Translation of "percent of gdp" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| (In percent of GDP) | (en pourcentage du PIB) |
| Cheap meaning a few percent of GDP. | Représentant quelques pourcents du PIB. |
| Exports as a percent age of GDP | Exportations en pourcentage du PIB |
| It had just shrunk 9 full percent of GDP. | Le PNB venait de rétrécir de 9 . |
| now accounting for roughly 15 percent of the world's GDP. | Elle représente en gros 15 du PIB mondial. |
| Public expenditure on education was 13.4 percent of total government expenditure and 2.9 percent of GDP in 2008. | Les dépenses publiques pour l'éducation correspondent à 16,4 des dépenses gouvernementales dans la période de 2000 2007. |
| The economic situation has worsened, public debt rose 20 percent, and is now approaching 50 percent of GDP. | La situation économique empire, la dette publique a grimpé de 20 et frise à présent 50 du PIB. |
| Among other things, because startup companies are .02 percent of U.S. GDP investmentm and they're about 17.8 percent of output. | Entre autres, parce que les Start Ups représentent 0,02 de l'investissement américain et réalisent 17,8 du PIB. |
| And we had GDP grow from an average of 2.3 percent the previous decade to about 6.5 percent now. | Et notre PIB a augmenté de 2,3 pour cent en moyenne pendant la dernière décennie à environ 6,5 pour cent maintenant. |
| Twenty percent of global GDP already is produced in water scarce areas. | Vingt pour cent du PIB global est d ores et déjà produit dans des zones pauvres en eau. |
| GDP excluding Mining increased by 4.8 percent compared with 5.5 percent in the previous year (Table 0.1.2). | Le PIB, sans compter l'industrie minière, a augmenté de 4,8 contre 5,5 l'année précédente (tableau 0.1.2). |
| Agriculture and allied industries contributed 24 percent of GDP in 1997 98, as compared to 38 percent in 1980 81. | En 1997 1998, l'agriculture et les activités connexes ont contribué à hauteur de 24 du PIB, contre 38 en 1980 1981. |
| However, the sector's contribution to GDP declined from 21 percent (1983 1989) to 14, 6 percent (1990 2000). | Toutefois, l'apport de ce secteur au PIB a diminué, passant de 21 (1983 1989) à 14,6 (1990 2000). |
| In fact, it contributes more than 12 percent to Thailand s GDP. | En fait, il représente plus de 12 du produit national brut thaïlandais. |
| Public Expenditures on Health as Percent of GDP gross domestic product Immunization Rates DPT3 diphtheria, pertussis (whooping cough) and tetanus and measles Public Primary Education Spending as Percent of GDP Primary Education Completion Rate | Dépenses publiques de santé en pourcentage du PIB produit intérieur brut Taux d'immunisation triple vaccin DCT contre la diphtérie, la coqueluche et le tétanos et vaccination contre la rougeole Dépenses publiques d'éducation primaire en pourcentage du PIB Taux d'achèvement du cycle primaire. |
| Electricity revenue has provided more than 40 percent of the government's entire income in recent years and constitutes 25 percent of its GDP. | Ces dernières années, les revenus de l'électricité ont fourni presque quarante pour cent du revenu total du gouvernement et ont constitué vingt cinq pour cent de son PIB. |
| The OECD estimates that Canada's net financial liabilities fell to 32.2 percent of GDP in 2004, down from 69.3 percent in 1995. | L'OCDE estime que les passifs financiers nets du Canada ont diminué à 32,2 du PIB en 2004, alors qu'ils étaient à 69,3 en 1995. |
| Georgia's economy is becoming more devoted to services (now representing 65 percent of GDP), moving away from the agricultural sector (10.9 percent). | Islam Les musulmans représentent aujourd'hui 9,9 de la population géorgienne ( personnes), composant ainsi la seconde classe religieuse après les chrétiens orthodoxes. |
| China out perfomed India in terms of GDP growth by an average of about 2.2 percent every year in terms of per capita GDP. | l'Inde était battue par la Chine en termes de croissance du PIB, de 2,2 en moyenne par an, en termes de PIB par habitant. |
