Translation of "per event" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| SI Duration of stay limited to 7 days per event. | Les auditeurs et cabinets d'audit non agréés conformément au règlement mettant en œuvre la directive concernant les contrôles légaux des comptes ne peuvent détenir plus de 10 des droits de vote au sein de cabinets d'audit agréés. |
| 21 EESC members (7 per group) will take part in the event. | 21 Conseillers du CESE (7 par groupe) participent à cet événement. |
| Selecting only a few event types per monitoring gives you a clearer output. | En ne sélectionnant que quelques types d'événement par surveillance, vous aurez une sortie d'affichage plus claire. |
| On March 15, 2009 at TNA's Destination X pay per view (PPV) event, A.J. | Le 15 mars 2009 à TNA Destination X pay per view (PPV), AJ Styles battait Booker T pour remporter le championnat. |
| These included headache (19 of patients, 1.7 events per patient year), nausea (9 , 1.0 event per patient year), abdominal pain (19 , 0.74 events per patient year), and vomiting (13 , 0.74 events per patient year). | Il s'agissait de céphalées (19 des patients, 1,7 événements par patient année), nausées (9 , 1,0 événement par patient année), douleurs abdominales (19 , 0,74 événement par patient année), et vomissements (13 , 0,74 événement par patient année). |
| Backlash (2009) was a professional wrestling pay per view event produced by World Wrestling Entertainment (WWE). | Backlash (2009) est un Pay Per View de catch de la World Wrestling Entertainment. |
| This is an event rate of 2.3 events per 100 patient years of exposure for Volibris. | Soit un taux d'évènements de 2,3 pour 100 patients années exposés à Volibris. |
| 6 of Normal of 0.7 x 109 l occurred at a higher rate amongst patients in the Fuzeon containing group (12.4 patients with event per 100 patient years) compared with OB alone regimen (5.6 patients with event per 100 patient years). | Anomalies biologiques de grade 3 et 4 ajustées par rapport à l exposition parmi les patients sous Fuzeon TO et sous TO seul ( 2 patients pour 100 patients années) Grade des paramètres de laboratoire |
| 19 of Normal of 0.7 x 109 l occurred at a higher rate amongst patients in the Fuzeon containing group (12.4 patients with event per 100 patient years) compared with OB alone regimen (5.6 patients with event per 100 patient years). | Anomalies biologiques de grade 3 et 4 ajustées par rapport à l exposition parmi les patients sous Fuzeon TO et sous TO seul ( 2 patients pour 100 patients années) Grade des paramètres de laboratoire |
| In trials with 5 times per week dosing 58 of patients experienced at least one adverse event. | Dans des essais utilisant une application cinq fois par semaine, 58 des patients ont présenté au moins un événement indésirable. |
| This is the maximum speed in pixels per key event the pointer can reach for mouse key acceleration. | C'est la vitesse maximale en pixels par événement que le pointeur peut atteindre. |
| In the event of recurrent CNV leakage, Visudyne therapy may be given up to 4 times per year. | En cas de récidive de la diffusion des néovaisseaux choroïdiens, le traitement par Visudyne peut être administré jusqu'à quatre fois par an. |
| The biennial global event was very well attended, attracting a total of 4,389 participants, among them, Government officials (17.7 per cent) local authorities (16.4 per cent) non governmental organizations (21.2 per cent) other United Nations agencies (4.1 per cent) professional and research institutions (8 per cent) and the private sector (8 per cent). | Le forum mondial a attiré un très grand nombre de participants (4 389 au total), dont des représentants de gouvernements (17,7 ), d'administrations locales (16,4 ), d'organisations non gouvernementales (21,2 ), d'autres organismes des Nations Unies (4,1 ), d'organismes professionnels et d'instituts de recherche (8 ), et du secteur privé (8 ). |
| On the Facebook event, titled Clàssic de la llibertat or Classic of freedom , Veus per la Independència has asked | Sur la page de l'événement Facebook, intitulé Clàssic de la llibertat ou Classique de la liberté , Veus per la Independència a demandé |
