Translation of "other accrued liabilities" to French language:
Dictionary English-French
Accrued - translation : Liabilities - translation : Other - translation : Other accrued liabilities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Remaining liabilities include accrued interest on liabilities ( this is a departure from the ESA 95 , which recommends that accrued interest be included in the corresponding instrument category ) . | Les autres engagements comprennent les intérêts courus sur les engagements ( contrairement au SEC 95 , qui recommande d' inclure les intérêts courus dans la catégorie d' instruments correspondante ) . |
| accrued interest and rent, other accrued income and prepayments | intérêts et loyers courus non échus et autres comptes de régularisation |
| (o) accrued interest and rent, other accrued income and prepayments | o) intérêts et loyers courus non échus et autres comptes de régularisation |
| Accrued expenses and other payables | Charges à payer et autres provisions à court terme |
| Accrued interest on deposits is classified on a gross basis under the category remaining liabilities . | Les intérêts courus sur les dépôts sont comptabilisés pour leur montant brut dans la catégorie des autres engagements . |
| Intra Eurosystem liabilities other liabilities within Eurosystem Other liabilities | 12 IFM |
| Instead, accrued interest on loans deposits is recorded under remaining assets or remaining liabilities , as appropriate. | En lieu et place, les intérêts courus sur les crédits dépôts sont enregistrés au poste autres créances ou au poste autres engagements , selon le cas. |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities 12 Other liabilities | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements 12 Autres passifs |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Other liabilities Domestic Overnight Euro Other residents | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements Autres passifs Territoire national À vue Euro |
| 9A 12 7 12 7 12 7 Other liabilities Other liabilities Other liabilities Deposits domestic 7 | 9A Dépôts Territoire national 7 Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des rési dents de la zone euro Autres passifs 12 7 |
| Liabilities to other euro area residents Domestic denominated in euro other liabilities Other liabilities Domestic Overnight | Engagements en euros envers d' autres rési Territoire dents de la zone euro autres engage national ments Autres passifs Territoire national |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities Non banks Non banks | Non banques Non banques |
| Other liabilities | Autres passifs |
| Other liabilities | À vue |
| Other liabilities | Territoire national |
| Other liabilities | Autres passifs À vue |
| Other liabilities | Dépôts reste monde |
| Other liabilities | Autres passifs Non banques |
| Other liabilities | Autres éléments du passif |
| Other liabilities | À vue Devises |
| Other liabilities | Ménages |
| Other liabilities | Pensions |
| Other liabilities | Écarts de réévaluation sur instruments de hors bilan 12.2 . |
| OTHER LIABILITIES | AUTRES ENGAGEMENTS |
| Other liabilities | Autres engagements |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est à dire intérêts courus achetés avec un titre ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est àdire intérêts courus achetés avec un titre ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| (v) Other accounts payable, credit balances and accrued expenses | v) Autres dettes, soldes créditeurs et charges constatées par régularisation |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements Engagements en devises envers des résidents de la zone euro |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements Autres passifs |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Other liabilities | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Autres passifs |
| Taking account of the accrued interest in the foreign currency positions In legal terms , accrued interest arises on assets or liabilities that are earned or due , or owned , on a day by day basis . | Prise en compte des intérêts courus dans les positions de change Juridiquement , les intérêts courus relatifs à des actifs ou passifs sont acquis ou dus au jour le jour . |
| Prepaid expenditure and accrued interest paid ( i.e. accrued interest purchased with a security ) ( a ) Advances , loans and other minor items . | Charges payées d' avance et intérêts courus réglés ( c' est à dire intérêts courus achetés avec un titre ) a ) Avances , prêts , autres postes mineurs . |
| Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities Liabilities to euro area residents denominated in foreign currency Other liabilities | Engagements en devises envers des résidents de la zone euro Autres passifs Engagements en devises envers des résidents de la zone euro Autres passifs |
| Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem | Engagements intra Eurosystème autres engagements envers l' Eurosystème |
| Intra Eurosystem liabilities other liabilities within the Eurosystem | Engagements intra Euro système autres enga gements envers l' Euro système |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in euro Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities | Autres passifs Engagements en euros envers des nonrésidents de la zone euro Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements Engagements en devises envers des nonrésidents de la zone euro facilité de crédit contractée dans le cadre du MCE II Autres passifs |
| 5.2 Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Domestic | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements Autres passifs Territoire national |
| Liabilities to other euro area residents denominated in euro other liabilities Domestic | Engagements en euros envers d' autres résidents de la zone euro autres engagements |
| Liabilities to other euro area residents Domestic denominated in euro other liabilities | Engagements en euros envers d' autres rési Territoire dents de la zone euro autres engage national ments |
| Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities 12 Other liabilities | Engagements en devises envers des non résidents de la zone euro dépôts , comptes et autres engagements 12 Autres passifs |
| Other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency deposits , balances and other liabilities Liabilities to non euro area residents denominated in foreign currency liabilities arising from the credit facility under ERM II Other liabilities | Banques Banques |
| Other liabilities 12.1 . | Valeurs en cours de recouvrement Autres passifs 12.1 . |
Related searches : Liabilities Accrued - Accrued Liabilities - Other Liabilities - Accrued Pension Liabilities - Total Accrued Liabilities - Sundry Other Liabilities - Other Financial Liabilities - Other Current Liabilities - Other Contingent Liabilities - Any Other Liabilities - Miscellaneous Other Liabilities - Other Short-term Liabilities