| Currently, the net contribution to GDP in this sector is 19.1 percent. | Ce secteur contribue actuellement pour 19,1 au PIB. |
| The lowest contributor to GDP was Agriculture at 2.4 percent followed by Water and Electricity at 2.6 percent (Table 0.1.1). | Le secteur ayant le moins contribué au PIB a été l'agriculture, avec 2,4 , suivi par l'eau et l'électricité, avec 2,6 (tableau 0.1.1). |
| R D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP. | Le total de la recherche et du développement dans l'économie, financés par les deniers publics, représente environ 0.6 du PNB. |
| We rise to an astronomical level, around 118 percent of GDP, really unsustainable, really dangerous. | Le niveau atteint des sommets astronomiques, autour de 118 du PIB, vraiment intenable, très dangereux. |
| Another 25 percent of the country's GDP is based in the construction of further hydropower infrastructure. | Vingt cinq pour cent supplémentaires sont basés sur la construction d'infrastructure hydroélectrique. |
| In 1998 the sector contributed about 8 percent to the GDP and merchandise exports respectively, accounting for 25 percent employment of the labour force. | En 1998, le secteur agricole représentait environ 8 du PIB et des exportations de marchandises et était responsable de 25 de l'emploi de main d'œuvre. |
| Its largest recipients were Germany and France, and it was only 2.5 percent of their GDP. | Ses principaux bénéficiaires ont été l'Allemagne et la France, et c'était seulement 2,5 de leur PIB. |
| CSU had been absolute ruler in Bavaria presenting 18 percent of German GDP for 46 years. | Pendant 46 ans, le CSU a été l' unique souverain de la Bavière donnant 18 pour cent du PIB allemand. |
| R amp D in total in the economy, publicly funded, is about 0.6 percent of GDP. | Le total de la recherche et du développement dans l'économie, financés par les deniers publics, représente environ 0.6 du PNB. |
| At sector level, Mining remained the major contributor to GDP (34.8 percent) followed by General Government at (16.0 percent) Trade, Hotels and Restaurants (11.5 percent) and Banks, Insurance and Business Services at 11.3 percent. | Au niveau sectoriel, l'industrie minière reste le secteur qui contribue le plus au PIB (34,8 ), suivi par le secteur public (16 ), le commerce, les hôtels et restaurants (11,5 ) et les banques, les assurances et autres activités financières (11,3 ). |
| A consolidation effort of 0.5 percent of GDP per year until the Member States MTOs are reached9 will only stabilise the debt ratio at around 100 percent of GDP if growth takes time to return to the pre crisis trend. | Un effort d'assainissement de 0,5 pour cent du PIB par an jusqu'à ce que les États membres atteignent l'OMT9 ne fera que stabiliser le taux d'endettement autour de 100 pour cent du PIB si la croissance met du temps à revenir à sa tendance d'avant la crise. |
| In real terms, GDP by expenditure grew as follows Government Final Consumption 5.9 percent Private Final Consumption 0.9 percent Gross Fixed Capital Formation 1.5 percent Total exports and imports declined by 5.2 1.7 percent respectively. | En termes réels, la progression des dépenses du PIB a été la suivante consommation finale publique 5,9 consommation finale privée 0,9 formation brute de capital fixe 1,5 . |
| Moreover, according to EU regulations, this trick increases the actual budget deficit to 5.7 percent of GDP. | Par ailleurs, cette astuce augmente le déficit réel du budget à hauteur de 5,7 pourcent du PNB selon les règles de l'UE. |
| As a result of the ERP, Guyana's GDP increased six percent in 1991 following 15 years of decline. | Comme résultat, le PIB augmenta de 6 en 1991 après 15 années de déclin. |
