Translation of "per capita basis" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| This is done on a per capita basis. | Ce financement est effectué selon le principe d'une allocation per capita. |
| Gross domestic expenditure per capita on the basis of PPP ( ) (EC 100) | Dépenses intérieures brutes par habitant sur la base des PPA (CEE 100) |
| Collective goods like fire and police protection are allocated on a per capita basis. | Les services collectifs comme les pompiers et la police sont calculés sur une base par personne. |
| III. Per capita total contributions to UNICEF versus GNP per capita of | III. Montant total des contributions à l apos UNICEF, par habitant, et PNB |
| Per capita Population | Population |
| Mexicans also point to their economy's disappointing growth on a per capita basis since 1982. | Les Mexicains montrent aussi du doigt leur taux de croissance économique par habitant assez décevant depuis 1982. |
| In sub Saharan Africa, both GNP per capita and wealth per capita have declined. | Dans le cas de l Afrique sub saharienne, le déclin s est produit pour le PIB par tête et le patrimoine. |
| The state s per capita GSDP was , lower than the national per capita GSDP of . | Le PIB par tête de , est plus faible que le PIB national par tête de . |
| CO2 Emissions per Capita | Emissions de CO2 par personne |
| Year Per Capita Income | Année Revenu per capita |
| Income level per capita | Revenu PNB par habitant |
| (GNI per capita PPS) | (RNB par habitant exprimé en SPA) |
| 2.2 GDP PER CAPITA | 2.2 PIB PAR TÊTE |
| i.e. cost per capita | cost per capita |
| 2.4 Per capita consumption | Nombre de bateaux 2.4. |
| (c) The low per capita income allowance formula reduces the national income already adjusted for debt relief on the basis of its two parameters, namely the upper per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and the relief gradient of 85 per cent | c) La formule de dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant est appliquée pour réduire le revenu national déjà ajusté au titre de l apos endettement extérieur, les deux paramètres retenus étant le revenu mondial moyen par habitant pour la période statistique de base comme plafond du revenu par habitant et un coefficient de dégrèvement de 85 |
| Here it is, which says that the bigger you are the more you have per capita, unlike biology higher wages, more super creative people per capita as you get bigger, more patents per capita, more crime per capita. | Et le voici, qui dit que plus vous êtes grand, plus vous avez par tête, contrairement à la biologie, des salaires plus élevés, plus de super créatifs par tête quand vous êtes plus grand, plus de brevets par têtes, plus de crimes par tête. |
| Accordingly, ought not payments to be made on a per capita or per worker basis and should they not be perhaps capped? | Une telle prime ne devrait elle pas, de ce fait, être versée par personne unité de travail et être éventuellement limitée dans son montant? |
| It's basically two ratios of per capita GDP, per capita gross domestic product, so average income. | C'est en gros deux courbes de PNB par tête, le Produit National Brut par tête, c'est à dire le revenu moyen. |
| Per capita income, 1998 2002 | Revenu par habitant 1998 2002 |
| Per capita income US 347. | Revenu par habitant 347 dollars des Etats Unis |
| Per capita GDP (current dollars) | PIB par habitant (en dollars courants) |
| Growth in per capita GDP | Population rurale |
| Daily calorie supply per capita | Ration calorique quotidienne moyenne par habitant |
| b 1989 GNP per capita. | b PNB par habitant de 1989. |
| Has any thought been given to the per capita cost of infrastructures or the per capita debt? | N apos a t on jamais pensé au coût des infrastructures par habitant ou à celui du niveau de la dette par habitant? |
| (d) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent | d) Formule de dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant, avec comme plafond du revenu par habitant le revenu mondial par habitant pour la période statistique de base et avec un coefficient d apos abattement de 85 |
| quot (d) A low per capita income allowance formula with a per capita income limit of the average world per capita income for the statistical base period and a gradient of 85 per cent | d) Formule de dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant, avec comme plafond du revenu par habitant le revenu mondial par habitant pour la période statistique de base et avec un coefficient d apos abattement de 85 |
| That's not U.S. GDP per capita, which will be over a million, but world GDP per capita 200,000. | Ce n'est pas le PIB par personne des E.U., qui dépassera le million. Mais le PIB mondial sera de 200.000 dollars par personne. |
| Country A has surpassed Country B with 700 per capita GDP as compared with 650 per capita GDP. | le Pays A a dépassé le Pays B, avec un PIB de 700 par habitant, devant les 650 de PIB du Pays B. |
| (e) A low per capita income adjustment of 80 per cent, with the threshold per capita income limit of the average per capita gross national product of all Member States for the statistical base periods | e) Coefficient de 80 p. 100 pour le dégrèvement accordé aux pays à faible revenu par habitant, le plafond du revenu par habitant (seuil) étant le produit national brut moyen par habitant de l'ensemble des États Membres pour les périodes statistiques de référence |
| (e) A low per capita income adjustment of 80 per cent, with a threshold per capita income limit of the average per capita gross national income of all Member States for the statistical base periods | e) Coefficient de 80 pour cent pour le dégrèvement accordé aux pays à faible revenu par habitant, le plafond du revenu par habitant (seuil) étant le produit national brut moyen par habitant de l'ensemble des États Membres pour les périodes statistiques de référence |
| but world GDP per capita 200,000. | Mais le PIB mondial sera de 200.000 dollars par personne. |
| Last in Europe GDP per capita. | Derniers en Europe pour le PIB par habitant. |
| Index of per capita food production | Indice de la production alimentaire par habitant (1987 1989) |
| Per capita GDP 208,000 CFA francs | PIB par tête d apos habitant 208 000 francs CFA |
| b. Low per capita income allowance | b. Dégrèvement en faveur des pays à faible revenu par habitant |
| This is the GDP per capita. | Voici le PIB par individu. |
| Growth rate of GDP per capita | Taux de croissance du PIB par habitant |
| Annual growth rate of per capita | Taux de croissance annuelle par habitant ( ) |
| c Estimated 1990 GNP per capita. | c Chiffre estimatif du PNB par habitant de 1990. |
| 2000 per capita in the US). | per capita aux USA). |
| Population (million) GDP per capita (PPP) | Population (mio) PIB par habitant (PPA) |
| The objective is to meet the international standards for humanitarian assistance per capita say, for instance, around 2,000 calories per capita per day. | L'objectif est d'atteindre les normes internationales en matière d'assistance humanitaire par personne, soit par exemple 2000 calories par personne et par jour. |
| For example, the US consumes more than nine times as much oil as China on a per capita basis. | Par exemple, les États Unis consomment plus de neuf fois davantage de pétrole que la Chine par habitant. |
Related searches : Per Capita - Real Per Capita - Patents Per Capita - Per Capita Premium - Per Capita Rate - Per Capita Welfare - Wealth Per Capita - Per Capita Availability - Per Capita Share - Per Capita Performance - Growth Per Capita - Per Capita Terms - Sales Per Capita - Emissions Per Capita
