Translation of "over the period" to French language:
Dictionary English-French
Over - translation : Over the period - translation : Period - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| over the entire maintenance period unchanged . | L' apport total de liquidité sur l' ensemble de la période de constitution est dès lors resté inchangé . |
| (over the entire programming period)127 | (pour toute la période de programmation)127 |
| Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated . | BCE La politique monétaire unique au sein de la zone euro Avril 2002 85 |
| Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated . | Mécanisme d' Interconnexion ( Interlinking mechanism ) c' est l' un des composants du système Target . |
| Maintenance period the period over which compliance with reserve requirements is calculated . | L' Eurosystème applique des marges initiales différentes selon la durée des risques qu' il encourt vis à vis d' une contrepartie pour une transaction donnée . |
| Switch over period 1.11.2002 27.2.2003 | Période de passage au numérique 1.11.2002 27.2.2003 |
| Productivity was largely stable over the period. | La productivité est restée relativement stable au cours de la période. |
| Countdown over a specified time period | Décompte le temps pendant une certaine duréeName |
| 1h, accumulated over five day period | 1 heure, accumulé sur une période de 5 jours |
| Specific objectives over this period include | Les objectifs spécifiques de cette période sont les suivants |
| And is that over a period? | A quel laps de temps correspond il? |
| Parliament resolutions over a given period. | Conseil ne reconnaissent le bien fondé des propositions et des modifications suggérées par le Parlement européen. |
| averages of daily positions over the maintenance period ) | L' importance relative des facteurs d' apport de liquidite |
| Over the period considered prices fell by 22 . | Au cours de la période considérée, ils ont chuté de 22 . |
| Maintenance period the period over which credit institutions compliance with reserve requirements is calculated . | Période de constitution des réserves ( Maintenance period ) période sur laquelle est calculé le respect par les établissements de crédit des obligations en matière de réserves obligatoires . |
| Indeed , reserve requirements have to be fulfilled on average over the maintenance period , where the maintenance period is the period over which banks compliance with the minimum reserve requirements is calculated . | En effet , les réserves obligatoires doivent être constituées en moyenne pendant la durée de la période de constitution , période sur laquelle sont calculées les réserves à constituer par les banques . |
| ( change over the same period of the previous year) | 3.2 Évolution du secteur de la construction |
| the period over which the surveillance was carried out | Huiles de poisson à utiliser comme matières premières pour aliments des animaux ou en dehors de la chaîne alimentaire animale |
| the stressed value at risk measures over the reporting period and as per the period end | la valeur en risque quotidienne en situation de crise sur la période couverte et à la clôture de celle ci |
| ( iii ) the incremental risk capital charge over the reporting period and as per the period end | l' exigence de fonds propres pour les risques supplémentaires sur la période couverte et à la clôture de celle ci d ) |
| Concerning cash flow, the fact remains that over the period considered its development deteriorated by 36 , and this clearly indicates injury over the period considered. | En ce qui concerne les flux de liquidités, leur détérioration au cours de la période considérée ( 36 ) atteste clairement d un préjudice. |
| over the period spanning January 1999 through January 2004 | Données du Ministère public. |
| The effect was maintained over a 6 months period. | L effet s est maintenu sur une période de 6 mois. |
| data from 360 dogs over the whole treatment period. | données provenant de 360 chiens au cours de toute la période de traitement. |
| channel not in operation over the period in question. | indique que la chaîne n'existe pas pour la période spécifiée. |
| Over the same period, Kyrgyzstan received EUR 17 million. | Au cours de la même période, le Kirghistan a reçu 17 millions d'euros. |
| Over the period considered cash flow decreased by 6 . | Au cours de la période considérée, le flux de liquidités a baissé de 6 . |
| Infuse over a period of 30 minutes. | Perfuser sur une période de 30 minutes. |
| Infuse over a period of 30 minutes | Perfuser sur une période de 30 minutes. |
| over a period of 3 4 days | l eau potable pendant une période de 3 à 4 jours Porcs |
| Over a long period of months, we | La Commission nous a donné des chiffres sur ce point et nous arrivons à la conclusion que l'augmentation prévue par la Commission sera de 0,4 par an. |
| And quite interestingly, over something like a 60 year period, we're seeing the doubling in life expectancy, over that period where the urbanization has trebled. | Et ce qui est vraiment intéressant, sur une période de 60 et quelques années, nous voyons l'espérance de vie doubler sur cette période où l'urbanisation a triplé. |
| The number of employees decreased slightly over the period considered. | Les effectifs ont diminué légèrement au cours de la période considérée. |
| The capacity utilisation decreased by 14 over the period considered. | L'utilisation des capacités a chuté de 14 au cours de la période considérée. |
| The volume of exports fell only slightly over the period. | Le volume des exportations n a que légèrement diminué au cours de la période. |
| The volume of exports increased slightly over the period considered. | Le volume des exportations a un peu augmenté au cours de la période considérée. |
| The grants would be paid over the period 2004 08. | Ces subventions seront versées au cours de la période 2004 2008. |
| To the left you see data over a long period. | A gauche vous voyez des données d'une longue période. |
| The funding is usually offered over a one week period. | Celles ci se font normalement à une semaine. |
| You'll get over the adaptation period quickly, I can tell. | Tu t'adapteras rapidement, j'en suis sûre. |
| STATISTICAL ANALYSIS OF TRENDS OVER THE PERIOD MARCH JUNE 1994 | La situation de mars à juin 1994 |
| Therapy should be continued over the entire period of neutropenia | durée de la neutropénie |
| Therapy should be continued over the entire period of neutropenia | poursuivi pendant toute la durée de la neutropénie |
| Therapy should be continued over the entire period of neutropenia | Le traitement doit être poursuivi pendant toute la durée de la neutropénie |
| To the left you see data over a long period. | Les incréments de prix boursiers. A gauche vous voyez des données d'une longue période. |
Related searches : Over What Period - Period Is Over - Over This Period - Over That Period - Shorten The Period - Spanning The Period - Outside The Period - Enter The Period - After The Period - The Exact Period - Throughout The Period - Within The Period - Covers The Period - Cover The Period