| Croatia enters the EU with one of the lowest ranked GDP's of the bloc, with the country's GDP per capita amounting to 61 percent of the average GDP per capita in the other 27 member states, just above Romania with 49 percent and Bulgaria with 47 percent, according to data from Eurostat. | La Croatie entre dans l'UE avec l'un des PIB les plus faibles du bloc, à 61 du PIB moyen par tête des 27 autres pays membres, juste au dessus de la Roumanie, 49 et la Bulgarie, 47 , selon les chiffres d'Eurostat. |
| It turns out even during the Cultural Revolution, China out perfomed India in terms of GDP growth by an average of about 2.2 percent every year in terms of per capita GDP. | Même à l'époque de la Révolution Culturelle, l'Inde était battue par la Chine en termes de croissance du PIB, de 2,2 en moyenne par an, en termes de PIB par habitant. |
| Earlier this month, the World Bank downgraded Russia s expected GDP growth in 2015 to negative 2.9 percent. | Le mois dernier, la Banque mondiale a corrigé les prévisions pour le PIB russe de 2015 à la baisse 2,9 . |
| According to estimates of the Organisation for Economic Co operation and Development (OECD), on a total government basis, Canada was the only G 7 country to post a surplus in 2002 (0.3 per cent of GDP), 2003 (0.6 percent of GDP) and 2004 (1.3 percent of GDP), and is the only one expected to do so both in 2005 and 2006. | Selon les estimations de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), à l'échelle des gouvernements, le Canada a été le seul pays du G 7 à annoncer un surplus en 2002 (0,3 du PIB), en 2003 (0,6 du PIB) et en 2004 (1,3 du PIB), et on prévoit qu'il sera encore le seul pays à annoncer un surplus en 2005 et en 2006. |
| As the Commission stated, those extravagant countries will have to reduce their structural deficit by half a percent of GDP. | Comme la Commission l'a déclaré, les pays qui ont versé dans la prodigalité devront réduire leur déficit structurel d'un demi pour cent du PIB. |
| A first analysis conducted by the Commission services with the help of econometric models suggests that the effect of raising public investment by one percent of GDP could initially lead to an increase in GDP by 0.6 percent, with that increasing to around one percent in the medium term if the effort can be maintained and favourable conditions were to persist3. | Une première analyse effectuée par les services de la Commission à l aide de modèles économétriques donne à penser qu'une augmentation de l'investissement public d un pour cent du PIB pourrait entraîner au départ une hausse du PIB de 0,6 pour cent, cette hausse passant à environ un pour cent à moyen terme si l'effort peut être maintenu et si les conditions favorables devaient persister3. |
| And this zero hunger program costs .5 percent of GDP and has lifted many millions of people out of hunger and poverty. | Et ce programme zéro faim coûte 0.5 du PIB et a tiré des millions de personnes de la faim, et de la pauvreté. |
| The contraction in the economy is in line with May programme projections GDP is expected to decline by 4 percent in 2010 and some 2½ percent in 2011. | Le PIB devrait se contracter de 4 en 2010 et de quelque 2½ en 2011. |
| Following moderate real GDP growth of 1.7 , 2 and 1.2 , respectively, in 1995, 1996, and 1997, the economy rebounded and with real GDP expansion of 2.9 percent in 1998 and 2.2 in 1999. | Durant les années 1995, 1996 et 1997, la croissance du pays est respectivement de 1,7 , 2 et 1,2 . |
| The IMF puts the UK output gap (as a percent of potential GDP) at 1.2 , compared to 3.5 in the US. | Il évalue l'écart de production du Royaume Uni (en tant que pourcentage du PIB potentiel) à 1,2 contre 3,5 pour les USA. |
| Percent of Percent of | Pourcentage de Pourcentage de |
| Percent of Percent of | Pourcentage de Pourcentage de patients avec un patients avec un |
Related searches : Gdp - Growth Of Gdp - Contraction Of Gdp - Unit Of Gdp - Ahead Of Gdp - Share Of Gdp - Percentage Of Gdp - Of World Gdp - Development Of Gdp - Increase Of Gdp - Of Its Gdp - Shares Of Gdp - Proportion Of Gdp
