Translation of "participatory interest" to French language:

Dictionary English-French

Interest - translation :

Intérêt

Participatory - translation :

Participatif

Participatory interest - translation :

Intérêt participatif

Keywords : Intéressent Intéresser Conflit Intérêts Intéressé

Examples (External sources, not reviewed)

PARTICIPATORY APPROACH	INTEGREE ET PARTICIPATIVE
Participatory rights	Droits de participation
(iii) Participatory research	iii) Recherches en association
Participatory rights 9	Droits de participation
Is this participatory democracy?	Est ce une démocratie participative?
Government should be participatory.	La conduite de l'État devrait être participative.
1.2 The participatory process	1.2 Processus participatif
Let us support participatory practices.	Soutenons les pratiques participatives.
The principle of participatory democracy	Principe de la démocratie participative
It must be participatory democracy.	Il faut une démocratie participative.
PARTICIPATORY APPROACH . 32 45 8	APPROCHE INTEGREE ET PARTICIPATIVE 32 45 8
4. Development must be participatory.	4. Le développement doit être fondé sur la participation.
knowledge participatory processes appropriate technologies.	Les connaissances Les processus participatifs Les technologies appropriées.
People's Solidarity for Participatory Democracy	Reporters sans frontières International
Is it a participatory democracy?	Est ce une démocratie participative ?
4.5 Participatory evaluation and monitoring	4.5 Suivi et évaluation participative
23. Thematic review of participatory activities.	23. Examen thématique des activités entreprises avec la participation des communautés.
Participatory Development Learning from South Asia	Participatory Development Learning from South Asia
The New Radicals and Participatory Democracy .	The New Radicals and Participatory Democracy .
Atmosphere informal, serious, participatory, stimulating, interesting.	Il s'agirait d'entreprendre des travaux afin de mieux faire la lumière sur la situation et les éléments moteurs de ces interactions.
To promote participatory governance and partnership	À promouvoir une gouvernance participative et un partenariat
People's Solidarity for Participatory Democracy (2004)	National Association of Women's Organizations in Uganda (2001)
PHAST Participatory Hygiene and Sanitation Transformation	PHAST Programme d'hygiène et d'assainissement reposant sur la participation de la population
Participatory Budgeting, Urban Governance and Democracy	Budgétisation participative, gouvernance urbaine et démocratie
5.2 Participatory governance for Sustainable Development	5.2 Gouvernance participative pour le développement durable
7.6 Civil dialogue reinforcing participatory democracy	7.6 Dialogue civil renforcer la démocratie participative
7.7 Civil dialogue reinforcing participatory democracy	7.7 Dialogue civil renforcer la démocratie participative
This is one of the participatory one of the participatory models we see coming out of that, along with Ushahidi.	C'est un des modèles participatifs qui est du même principe qu'Ushahidi.
So they prefer the term participatory government.	Ils préfèrent donc employer le terme de gouvernement participatif .
A participatory process open to civil society	Un processus participatif ouvert aux sociétés civiles
Throughout the region, participatory mechanisms are weak.	Dans l'ensemble de la région, les mécanismes participatifs sont peu efficaces.
A. Participatory processes involving civil society, non	Paragraphes Page
A. Participatory processes involving civil society, non	Ajustements à apporter au processus d'élaboration et à l'exécution des programmes d'action 50 54 13
3.3 Participatory democracy elected representatives as multipliers	3.3 Démocratie participative le relais des élus
an open, transparent and participatory governance framework.	un cadre de gouvernance ouvert, transparent et participatif.
approved a Roadmap for Participatory Democracy 6.	adoptait une feuille de route pour la démocratie participative 6 .
It is essential that this training be done in an inclusive and participatory manner which brings people together from different sectors and interest groups to share concerns and ideas.	Il est essentiel que cette formation soit assurée de manière à intégrer et faire participer toutes les personnes concernées, en rapprochant les acteurs provenant de différents horizons et les groupes de pression, et en leur permettant de partager leurs préoccupations et leurs idées.
Article 46 The principle of participatory democracy 1 .	Article 46 Principe de la démocratie participative 1 .
25. Strengthening participatory processes and organizing country consultations.	25. Renforcement des processus faisant appel à la participation et organisation de consultations nationales.
Its operation is based upon a participatory approach.	Il utilise une approche participative.
Alienation or Participation The Sociology of Participatory Democracy .	Alienation or Participation The Sociology of Participatory Democracy .
Atmosphere positive spirit, informal, serious, participatory, stimulating, interesting.	Les délégations sont invitées à indiquer, parmi les suggestions énumérées ci dessus, lesquelles leur paraissent utiles ou souhaitables, si possible en les hiérarchisant.
4) reinforce participatory democracy ensure publicity and transparency	4) renforcer la démocratie participative assurer publicité et transparence
6.6 The importance of a pluralist, participatory approach	6.6 De l importance d une approche pluraliste et participative
Participatory monitoring in the fight against IUU fishing	Surveillance participative en matière de lutte contre la pêche INN

Afficher cette page en français