III.
Patient characteristics in Phase II and Phase III studies	Caractéristiques des patients dans les études de phase II et de phase III
Still a Phase I trial, but evolving.	Ce sont encore les tout premiers essais, mais en pleine évolution.
Dosing regimens in Phase II and Phase III studies Phase arm Treatment schedule	Schéma posologique dans les études de phase II et de phase III
The MAH commits to undertake a Phase III Placebo controlled Trial with Celecoxib in Genotype Positive Subjects with Familial Adenomatous Polyposis (A3191193 CHIP trial ) to generate further efficacy and safety data.	Le titulaire de l autorisation de mise sur le marché s engage à entreprendre une étude de phase III, contrôlée contre placebo, avec le célécoxib sur des patients à génotype positif présentant une polypose adénomateuse familiale (Essai CHIP A3191193) afin d obtenir des données complémentaires de sécurité et d efficacité.
Phase III Blepharospasm Study In this trial, 40 out of 148 patients (27.0 ) treated with Xeomin reported a total of 57 adverse events.	Étude de phase III sur le blépharospasme Dans cet essai, 40 patients sur 148 (27,0 ) traités par Xeomin ont présenté un total de 57 événements indésirables.
Phase III Transfer to civilian institutions	Phase III Transfert aux institutions civiles
Phase III 1 Prior line of	Phase III 1 ligne de traitement antérieure
Summary of Disease Outcomes from the Phase III and Phase II studies	Résumé de l évolution de la maladie des études de Phase II et de Phase III
Efficacy Results from Phase III NeuroBloc Studies	Résultats d efficacité des études de Phase III avec NeuroBloc
d Phase II and III clinical studies.	ou chirurgie majeure du genou.
studies Phase III 1 Prior line of	Phase III 1 ligne de traitement antérieure
The submitted clinical trial programme consisted of Two Phase I studies MRZ BTC 9901 and MRZ BTC 0113, of which the latter was performed after completion of the Phase III studies One Phase II study (MRZ BTC 9801) Two Phase III studies (one study in each of the intended indication, spasmodic torticollis (MRZ BTC 0013) and blepharospasm (MRZ BTC 0003) respectively)	MRZ Phase 1b 0113 32 volontaires sains, de sexe masculin Allemagn Essai en double aveugle, avec e comparaison au sein du traitement, étudiant le profil de réponse à la dose, la diffusion systémique et la durée de l effet
The efficacy and safety of lapatinib in combination with capecitabine in breast cancer patients with good performance status was evaluated in a randomized, phase III trial.	L efficacité et la sécurité d emploi du lapatinib utilisé en association à la capécitabine dans le cancer du sein chez des patients ayant un bon indice de performance ont été évaluées au cours d un essai clinique randomisé de phase III.
Phase III Cervical Dystonia Study (MRZ 0013) In this trial, 65 out of 231 patients (28.1 ) treated with Xeomin reported a total of 110 adverse events.	Étude de phase III sur la dystonie cervicale (MRZ 0013) Dans cet essai, 65 patients sur 231 (28,1 ) traités par Xeomin ont présenté un total de 110 événements indésirables.
(iii) Guaranteeing the right to a fair trial	iii) Garantir le droit à un procès équitable
(c) Pre Trial Chamber III Central African Republic.	Chambre préliminaire III République centrafricaine.
UNAVEM II remains at phase III security status.	33. UNAVEM II en est toujours à la phase III de son plan de sécurité.
The phase II trial (study 001 007) enrolled only women who	L étude de phase II (étude 001 007) a inclus seulement des femmes qui
After an eighteen month trial phase the STOA (Scientific and Technological	Après une phase d'essai de 18 mois, le projet STOA (Scientific and
quot III. Right to a fair trial (art. 14)	quot III. Droit à un procès équitable (art. 14)
quot III. Right to a fair trial (article 14)	quot Section III. Droit à un procès équitable (art. 14)
Preparation of Phase III of the TIR revision process	Révision de la Convention
8.2 in the cervical dystonia Phase III study, respectively).	L EI le plus fréquent pouvant être lié au traitement était la dysphagie (5,2 sous Xeomin contre 3,4 sous Botox dans l échantillon cumulé et 10 sous Xeomin contre 8,2 dans l étude de phase III sur la dystonie cervicale, respectivement).
The phase III trial (study 008) enrolled women without pre screening for the presence of HPV infection, i. e. regardless of baseline cytology and HPV serological and DNA status.	L étude de phase III (étude 008) a inclus des femmes sans sélection préalable vis à vis de la présence d une infection par HPV, c est à dire sans tenir compte de leur cytologie et de leur statut HPV (sérologie ou test ADN) à l inclusion.
Data from one multicenter, randomised, controlled phase III clinical trial support the use of docetaxel in combination with capecitabine for treatment of patients with locally advanced or metastatic breast	Docétaxel Winthrop en association avec la capécitabine
The safety and efficacy of docetaxel in combination with prednisone or prednisolone in patients with hormone refractory metastatic prostate cancer were evaluated in a randomized multicenter phase III trial.	La tolérance et l efficacité de docétaxel en association avec la prednisone ou la prednisolone chez les patients atteints d un cancer de la prostate métastatique hormono résistant ont été évaluées lors d une étude de Phase III randomisée multicentrique.
Data from one multicenter, randomised, controlled phase III clinical trial support the use of docetaxel in combination with capecitabine for treatment of patients with locally advanced or metastatic breast	Les données d une étude multicentrique, randomisée, contrôlée de phase III justifient l'emploi de docétaxel en association avec la capécitabine pour le traitement du cancer du sein localement avancé ou métastatique après échec d une chimiothérapie à base d anthracycline.
Incidences of Adverse Reactions and marked laboratory abnormalities from the phase II and phase III studies.	Incidences des réactions indésirables et des anomalies biologiques importantes lors des études de phase II et de phase III.
Our foundation has backed a vaccine that's going into phase three trial	Notre fondation soutient un vaccin qui part en phase 3 d'essais cliniques, dans deux mois.
This was a phase III randomised, double blind, active controlled clinical trial evaluating Avastin in combination with IFL as first line treatment for metastatic carcinoma of the colon or rectum.	Il s agissait d une étude de phase III, randomisée, en double aveugle, contrôlée, évaluant Avastin en association à une chimiothérapie IFL en traitement de première ligne du cancer colorectal métastatique.
Phase II, III and IV were search and destroy phases.	Phase II, III et IV sont les phases de chercher et détruire l'ennemi.
The pivotal Phase III studies were otherwise identical in design.	Par ailleurs, les plans expérimentaux des études pivots de phase III étaient identiques.
(iii) using two or three phase current for neon lamps	Cette position de l'écran entraine l'éblouissement de l'opérateur par le jour entrant par la fentètre.

Afficher cette page en français