Translation of "osmotic water" to French language:
Dictionary English-French
Osmotic - translation : Osmotic water - translation : Water - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The increased renal excretion of these ions is accompanied by increased urine output (due to osmotic binding of water). | L excrétion rénale accrue de ces ions s accompagne d un volume urinaire augmenté (en raison d une liaison osmotique de l eau). |
| In fresh water, the osmolality (the concentration of solutes that contribute to a solution's osmotic pressure) in the plasma is much higher than it is in the surrounding water. | En eau douce, l'osmolalité (la concentration d'ions qui contribue à la pression osmotique) dans le plasma est plus forte que celle dans l'eau environnante. |
| The osmotic pressure of a solution is directly proportional to its absolute temperature. | La pression osmotique d'une solution diluée est directement proportionnelle à sa température absolue. |
| The process stops and equilibrium is attained when the pressure difference equals the osmotic pressure. | Ce processus arrête et l'équilibre est atteint lorsque la différence de pression égale la pression osmotique. |
| Large animals are better able to maintain homeostasis at times of osmotic stress than smaller ones. | Les plus grands animaux sont capables de maintenir plus facilement leur homéostasie que les plus petits. |
| Osmotic pressure The osmotic pressure of a solution is the difference in pressure between the solution and the pure liquid solvent when the two are in equilibrium across a semipermeable membrane, which allows the passage of solvent molecules but not of solute particles. | Pression osmotique La pression osmotique d'une solution est la différence de pression entre la solution et le solvant liquide pur, lorsque les deux sont en équilibre à travers une membrane semi perméable qui permet le passage des molécules du solvant mais non des particules du soluté. |
| Two laws governing the osmotic pressure of a dilute solution were discovered by the German botanist W. F. P. Pfeffer and the Dutch chemist J. H. van t Hoff The osmotic pressure of a dilute solution at constant temperature is directly proportional to its concentration. | Deux lois au sujet de la pression osmotique d'une solution diluée sont découvertes par le botaniste allemand Wilhelm Pfeffer et le chimiste néerlandais Jacobus Henricus van 't Hoff La pression osmotique d'une solution diluée à température constante est directement proportionnelle à sa concentration. |
| Statkraft has built the world's first prototype osmotic power plant on the Oslo fjord which was opened by Princess Mette Marit of Norway on November 24, 2009. | Prototypes La princesse Mette Marit de Norvège a inauguré une première centrale pilote à Tofte (Hurum) près d'Oslo le 24 novembre 2009. |
| Emesis and or activated charcoal (60 to 100 g in adults) and or osmotic cathartic may be indicated in patients seen within 4 hours of ingestion with symptoms or following a large overdose. | Des vomissements provoqués et ou du charbon actif (60 à 100 g chez l adulte) et ou un laxatif osmotique peuvent être indiqués si le patient présentant des symptômes est vu dans les quatre heures suivant l ingestion ou en cas de surdosage massif. |
| Emesis and or activated charcoal (60 to 100 g in adults) and or osmotic cathartic may be indicated in patients seen within 4 hours of ingestion with symptoms or following a large overdose. | Des vomissements provoqués et ou du charbon actif (60 à 100 g chez l adulte) et ou un laxatif osmotique peuvent être indiqués si le patient présentant des symptômes est vu dans les quatre heures suivant l ingestion, ou en cas de surdosage massif. |
| T2589 surface water bathing water, drinking water, fresh water, water analysis | Τ1346 D0860 politique de la recherche budget communautaire |
| Baby Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. | Bébé Gagagagagaga Gaga gaga gaga guga guga guga wada gaga gaga guga gaga wader guga guga water water water water water water water water water. |
| Water, water! cried d Artagnan. Water! | De l'eau, de l'eau, criait d'Artagnan, de l'eau! |
| Water! Water! | De l'eau ! |
| Water. Water. | De l'eau... |
| Water or water. | Eau ou eau. |
| Oh, water, water! | Oh, de I'eau, de I'eau ! |
| Water, water everywhere | De l'eau, de l'eau, De l'eau de toutes parts |
| Water! cried Pencroft, water as fuel for steamers and engines! water to heat water! | L'eau, s'écria Pencroff, l'eau pour chauffer les bateaux à vapeur et les locomotives, l'eau pour chauffer l'eau! |
