Translation of "performance limitations" to French language:

Dictionary English-French

Performance - translation :

Performance limitations - translation :

Keywords : Prescription Limites Délai Restrictions Limite Performance Performances Représentation Prestation Interprétation

Examples (External sources, not reviewed)

(j) human performance and limitations	(j) performances et limites humaines
Aircraft performance and operating limitations	Performances et limitations opérationnelles des aéronefs
Aircraft performance and operating limitations	Performances et limites d'utilisation des aéronefs
Even if selective limitations on sovereignty may enhance democratic performance, there is no guarantee that all limitations implied by market integration would do so.	Pour autant, bien qu un certain nombre de limitations sélectives de la souveraineté puissent optimiser la performance démocratique, il n est pas certain que toutes les limitations impliquées par l intégration du marché y parviennent.
Alternative water softening ingredients are available but with various performance limitations, particularly for more demanding cleaning tasks.	Il existe d autres ingrédients permettant d adoucir l eau, mais ils présentent des performances limitées à plusieurs égards, notamment pour les tâches de nettoyage les plus exigeantes.
Alternative water softening ingredients are available, but with various performance limitations, particularly for the more demanding cleaning tasks.	Il existe d autres ingrédients permettant d adoucir l eau, mais ils présentent des performances limitées à plusieurs égards, notamment pour les tâches de nettoyage plus exigeantes.
a The kinds of operation for which the aircraft is approved must be established and limitations and information necessary for safe operation, including environmental limitations and performance, must be established.	a Les types d'exploitation pour lesquels l'aéronef est agréé doivent être déterminés et les restrictions et informations nécessaires pour assurer l'exploitation en toute sécurité, y compris les limitations et performances environnementales, doivent être établies.
Essential information regarding the performance and limitations of the product must be presented in a way to inform the potential user before buying.	Les informations essentielles relatives aux performances et aux limites du produit doivent être présentées de manière à informer l utilisateur potentiel avant l achat.
Limitations	Restrictions
Limitations	de traduire les renseignements
No limitations.	Pas de limitations.
Regional limitations.	Limite applicable aux régions.
3.5 Limitations.	3.5 Réserves.
A description of the certified limitations and the applicable operational limitations including	Description des limitations certifiées et des limitations opérationnelles applicables y compris
Statute of limitations	Prescription
Obey DRM limitations	Obéir aux limitations DRM
Features and Limitations	Fonctions et limitations
Obey DRM limitations	Obéir aux limitations DRM
Statute of limitations	Prescription
4.5 Payment limitations	4.5 Limitation des paiements
4.6 Assumptions limitations	4.6 Hypothèses restrictions
4.7 Assumptions Limitations	4.7 Hypothèses restrictions
5.5 Payment limitations	5.5 Limitation des paiements
Conditions and limitations	sauf dans la mesure et pendant la période où celle ci s'avère nécessaire pour prévenir ou réparer un dommage grave et pour faciliter l'ajustement de la branche de production intérieure
Exceptions and limitations	Chaque partie prévoit la possibilité de s'opposer à des demandes d'enregistrement de marques.
Exceptions and limitations	MARQUES
imposes limitations on	Ces transferts comprennent ce qui suit
Limitations of coverage	Article 3 quinquies de la directive 2003 87 CE.
Exceptions and limitations	les droits liés aux dessins et modèles
HPFS or High Performance File System is a file system created specifically for the OS 2 operating system to improve upon the limitations of the FAT file system.	High Performance File System ( HPFS ) est le système de fichiers natif d'OS 2.
These address the management problems of each public enterprise by clearly specifying the goals and indicators by which management performance will be judged and any limitations on the authority of management in the pursuit of those goals and by providing performance linked incentives.	Ces textes examinent les problèmes liés à la gestion de chaque entreprise publique en définissant clairement les objectifs et les indicateurs qui permettront de juger des résultats de la direction et tout ce qui empêche la direction de réaliser ces objectifs et en octroyant des primes de rendement.
She knows her limitations.	Elle connaît ses limites.
Exclusions and other limitations	Exclusions et autres limitations
Contractual limitations on assignments	Limitations contractuelles de la cession
IV. Statutes of limitations	IV. Prescription
Known Bugs and Limitations	Problèmes connus et limitations
Limitations of the Stencils	Limitations des schémas
Carefully reconsider your limitations.	Ne l'oubliez surtout pas !
2.2 Advantages and limitations	2.2 Avantages et limites
7 FLIGHT TIME LIMITATIONS	7 LIMITATIONS DES TEMPS DE VOL
Limitations of the data	Limitations des données
Limitations on Market Access	Limitations de l'accès au marché
Limitations on National Treatment	Limitations concernant le traitement national
Purpose and Use Limitations	L'autorité compétente qui fournit les informations peut également demander au destinataire de l'informer sur l'utilisation qui a été faite des informations transférées.
Limitations on Market Access	Les entités étrangères peuvent acquérir des biens immobiliers en constituant des personnes morales tchèques ou en participant à des entreprises communes.

Afficher cette page en français