Translation of "performed" to French language:

Dictionary English-French

Performed - translation :

Keywords : Pratiqué Effectué Accompli Autopsie Réalisé

Examples (External sources, not reviewed)

performed.	été réalisée.
(where performed)	(si test effectué)
Extraction not performed	Extraction non effectuée
Restore not performed.	La restauration n'a pas été effectuée.
Inspections performed (Output)	4.1 Inspections
Performed by the	Joué par
She performed her duties.	Elle a accompli ses devoirs.
I performed your task.	J'ai accompli ta tâche.
No autopsy was performed.	Aucune autopsie n'a été effectuée.
The translations performed are	Les remplacements effectués sont
Investigations were performed separately.	Les enquêtes s'effectuaient séparément.
Inspections performed 2000 2002	Trois ateliers ont eu lieu sur les BPF dans le cadre du programme PERF II, et des inspections ont été effectuées conjointement dans les pays candidats.
Inspections performed 2000 2002	Inspections réalisées 2000 2002
People performed down here.	Les gens se produisaient ici même.
(name, address, number) performed	(nom, numéro) ont effectué
no exante evaluations performed	aucune évaluation ex ante n'est réalisée
Rate rapid tests performed	Taux applicable aux tests rapides pratiqués
Rate tests 1 performed	Taux applicable aux tests 1 pratiqués
Rate tests performed 1	Taux applicable aux tests pratiqués 1
The acts performed under these legal instruments shall be performed only in the euro unit .	Les actes juridiques exécutés au titre de ces instruments le seront uniquement dans l' unité euro .
The acts performed under these legal instruments shall be performed only in the euro unit .	Les actes juridiques exécutés au titre de ces instruments le seront uniquement dans l' unité
I performed the work reluctantly.	J'ai effectué le travail à contrecœur.
Our Lord's promise is performed.	La promesse de notre Seigneur est assurément accomplie .
The operation cannot be performed.	Impossible de réaliser l'opération.
Unknown action to be performed	Action inconnue à exécuter
Functions performed by information centres	Rôle des centres d apos information
3. Was an autopsy performed?	3. A t on procédé à une autopsie ?
Undo the last action performed.	Annule la dernière action accomplie.
Searching is performed as follows	La recherche s'effectue comme suit 160
Undo the last action performed.	Annule la dernière action effectuée.
No summary calculation is performed.	Aucun calcul n'est effectué
Choose Operation to be Performed	Choisissez l'opération à effectuer
Choose operations to be performed	Choisissez les opérations à effectuer
Budgeted Cost of Work Performed	Coût dépensé du travail effectué
Actual Cost of Work Performed	Coût actuel du travail effectué
He also performed in cabarets.	Il participe aussi à différents cabarets.
No carcinogenicity studies were performed.	Aucune étude de cancérogenèse n a été réalisée.
No carcinogenicity studies were performed.	Aucune étude de cancérogénèse n a été réalisée.
No studies performed following inhalation.	Aucune étude de la distribution n a été effectuée après inhalation.
No studies performed following inhalation.	Aucune étude du métabolisme n a été effectuée après inhalation.
No studies performed following inhalation.	Aucune étude de l élimination n a été effectuée après inhalation.
Performed by Sonny Boy Williamson	Chanté par Sonny Boy Williamson
3.6 million patrol missions performed	3,6 millions de missions de patrouille effectuées
State performed the cavalier seul.	Cela ce n'est pas produit.
The children really performed well	Les petites ont joué très bien. Oh, que c'est joli !

Afficher cette page en français