| earlier directives, on drinking water, bathing water, surface water, and analysis of surface water. | En ce qui concerne l'autre rapport, il traite de la pollution par les nitrates qui est effectivement beaucoup plus grave, parce qu'elle concerne les eaux souterraines, donc toutes les eaux de consommation courante. |
| Give me water, water... | Donne moi de l'eau, de l'eau... |
| Barley water, barley water. | Mon sirop d'orgeat ! |
| DH66 T0508 T1512 vocational education new technology, programme, vocational training water drinking water, fertilizer, water pollution fresh water water pollution | Parlement T2582 T1686 D1021 D1460 prélèvement à l'importation Espagne, maïs, sorgho maïs, sorgho |
| (2) water and waste water | (2) eau et eaux usées |
| Mineral water and aerated water | Eaux minérales et eaux gazéifiées |
| Water paints (premixed, water colours) | Cadres en bois pour tableaux, photographies, miroirs ou objets similaires |
| T1281 woman education, equal treatment water pollutant drinking water, water pollution | T0564 D0355 prélèvement CECA budget communautaire, budget opérationnel CECA, Commission |
| Community directives have essentially set minimum quality standards for surface water, drinking water, bathing water and water sup | Ainsi, dans ma propre circonscription, une campagne locale pour la qualité de l'eau a été lancée l'automne dernier lors d'une conférence très réussie, et une manifestation en plein air sur les rives de la Tamise est prévue pour le mardi de la semaine prochaine, ce |
| Adequate implementation instruments (such as financing water efficiency, water pricing, water allocation). | instruments de mise en œuvre appropriés (tels que financement de l'utilisation rationnelle de l'eau, tarification de l'eau, répartition de l'eau). |
| Water wings an inch of water. | Des brassards flotteurs deux centimètres d'eau. |
| But the water the rising water? | Et l'eau! et l'eau montante? |
| water resources capacity building for water | eau renforcement des capacités de gestion des |
| Articles about water, ads about water. | Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau. |
| Water ProteinExtraneous water ( )breastdrumstick thigh quarter | Eau ProtéinesEau étrangère ( )poitrinepilon cuisse quart |
| The water of a swamp may be fresh water, brackish water or seawater. | Dans les marais d'eau saumâtre, on rencontre des espèces halophiles. |
| D07u DH66 T1513 T2588 T1512 deforestation, forestry development, nature reserve, soil protection drinking water, fertilizer, water drinking water, water pollutant fertilizer, pollution from agricultural sources water | T0529 prisonnier de guerre droits de l'homme. Svrie président Commission CE, compétence du Parlement, mandat électif, Parlement européen T0942 Communauté européenne T2559 |
| However 97 of the earth's water is sea water, i.e. salt water that humans cannot drink. Usable fresh water accounts for 0.3 of total water resources. | Les res d'harmonisation des programmes de r6duction, eD vue desa suppression, de la pollution provoqu6e par les d6chets sources totales en eau de la terre sont estim6es i 1,5 mil de I'industrie du dioxyde de titane (directive 89 4281CEE y de fiard de km3. |
| Right. Articles about water, ads about water. | Oui. Des articles sur l'eau, des pubs sur l'eau. |
| By water in the midst of water! | Par l'eau, au milieu de l'eau ! |
| (Laughter) Water wings an inch of water. | Des brassards flotteurs deux centimètres d'eau. |
| Toezichthouder Beheer Eenheid Water (Management Unit Water ) | Chapitre 71 |
| (b) The clean drinking water programme (rural and urban water network and water purification) | b) Le programme d apos approvisionnement en eau potable (hydraulique villageoise, hydraulique urbaine et assainissement) |
| Hydrogen bonds keep water molecules farther apart in frozen water than in liquid water. | Les liaisons hydrogènes maintiennent les molécules d'eau plus éloignée dans l'eau gelée que dans l'eau liquide. |
| A water balloon or water bomb is a latex rubber balloon filled with water. | Une bombe à eau est un ballon de baudruche rempli d'eau. |
| Point of use household water treatment systems, together with safe water storage, can provide safe drinking water from unsafe water sources. | Les systèmes d'épuration des eaux de ménage au point d'utilisation et leur stockage en lieu sûr permettent d'obtenir de l'eau potable à partir de sources polluées. |
Related searches : Osmotic Stress - Osmotic Swelling - Osmotic Pump - