Translation of "perform work" to French language:

Dictionary English-French

Perform - translation :

Effectuer

Perform work - translation :

Effectuer des travaux

Work - translation :

Travail

Keywords : Effectuer Pratiquer Exécuter Accomplir Chanter Bosser Marcher Travaille Marche Travailler

Examples (External sources, not reviewed)

perform monotonous work?	de s acquitter d un travail monotone?
perform cyclical repeated work?	de s acquitter d un travail répétitif?
(i) usually perform night work, or	(i) accomplissent généralement le travail de nuit, ou
(e) Perform other related work as required.	e) Le titulaire s'acquitte d'autres tâches selon les besoins.
The work takes approximately 27 minutes to perform.	L exécution de l œuvre prend approximativement 27 minutes.
(2) Prisoners obligated to work shall perform the work assigned to them.	2) Les détenus obligés de travailler doivent exécuter les tâches qui leur sont assignées.
These centres also perform community work and rights dissemination activities.	Tous ces centres réalisent également des activités sur le plan du travail communautaire et de la diffusion des droits.
The machines used are required to perform considerably more work.	Les machines utilisées doivent assurer un rendement considérablement plus important.
Remarkable achievement of science body perform work while brain detached.	Remarquable exploit de la science le corps travaille mais son cerveau est ailleurs.
(e) Generally perform all other work that the Conference may require.	e) D apos une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier.
Some, however, perform at ceremonies while others turn to begging or sex work.	Certains, cependant, font des performances lors des cérémonies tandis que d'autres se tournent vers la mendicité ou le travail du sexe.
So the work that we can perform takes higher priority and merit increases.	Donc, le travail que nous pouvons effectuer prend une plus grande priorité et les augmentations au mérite.
Mr President, both these bodies perform excellent work on behalf of the Community.	La Commission a t elle entamé des poursuites judiciaires envers ces deux Etats ?
Women perform more free of charge household work than men in all age groups.	Dans toutes les tranches d'âge, les femmes accomplissent davantage de tâches ménagères donc, non rémunérées que les hommes.
Ninety seven work months of temporary assistance in 1994 to perform the following tasks	En 1994, 97 mois de travail de personnel temporaire seront nécessaires pour mener à bien les tâches suivantes
Illegal immigrants perform a substantial share of the state economy s menial and physically demanding work.	Les immigrants illégaux assurent une part importante du travail pénible et non qualifié de l économie de l état.
(f) Suitability of the candidate. Demonstrated personal and academic abilities to perform independent academic work.	f) Qualification du candidat, qui devra avoir montré qu apos il possède les capacités personnelles et intellectuelles voulues pour mener des travaux universitaires de manière autonome.
Well, how then do reputable companies perform transparent audits on equal pay for equal work?	Comment, dès lors, des entreprises jouissant d'une bonne réputation effectuent elles des audits transparents en matière d'égalité de traitement pour le même emploi ?
Yet it strikes me that diving suits like yours could perform yeoman service in such work.	Il me semble, cependant, que le scaphandre, tel que vous l'employez, rendrait de grands services dans une telle opération.
(g) Generally perform all other work that the Conference may require in connection with its proceedings.	g) D'une manière générale, exécute toutes autres tâches que la Conférence peut lui confier relativement à ses travaux.
Today, the channel is subject to the same constraints and managers must perform the same work.	Aujourd'hui encore, le canal est soumis aux mêmes contraintes et les gestionnaires doivent assurer les mêmes travaux.
It shall perform its audits in accordance with the aims laid down in its work programme.	Elle exerce ses contrôles en conformité avec les objectifs fixés dans son programme de travail.
It is prohibited to employ persons under 18 to perform heavy or hazardous work, work underground, or work that could adversely affect their health or moral development.	Il est interdit d'employer des jeunes de moins de 18 ans à des travaux pénibles ou dangereux, à des travaux souterrains, ou à des tâches qui pourraient nuire à leur santé ou à leur développement moral.
(iii) She must obey his orders and perform her work in the conjugal home, like other women	iii) elle doit obéir à ses ordres et s apos acquitter de ses tâches au domicile conjugal comme les autres femmes
One of the rules was that we perform these things live and they all had to work.	Et une des règles était qu'on faisait tout en direct et il fallait que tout marche vraiment.
Technical personnel exchanged by the Parties shall perform work as specified in the Annex, Appendix, or Attachment.	B. La partie emprunteuse prend la garde et la jouissance du matériel dans les installations de la partie prêteuse qui sont désignées par les parties dans l'annexe, l'appendice ou le complément.
Perform.	Réaliser.
Pregnant employees cannot be forced to perform any duties that may endanger their health nor work at night.	Les travailleuses enceintes ne peuvent pas être forcées à accomplir des tâches susceptibles de mettre en danger leur santé, ni à travailler de nuit.
The General Assembly should provide the Court with the resources needed to perform its work effectively and efficiently.	L'Assemblée générale doit doter la Cour des ressources dont elle a besoin pour mener ses activités de manière efficace et rentable.
I perform this way hey! I perform this way hey!	N'appelle pas les flics bébé, jme la joue comme ca
Women use those benefits anyway, whether they are stay at home moms or perform paid work outside the home.	Les femmes ont de toute façon recours aux prestations sociales, qu elles soient au foyer ou qu elles travaillent à l extérieur.
Teachers have been trained to perform this work and relevant technical materials have been developed in the Turkmen language.	Des enseignants ont été formés à ce travail et les documents techniques requis ont été édités en turkmène.
110. Prisoners are generally required to perform light work within the framework of customary working hours, where circumstances permit.	110. Les détenus sont généralement astreints à de petits travaux pendant les heures de travail normales, lorsque les circonstances le permettent.
114. A criminal investigator can call upon people to perform certain work for pay in service of the investigation.	114. Un enquêteur de la police judiciaire peut demander à un particulier d apos effectuer certaines activités contre rémunération dans le cadre d apos une enquête.
AND ONE OF THE RULES WAS THAT WE PERFORM THESE THlNGS LlVE, AND THEY ALL HAD TO REALLY WORK,	La règle était de présenter les créations en direct, il fallait que ça fonctionne.
This applies not only to cultivated and highly educated people, but also to those who perform very simple work.	Cela vaut non seulement pour les personnes bénéficiant d'un bon niveau et d'une bonne formation mais aussi pour ceux qui accomplissent des tâches très simples.
Perform Changes	Appliquer les changements
Perform action	Effectuer l'action
Perform Calculations...	Réaliser les calculs... WhatsThis Help
Perform function	Exécuter les fonctions 160
King perform.	King.
It is not permitted to use workers aged under 18 to perform night work or overtime or to require them to work on weekends or public holidays.	Il est interdit d'employer des personnes de moins de 18 ans pour effectuer un travail de nuit ou des heures supplémentaires, ou d'exiger d'elles de travailler le week end ou les jours fériés.
Lots cause I perform this way Baby, I perform this way	Oh mes petits monstres payent beaucoup parceque jme la joue comme ca
It is forbidden for children to perform work connected with the manufacture or sale of tobacco products or alcoholic beverages.	Il est interdit aux enfants d'effectuer un travail lié à la fabrication ou à la vente de produits du tabac ou de boissons alcoolisées.
80. Workers engaged exclusively in work of this kind are entitled to one working day off for each Sunday or public holiday on which they perform such work.	80. Les travailleurs effectuant exclusivement ce genre de travaux ont droit à un jour ouvrable libre pour chaque dimanche ou jour férié où ils ont accompli ces travaux.

Afficher cette page en français