| The most frequently reported events occurring in the TORO 1 and TORO 2 studies were diarrhoea (38 versus 73 patients with event per 100 patient years for Fuzeon OB versus OB) and nausea (27 versus 50 patients with event per 100 patient years for Fuzeon OB versus OB). | 5 recevant Fuzeon Traitement Optimisé (TO) versus 73 patients recevant TO seul) et la nausée (27 patients pour 100 patients années recevant Fuzeon TO versus 50 patients recevant TO seul). |
| The most frequently reported events occurring in the TORO 1 and TORO 2 studies were diarrhoea (38 versus 73 patients with event per 100 patient years for Fuzeon OB versus OB) and nausea (27 versus 50 patients with event per 100 patient years for Fuzeon OB versus OB). | 18 recevant Fuzeon Traitement Optimisé (TO) versus 73 patients recevant TO seul) et la nausée (27 patients pour 100 patients années recevant Fuzeon TO versus 50 patients recevant TO seul). |
| In addition to the Head of State Government or Foreign Minister, two individuals per delegation will be permitted at the event. | Outre le chef d'État ou de gouvernement ou le ministre des affaires étrangères, deux personnes par délégation seront autorisées à participer à cette manifestation. |
| event driven event driven | déclenché par un événement déclenché par un événement |
| event driven event driven | déclenché par un événement |
| event rate event rate ( ) ( ) | incidence ( ) |
| In any event, MCAs are not applied when their exchange value is less than ECU 3 per 100 kg of the product. | Dans les échanges avec les pays tiers, les MCM s'appliquent aux vins tranquilles, c'est à dire aux vins de consommation courante et aux vins d'appellation d'origine ainsi qu'aux vins pétillants en fûts. |
| For example, for the Renewables 2004 conference, transport of participants accounted for 97.5 per cent of the total emissions of the event, with air travel contributing 98.5 per cent of the transport emissions. | Par exemple, à l'occasion de la Conférence internationale sur les énergies renouvelables de 2004, le transport des participants a représenté 97,5 du volume total des émissions causées par la manifestation, le transport aérien contribuant à 98,5 des émissions générées par les transports. |
| We shall also be installing a per manent protection regime in the event of a nuclear accident or abnormally high levels of radioactivity. | Nous instaurerons également un régime permanent de protection en cas d'accident nucléaire ou de niveaux anormalement élevés de radioactivité. |
| No such event UID change event failed | Aucun évènement ne correspond à cet UID 160 échec de la modification de l' évènement |
| No such event UID delete event failed | Aucun évènement ne correspond à cet UID 160 échec de la suppression de l' évènement |
| In any event, at GBP 3000 per employee, the payroll tax would represent only a small proportion of the overall unit labour costs 34 . | En tout état de cause, au taux de 3000 GBP par salarié, l'impôt sur les salaires ne représenterait qu'une petite partie des coûts unitaires globaux du travail 34 . |
| Choose New Event... to create a new event. | Choisissez Envoyer le rendez vous par courrier pour envoyer l'événement sélectionné aux participants par courrier électronique. |
| No. patients with event No. patients without event | N patients avec événement N patients sans événement N Nombre |
| To select this event as an all day event, click OptionsAll Day Event, or click the All Day Event button on the toolbar. | Pour définir ce rendez vous comme événement sur une journée entière, cliquez sur OptionsToute la journée ou cliquez sur le bouton Toute la journée dans la barre d'outils. |
| Event | ÉvènementiCalImp |
| event | évènement |
| event | Événements |
| Event | Événement 160 |
| Event | Évènement 160 |
| Event | Évènement |
| Event | Fréquence |
| Event | système |
| Event | Effet |
| Event | Sortis |
| Event | Événement |
| Event | relatif |
| Event | Risque |
| Event | Evènement |
| Event | Relatif ( ) |
| Event? | C'est un évènement historique. |
Related searches : Per Insured Event - Per - Per Per Use - Per Head - Per Phone - Per Batch - Per Design - Per Telephone - Per Incident - Per Mille - Per Email - Per Tonne - Per Semester
