Translation of "payable on demand" to French language:
Dictionary English-French
Demand - translation : Payable - translation : Payable on demand - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | La garantie est irrévocable , inconditionnelle et payable à première demande . |
The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | The guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment du titre de créance garanti ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment du titre de créance sous jacent ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment de la créance privée sous jacente ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendam ment du titre de créance sous jacent ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying credit claim ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment de la créance privée sous jacente ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment de la dette sous jacente ) . |
The guarantee has to be payable on first demand ( independently from the underlying debt obligation ) . | La garantie doit être payable à première demande ( indépendamment du titre de créance sous jacent ) . |
2007D0007 EN 12.05.2010 003.001 19 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | 2007D0007 FR 12.05.2010 003.001 20 M2 the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
and irrevocable guarantee payable on first demand on these assets , as further defined in Chapter 6.3.2 of the General Docu mentation . | cable payable à première demande portant sur ces actifs , telle que plus amplement définie au chapitre 6.3.2 de la documenta tion générale . |
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Sans préjudice de l' augmentation ou de la réduction de la garantie susmentionnées , la garantie est irrévocable , inconditionnelle et payable à première demande . |
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . |
Without prejudice to the abovementioned increase or reduction of the guarantee , the guarantee shall be irrevocable , unconditional and payable on first demand . | Sans préjudice de l' augmentation ou de la réduction de la garantie susmen tionnées , la garantie est irrévocable , inconditionnelle et payable à première demande . |
percentage payable on credit | pourcentage payable à crédit |
The fair value of a financial liability with a demand feature (eg a demand deposit) is not less than the amount payable on demand, discounted from the first date that the amount could be required to be paid. | La juste valeur d un passif financier comportant une composante à vue (par exemple, un dépôt à vue) n est pas inférieure au montant payable à vue, actualisé à la première date à laquelle le paiement du montant peut être exigé. |
Other taxes on production , payable | Autres impôts sur la production à payer S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
Accrued interest payable on deposits . | 12 . Titres du marché monétaire |
accrued interest payable on deposits, | les intérêts courus à payer sur les dépôts, |
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . | Les garanties délivrées par les organismes publics habilités à collecter des impôts doivent être soit payables à première demande , soit donner lieu à paiement rapide et ponctuel après la défaillance . |
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . | Les garanties délivrées par les orga nismes publics habilités à collecter des impôts doivent être soit paya bles à première demande , soit donner lieu à paiement rapide et ponc tuel après la défaillance . |
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . | Les garanties délivrées par les organismes publics habilités à collecter des impôts doivent être , soit payables à première demande , soit donner lieu à paiement rapide et ponctuel après la défaillance . |
Guarantees given by public entities entitled to levy taxes should either be payable on first demand or otherwise provide for prompt and punctual payment following default . | La confirmation juridique doit être soumise à l' examen de la banque centrale nationale de l' État dont la législation régit le titre de créance . |
Total quantity on which compensation is payable | Total quantités indemnisables |
Total quantities on which compensation is payable | Total quantités indemnisables |
Remuneration payable | Rémunération à verser |
Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit . | Les intérêts sur les dépôts sont payables à échéance . |
No interest shall be payable on any compensation payment . | Les indemnités ne donnent pas lieu au versement d' intérêts . |
No interest shall be payable on any compensation payment . | No interest shall be payable on any compensation payment . |
1) on fees payable to the European Medicines Agency. | 1) concernant les redevances dues à l Agence européenne des médicaments. F88 |
Property income , payable ( 2 ) of which , payable to sub sector Central Government ( S. 1311 ) of which , payable to sub sector State Government ( S. 1312 ) of which , payable to sub sector Local Government ( S. 1313 ) of which , payable to sub sector Social Security Funds ( S. 1314 ) Interest , payable | S. 1313 , S. 1314 S. 13 , S. 1311 , S. 1312 , |
11 Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit . | Les intérêts sur les dépôts sont payables à échéance . |
There shall be no interest payable on any compensation payment . | Les indemnités ne donnent pas lieu au versement d' intérêts . |
There shall be no interest payable on any compensation payment .' | Les indemnités ne donnent pas lieu au versement d' intérêt . |
There shall be no interest payable on any compensation payment . | Les indemnités ne donnent pas lieu au versement d' intérêt . |
There shall be no interest payable on any compensation payment. | Les indemnités ne donnent pas lieu au versement d'intérêts. |
Subsidies payable 1A . | Subventions à payer 1A . |
Interest payable 1A . | Intérêts à payer 1A . |
Interest payable 1C . | Intérêts à payer 1C . |
other accounts payable ( ) | autres charges à payer ( ) |
Payable from (date) | Date d effet |
Trade accounts payable | Dettes fournisseurs |
Remuneration payable (1,29 ) | rémunération à payer (1,29 ) |
Remuneration payable (6,57 ) | rémunération à payer (6,57 ) |
... Total remuneration payable | totalité de la rémunération à payer |
Related searches : On Demand - Payable On Presentation - Payable On Sight - Payable On Receipt - Payable On Death - Payable On Delivery - Payable On Site - On-demand Services - On-demand Access - Design On Demand - On Written Demand - Webcast On Demand