Translation of "papal palace" to French language:

Dictionary English-French

Palace - translation :

Palais

Papal - translation :

Papal

Papal palace - translation :

Palais des papes

Keywords : Palais Palace Palais

Examples (External sources, not reviewed)

Constantine presented the pope with the Lateran Palace, which became the papal residence and seat of Christian governance.	Ce palais devient la résidence pontificale et le siège de la gouvernance chrétienne.
This contained much additional information, such as detailed historical articles on the Swiss Guards and the Papal Palace at the Vatican.	Celui ci contient beaucoup d'informations supplémentaires détaillées, telles que des articles historiques sur les gardes suisses et le Palais des Papes au Vatican.
A Papal Success	Un succès papal
The church was completed the end of the 6th century, and because of its proximity to the medieval papal residence of the Lateran Palace, it became prominent in its day.	L'église est achevée à la fin du et en raison de sa proximité du Palais du Latran, résidence papale médiévale, elle est devenue importante dès ce jour.
Tyrol was punished with a papal interdict.	Le Tyrol fut également puni par un interdit.
U.S. Papal Visit The World Reacts Global Voices	États Unis Visite papale, les réactions.
Will Oldham first performed and recorded under various permutations of the Palace name, including Palace Brothers, Palace Songs, Palace Music, and simply Palace.	Ses premiers albums sortent sous le nom de Palace Brothers, Palace Music ou simplement Palace.
Here, from the loggia of the papal palace, he excommunicated the army of Conradin of Swabia which was passing on the Via Cassia, with the prophetical motto of the lamb who is going to the sacrifice .	Depuis la loggia du palais pontifical, il excommunia l'armée de Conradin de Souabe qui défilait le long de la Via Cassia, avec la malédiction prophétique de moutons allant au sacrifice .
They rushed to Rome really fascinated with these papal collections, but their idea of looking at the papal works they wanted to hold up these great statues in the papal collections, to become symbols of their new secularized culture.	Ils affluèrent à Rome complètement fascinés par les collections papales. mais pour eux, regarder les œuvres papales, c'était s'approprier ces grandes statues des collections papales pour en faire les symboles de leur nouvelle culture sécularisée.
In 1059 the papal decree of Pope Nicholas II established new rules for the Papal election, therefore putting an end to the noble papacy formula.	En 1059, la réforme des élections introduites par Nicolas II mit fin à la formule noblesse papauté.
Among the most important palaces are the Edelmann s Palace, Petráš Palace and Salm Palace.	Parmi les palais les plus importants figurent les palais Edelmann, Petráš et Salm.
This time, he intended to take on the Papal States.	Il rencontre pour la première fois Victor Emmanuel II.
Papal absolution to the last Templar, Master Jacques de Molay .	Papal absolution to the last Templar, Master Jacques de Molay .
Palace?	Palace?
Finally, Maximin became a member of the Corps of Papal Zouaves, who were responsible for the defense of the Papal States and the protection of the Pope.	Finalement, Maximin entra dans le corps des Zouaves pontificaux, chargés de défendre les États du Pape et d'assurer leur protection.
On the left, the bishop carries the papal attributes of the 12th century (the bishop of Rome, evoking the papal power in the period of the Gregorian reform).	À gauche, l'évêque porte la tenue papale du XII siècle c'est l'évêque de Rome, rappel du pouvoir papal en une période marquée par la réforme grégorienne.
Papal secretary Francesco Bruni took Salutati with him to Rome from 1368 to 1370, as assistant in the Papal curia of Pope Urban V recently returned from Avignon.	De 1368 à 1370, le secrétaire papal Francesco Bruni l'emmène à Rome comme assistant à la curie papale d'Urbain V récemment rentré d'Avignon.
Papal initiatives are thus subject to significant cultural and institutional constraints.	Les initiatives du pape sont donc limitées par des contraintes culturelles et institutionnelles.
The entire management was in the hands of the papal legate.	Le concile reconnaît également la Tradition comme source de la Révélation.
Urban VIII was the last pope to extend the papal territory.	Il fut également le dernier pape à étendre les états pontificaux.
In 1696 the Curia apostolica (papal law courts) was installed there.	En 1696, la Curie apostolique (les tribunaux pontificaux) y fut installée.
Massage Palace?	Massage Palace ?
The palace?	Le palais ?
Dolmabahçe Palace .	Dolmabahçe Palace.
The palace?	Au palais ?
The palace!	Le Palais !
Palace Hotel.	L'hôtel Palace.
A palace.	Non.
A palace.	Un vrai palais. Du marbre.
Palace Roof.	Sur le toit du Palace.
Palace Hotel	Nous avons pris une suite à l'Hôtel Palace.
Zdík s Palace is the only preserved Romanesque palace in Central Europe.	Le palais Zdík est le seul palais roman conservé d Europe centrale.
This Papal visit has quite some twists to it on the blogoshpere!	Cette visite papale prend des tours inattendus dans la blogosphère...
The serious and terrifying cases of embezzlement among others, merit papal attention.	Les graves et effrayantes affaires de corruption, entre autres, méritent l'attention du pape.
Kirchner s widow, Cristina Fernández, was clearly unhappy with the papal conclave s choice.	La veuve de Kirchner, Cristina Fernández, s est clairement déclarée insatisfaite par le choix papal du conclave.
He is notable for his rejection of the doctrine of papal infallibility.	La doctrine de Karl Barth est une réflexion catholique .
Papacy Papal conclave At the papal conclave of January 1276, which lasted one day, he became the first Dominican to become Pope, being elected on the first ballot of the conclave.	Le , après la mort de Grégoire X, Pierre de Tarentaise fut élu pape et il prit le nom d'Innocent V (Voir Conclave de janvier 1276).
Published in the papal enclave within the kingdom of France, then in Monaco, it escaped the system controlling the press within France itself (privilege with permission) despite being under papal control.	Publié dans une enclave pontificale du royaume de France, puis à Monaco, le journal échappait au système de contrôle de la presse en France (privilège avec autorisation préalable) tout en subissant le contrôle des autorités pontificales.
Hofburg Palace is the former imperial palace in the centre of Vienna.	La est le plus grand palais de la ville de Vienne.
Kazakhstan Sports Palace ( ) is a palace of sports located in Astana, Kazakhstan.	Le Palais des Sports Astana est une salle omnisports d'Astana au Kazakhstan.
People s Palace Conakry .	Conakry palais du peuple .
Le Royal Palace .	Le Royal Palace .
Crystal Palace F.C.	Crystal Palace s'inclinera finalement 1 0.
Ledra Palace Hotel	Hotel Ledra Palace
Ittihadeyya Palace, Dec.	Palais de l'Ittihadeyya, 5 déc.

Afficher cette page en français