Nos plus sincères condoléances vont à sa famille, à ses amis et à la communauté zambienne des médias.

Au peuple frère de l apos Uruguay, nous présentons également nos sincères condoléances.

( Nos condoléances sincères aux familles qui ont perdu leurs êtres chers dans l'attaque terroriste en Bulgarie. )

Nous adressons également nos sincères condoléances à la délégation du Saint Siège et à la délégation de la Pologne.

Nous adressons nos sincères condoléances aux familles de tous ces militaires tués et à celles des autres victimes innocentes du conflit somali.

Enfin, je ne saurais clore mon propos sans rendre un hommage très profond et exprimer nos condoléances à l apos occasion de la disparition du juge Jiménez de Aréchaga, de l apos Uruguay.

Ensuite, nous présentons nos condoléances et exprimons notre profonde sympathie à leurs parents, à leurs collègues socialistes, au parlement basque et à la police autonome basque, dont nous partageons la douleur.

Absolument, Madame Napoletano, comme vous l'avez dit vous même, j'ai aussitôt exprimé notre très vive sympathie et nos condoléances à la fois aux autorités de Strasbourg et aussi aux familles des victimes.

Au nom de l apos Assemblée générale, je tiens à transmettre nos condoléances sincères au Gouvernement et au peuple du Burundi ainsi qu apos à sa famille éprouvée.

Au nom de notre groupe régional, je présente nos sincères condoléances au peuple et au Gouvernement libanais ainsi qu'à la famille du défunt et aux membres de la Mission permanente du Liban.

Je présente mes condoléances sincères à tous ceux qui ont été touchés par la disparition de ces deux personnalités remarquables.

Au nom de l apos Assemblée, je tiens à adresser nos plus sincères condoléances au Gouvernement et au peuple de la République des Fidji et à la famille endeuillée.

Au nom de mon groupe, je souhaite exprimer nos plus sincères condoléances aux familles de toutes les victimes de cette guerre.

Au nom de l apos Assemblée générale, je voudrais exprimer nos sincères condoléances au Gouvernement et au peuple de la République de Hongrie ainsi qu apos à la farnille du disparu.

La Banque centrale européenne éprouve une terrible perte et exprime ses plus sincères condoléances à son épouse , Gretta Duisenberg , et à sa famille .

Nous adressons nos sincères condoléances au Gouvernement et au peuple indonésiens à la suite de l'attaque terroriste qui s'est produite le week end dernier à Bali.

La Banque centrale européenne éprouve une terrible perte et exprime ses plus sincères condoléances à son épouse, Gretta Duisenberg, et à sa famille.

Au nom du Gouvernement colombien, nous voudrions présenter nos plus sincères condoléances à tous les États et victimes touchés par la tragédie qui a eu lieu le 26 décembre 2004.

Monseigneur, pouvonsnous vous féliciter de tout cœur?

Au nom du Groupe, qu'il me soit permis de transmettre nos sincères condoléances à la famille du défunt, au peuple togolais et aux amis du Togo à l'occasion de cette perte immense.

Je tiens à transmettre les plus sincères condoléances du Soudan à l apos Inde amie, en même temps qu apos aux familles des victimes.

Nous nous opposons fermement à ceux qui veulent imposer la tyrannie au peuple somali, et nous exprimons nos sincères condoléances aux familles des valeureux défenseurs de la paix morts en service commandé en Somalie.

Au nom de l apos Assemblée générale, je voudrais à présent adresser nos condoléances émues au Gouvernement et au peuple de la République populaire démocratique de Corée et à la famille du défunt.

Pour terminer, nous voudrions renouveler nos condoléances les plus attristées et notre profonde compassion aux Gouvernements et aux peuples de la Géorgie et du Liban, qui, comme le Togo, ont perdu l'un de leurs fils illustres.

Nous présentons toutes nos condoléances aux familles des victimes.

Au nom de l apos Assemblée générale, je voudrais faire part de nos sincères condoléances au Gouvernement et au peuple de la République de Côte d apos Ivoire ainsi qu apos à la famille éprouvée du Président.

M. Faaborg Andersen (Danemark) (parle en anglais)  À l'instar d'autres collègues, je tiens à exprimer nos plus sincères condoléances au Gouvernement et au peuple bangladais à la suite du décès tragique de neuf Casques bleus en République démocratique du Congo.

Je pense que notre premier devoir est de présenter nos condoléances aux familles.

Toute notre gratitude à notre partenaire médias SunStar Publishing, nos partenaires tech Globe Telecom et Smart Communications.

Le Gouvernement et le peuple malaisiens présentent leurs sincères condoléances à l apos État de Palestine et aux familles des victimes, dont ils partagent la douleur.

Tout d'abord, je tiens à exprimer ma profonde sympathie aux familles endeuillées par les intempéries qui ont ravagé l'Europe en décembre dernier.

Nous adressons nos condoléances aux membres des familles endeuillées.

Au nom de l apos Assemblée générale, je demande au représentant du Tchad de transmettre mes sincères condoléances au Gouvernement du Tchad, où il a servi en tant que diplomate pendant 25 ans, ainsi qu apos à la famille du disparu.

Nous présentons également nos condoléances et exprimons notre profonde sympathie à la famille du défunt.

M. Sardenberg (Brésil) (parle en anglais)  Je voudrais d'emblée, au nom du Brésil, exprimer nos condoléances les plus sincères au peuple et au Gouvernement du Royaume hachémite de Jordanie, victimes tout récemment d'un acte de terrorisme odieux et infâme.

Au nom du Parlement, j'ai écrit au président Wade du Sénégal pour exprimer nos sincères condoléances et l'inviter à les transmettre aux familles des victimes.

Je tiens à adresser aujourd apos hui, au nom du Groupe des Etats d apos Amérique latine et des Caraïbes, nos très sincères condoléances au peuple et au Gouvernement burundais, aux membres de la famille du Président et à tous ses proches.

M. Oshima (Japon) (parle en anglais)  Au nom du Gouvernement et du peuple japonais, je voudrais d'abord faire part de nos condoléances sincères pour le décès de S. S. le pape Jean Paul II et de S. A. S. le Prince Rainier III de la Principauté de Monaco.

Roland Jacob Delos Santos Peuple de Hong Kong, tous nos regrets et nos condoléances.

Le Président (parle en anglais)  Au nom de la Première Commission, j'adresse mes sincères condoléances aux victimes du séisme survenu en Asie du Sud à la fin de la semaine dernière.

Grand Merci !

Mais non, mais non, venez !

De notre côté, nous adressons nos condoléances à nos frères et sœurs du Pakistan, de l'Inde et de l'Afghanistan.

Nous présentons nos profondes condoléances et sincère compassion aux familles des victimes.

Nos plus sincères condoléances à sa famille