Translation of "per insured person" to French language:

Dictionary English-French

Insured - translation :

Assuré

Per insured person - translation :

Par personne assurée

Person - translation :

La personne

Keywords : Assuré Assurée Assurés Assurées Assurance Genre Bonne Seule Personne

Examples (External sources, not reviewed)

Insured person	Assuré
insured person.	personnel de l'assuré.
insured person means	personne assurée
The insured person	Le travailleur
the insured person	Assuré
The insured person	L assuré
of insured person	de l assuré
The abovementioned insured person	L'assuré désigné ci dessus
The insured person is	L'assuré est
If the insured person	Si celui ci
The aforementioned insured person	L'assuré désigné ci dessus
The deceased insured person	L assuré décédé
The deceased insured person	L assuré décédé
ITEM 9 Insured person	CADRE 9 Assuré
ITEM 2 Insured person	CADRE 2 Assuré
Information concerning insured person	Renseignements concernant l assuré
Can the person insured	L assuré est il capable
The insured person is an employed person	Date de naissance
Address of the insured person	Adresse de l'assuré ( )
Information for the insured person	Indications pour l'assuré
Instructions for the insured person	Indications pour l'assuré
Information concerning insured person (4)	Renseignements concernant l assuré (4)
Information concerning the insured person	Renseignements concernant l assuré
Information concerning insured person (3a)	Renseignements concernant l assuré (3 bis)
Information concerning insured person (2a)	Renseignements concernant l assuré (2 bis)
Information concerning the insured person (2)	Renseignements concernant l'assuré(e) (2)
Family member of the insured person	Membre de la famille de l'assuré
Information concerning the deceased insured person	Renseignements concernant l assuré décédé
Information concerning the insured person (2a)	Renseignements concernant l assuré (2 bis)
The average rate of realized revenues in 2001 at the Federation level per resident was KM 182.92, and per insured person, KM 220.87.	Le taux moyen des recettes réalisées en 2001 dans la Fédération était de 182,92 KM par résident, et de 220,87 KM par assuré.
Information concerning the deceased insured person (3a)	Renseignements concernant l assuré décédé (3 bis)
2 contributions from a voluntary insured person	2 cotisations d affiliés à une assurance volontaire
Is the insured person currently gainfully employed?	L assuré exerce t il actuellement une activité professionnelle rémunérée?
.. (9) if the insured person is in hospital	.. (9) en cas d'hospitalisation
The insured person is still pursuing gainful employment	L assuré exerce encore une activité professionnelle
The insured person ceased to pursue gainful employment	L assuré a cessé son activité professionnelle de
On the date of death, the insured person	À la date de son décès, l assuré
Date of marriage with the deceased insured person	Date du mariage avec l assuré décédé
Number of insured person reference number of file	Numéro d immatriculation de l assuré de référence du dossier
Can the insured person do video screen work?	L assuré peut il travailler sur écran?
Can the insured person work without the support of another person at home?	L assuré est il autonome, c est à dire non tributaire de l aide d un tiers, dans son travail à domicile?
Institution with which the insured person is currently registered	Institution dont l assuré relève actuellement
.. (9) if the insured person is not in hospital	.. (9) si l'assuré n'est pas hospitalisé
The insured person intends to retire from gainful employment	L assuré entend cesser son activité professionnelle de
Information concerning residence in Switzerland of the insured person	Renseignements concernant le lieu de résidence de l assuré en Suisse

Afficher cette page en français