Translation of "peace rally" to French language:

Dictionary English-French

Peace - translation :

Paix

Peace rally - translation :

Rassemblement pour la paix

Rally - translation :

Se rallier

Keywords : Paix Tranquille Calme Vivre Guerre Rassemblement Meeting Rallier Ralliement Manifestation

Examples (External sources, not reviewed)

Peace Rally in the Greater Bom Jardim.	Marche pour la paix du Grande Bom Jardim.
Northern Brazil Peace Rally Pushes Back Against Rising Violence Global Voices	Brésil Une marche des jeunes pour la paix à Fortaleza
The conference, among other things, called for a peace rally in Mogadishu.	Elle a, entre autres choses, lancé un appel pour qu apos un rassemblement de la paix se tienne à Mogadishu.
Scene from a 'peace rally' , BackSpin Weblog of Honest Reporting , December 4, 2003.	Scene from a 'peace rally' , BackSpin Weblog of Honest Reporting , 4 décembre 2003.
Peace Day rally urging a stop in the ongoing civil war in northern Myanmar.	Une marche pour la paix demande l'arrêt immédiat de la guerre civile qui déchire le nord de la Birmanie.
Various groups joined a rally celebrating the International Day of Peace, although the Peace Day event was blocked by the police.	Divers groupes se sont retrouvés pour célébrer la Journée Internationale de la Paix, mais la manifestation de la Journée de la Paix a été repoussée par la police.
Popular rally	Rassemblement populaire
In 2009, the Rally was run as the International Rally of Nations.	En 2009 il disparaît du calendrier WRC du fait du principe des rotations.
The 2009 Dakar Rally was the 30th running of the Dakar Rally.	Le Rallye Dakar 2009 est le 30 Rallye Dakar.
Pro immigration rally.	Rassemblement pro immigration.
Red Shirts rally.	Manifestation des Chemises Rouges.
SALVATION ARMY RALLY	VENEZ À L' ARMÉE DU SALUT
Hatice Ezgi Sadet stands at the far right of this group selfie, making a peace sign during a Gay Pride rally in Istanbul.	Hatice Ezgi Sadet se trouve tout à droite de ce selfie et fait le signe de la paix durant une Gay Pride à Istanbul.
Bersih rally in 2007.	La manifestation de Bersih en 2007.
Moroccans rally for reform.	Les Marocains défilent pour la réforme.
Election rally in Myanmar	Rassemblement électoral en Birmanie
They rally round Swingali	Répandent la nouvelle
In these years, he managed several third places on the RAC Rally in 1994 and on Rally San Remo and the Rally Catalunya in 1996.	Il signe au passage plusieurs podiums 3 du RAC Rally 1994, 3 du Rally San Remo 1996 et 3 du Rallye de Catalogne 1996.
The 2009 Vodafone Rally de Portugal was the 43rd running of the Rally Portugal and the fourth round of the 2009 World Rally Championship season.	Le Rallye du Portugal 2009 est le 4 rallye du championnat du monde des rallyes 2009.
The 2009 Neste Oil Rally Finland was the 59th running of the Rally Finland and the ninth round of the 2009 World Rally Championship season.	Le Rallye de Finlande 2009 est le 9 rallye du Championnat du monde des rallyes 2009.
The 2009 Intercontinental Rally Challenge season was the fourth season of the Intercontinental Rally Challenge.	Saison 2009 de l' Intercontinental Rally Challenge .
The 2008 Intercontinental Rally Challenge season was the third season of the Intercontinental Rally Challenge.	Saison 2008 de l' Intercontinental Rally Challenge .
The 2007 Intercontinental Rally Challenge season was the second season of the Intercontinental Rally Challenge.	Saison 2007 de l' Intercontinental Rally Challenge .
On September 21 2012, a peace day rally was organised demanding an end in the civil war in the north part of the country.	Le 21 septembre 2012, une marche pour la paix était organisée pour demander la fin de la guerre civile dans le nord du pays.
Sega Rally 3 is the arcade sequel to Sega Rally 2 , developed and released by Sega.	Sega Rally 3 est un jeu d'arcade de course développé par la société Sega en 2008.
The 2009 Rally Norway, officially 3rd Rally Norway, is the second round of the 2009 World Rally Championship season and the first round of the Production World Rally Championship and is held between February 12 and February 15, 2009.	Le rallye de Norvège 2009 est la deuxième épreuve du championnat du monde des rallyes 2009 et s'est déroulé en Norvège du 12 février au 15 février 2009.
I'm talking about the rally.	Je parlais du rassemblement.
NepalUnites organized the protest rally.	C'est le groupe Nepal Unites qui a organisé la manifestation.
Non violent rally organized online	Un rassemblement non violent organisé en ligne
Opposition rally thwarted by violence.	Un rassemblement organisé par l'opposition finit dans la violence.
Posters for Rally for Unity.	Des pancartes pour le Rassemblement pour l'Unité .
3D rally racing car game	Jeu de course automobile en 3D
The rally has three demands	Le rassemblement présente trois exigences
Rally against Baram Dam project.	Marche contre le projet de barrage à Baram.
Land Rover rally series announced	Land Rover annonce son parrainage d'une série de rallyes
I've been to the rally.	J'ai été au rassemblement.
Bush at a campaign rally.	La campagne présidentielle battait son plein.
We'll rally round in support.	On va se cotiser, n'estce pas, hein !
Night Rally of Political Leaders	Rassemblement nocturne des chefs politiques
You missed the football rally.	Tu as raté la fête du football.
In preparation for holding the national elections, on 18 April, in Paris, four opposition parties the Rally of Republicans, the Democratic Party of Côte d'Ivoire, the Movement of Forces of the Future and the Union for Democracy and Peace in Côte d'Ivoire created a common electoral platform known as the Rally of Houphouëtistes for Democracy and Peace .	En prévision de la tenue des élections nationales, quatre partis d'opposition le Rassemblement des Républicains, le Parti démocratique de Côte d'Ivoire, le Mouvement des forces d'avenir et l'Union pour la démocratie et la paix en Côte d'Ivoire ont élaboré un programme électoral commun connu sous le nom de Rassemblement des Houphouëtistes pour la démocratie et la paix .
Peace keeping operations should in principle only be destined to help solve major disputes for which they could rally broad support within the international community.	Les opérations de maintien de la paix devraient en principe viser uniquement à contribuer à résoudre des conflits majeurs, tâche pour laquelle elles devraient pouvoir mobiliser un large appui au sein de la communauté internationale.
The threats to hold a rally the day after BNP s June rally that will be even bigger?	Le risque de voir se tenir un rassemblement encore plus important seulement 24 heures après celui que le BNP (parti nationaliste bangalais) prévoit de tenir en juin?
Gilles Panizzi (born 19 September 1965) is a French rally driver on the World Rally Championship circuit.	Gilles Panizzi, né le 19 septembre 1965 à Roquebrune Cap Martin (Alpes Maritimes), est un pilote de rallye français.
The 2009 Rally Ireland, officially 2nd Rally Ireland, was the first round of the 2009 World Rally Championship season and was held between January 30 and February 1, 2009, it's also the opening round of the Junior World Rally Championship this season.	Le rallye d'Irlande 2009 ( 2009 Rally Ireland , officiellement 2nd Rally Ireland ) est la première épreuve du championnat du monde des rallyes 2009 et s'est déroulé en Irlande du 29 janvier au 1 février 2009.

Afficher cette page en français