Translation of "perform changes" to French language:
Dictionary English-French
Changes - translation : Perform - translation : Perform changes - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Perform Changes | Appliquer les changements |
| After all, every action we perform causes changes in our sensations. | Après tout, chacune des actions que nous réalisons cause des modifications de nos sensations. |
| To revert your changes to the toolbar and return to the default layout, perform the following steps | Pour annuler les modifications à la barre d'outils et revenir à la disposition par défaut, effectuez les opérations suivantes |
| Enable this option to perform replacing as a simulation, i. e. without making any changes to files. | Activer cette option pour effectuer une simulation de remplacement, c'est à dire sans aucun changement dans les fichiers. |
| In the second movement, while the players perform the rhythm and sing in unison, the dancer changes the dancing. | Dans le deuxième mouvement, tandis que les exécutantes jouent et chantent en unisson, la danseuse change la danse. |
| Competent authorities shall examine the institution's capability to perform back testing on both actual and hypothetical changes in the portfolio's value. | Les autorités compétentes examinent la capacité de l'établissement à procéder à des contrôles a posteriori sur les variations tant effectives qu'hypothétiques de la valeur du portefeuille. |
| Perform information changing operations like A, R or M only in memory but do not write the changes back to the addressbook | Pour les opérations de modification d'informations telles A, R ou M, ne les effectuer qu'en mémoire sans répercuter les modifications dans le carnet d' adresses |
| Perform. | Réaliser. |
| I perform this way hey! I perform this way hey! | N'appelle pas les flics bébé, jme la joue comme ca |
| Suppliers included in the list shall inform the ECB without undue delay of any substantial changes affecting their eligibility or capacity to perform the contract . | Les fournisseurs inscrits sur la liste informent la BCE dans un délai raisonnable de toute modification substan tielle affectant leur éligibilité ou leur capacité à exécuter le marché . |
| Suppliers included in the list shall inform the ECB without undue delay of any substantial changes affecting their eligibility or capacity to perform the contract . | Les fournisseurs inscrits sur la liste informent la BCE dans un délai raisonnable de toute modification substantielle affectant leur éligibilité ou leur capacité à exécuter le marché . |
| UNHCR had taken measures which would complement the anticipated United Nations system wide changes so as to improve its ability to perform while minimizing risks. | Le HCR a pris des mesures qui viennent s'ajouter aux changements prévus à l'échelle du système des Nations Unies pour améliorer la capacité d'action tout en minimisant les risques. |
| All significant changes to documents shall be acted upon promptly and shall be reviewed, dated and signed by a person authorised to perform this task. | Toute modification significative des documents doit être exécutée sans retard, contrôlée, datée et signée par une personne habilitée à accomplir cette tâche. |
| Perform action | Effectuer l'action |
| Perform Calculations... | Réaliser les calculs... WhatsThis Help |
| Perform function | Exécuter les fonctions 160 |
| King perform. | King. |
| Lots cause I perform this way Baby, I perform this way | Oh mes petits monstres payent beaucoup parceque jme la joue comme ca |
| Let's perform Salah! | Faisons le bien ! |
| Action to perform | Action à réaliser |
| Perform no authentication. | Ne faire aucune authentification. |
| Perform Self Test | Effectuer un contrôle automatique |
| Perform OpenID authentication | Effectuer l'authentification OpenID |
| perform monotonous work? | de s acquitter d un travail monotone? |
| b) Individuals unable to perform specific activities or to perform them correctly include | b) Sont incapables d'accomplir certains actes ou d'agir de manière à pouvoir les accomplir |
| Perform advanced DNS queries | Exécuter des requêtes DNS avancées |
| and perform their witnessings, | et qui témoignent de la stricte vérité, |
| Unable to perform search. | Impossible d'effectuer une recherche. |
| Cannot perform the operation. | Impossible d'effectuer l'opération. |
| To perform quick search, | Pour effectuer une recherche rapide, |
| Cannot perform the operation. | Impossible d'exécuter l'opération. |
| Perform CDDB lookup automatically | Effectuer une recherche CDDB automatiquement |
| Perform automatic CDDB lookups. | Effectuer une recherche CDDB automatique |
| Perform flat certificate listing | Effectuer une liste simple des certificats |
| Perform hierarchical certificate listing | Effectuer une liste hiérarchique des certificats |
| Perform CDDB lookup automatically | Effectuer une recherche CDDB automatiquement |
| Perform cover lookup automatically | Effectuer une recherche de couverture automatiquement |
| Perform the safety test. | Si le test n est pas réussi, le stylo peut être endommagé. |
| Perform the safety test. | Retirez De l insuline fuit du stylo. l aiguille et fixez en une autre de façon bien droite. |
| Perform a safety test | Effectuer un test de sécurité |
| Perform a safety test | Effectuez un test de sécurité |
| Perform the safety test. | Effectuez le test de sécurité. fixé l aiguille. |
| Perform the safety test. | Effectuez un test de sécurité. |
| Perform the safety test. | Effectuez le test de sécurité. fixé l aiguille. |
| Perform the safety test. | Effectuez le test de sécurité. |
Related searches : Shall Perform - Perform With - Perform Poorly - Perform Actions - Perform Best - Perform Surgery - Perform Training - Perform Review - Publicly Perform - Perform Process - Perform Testing - Perform Marriage
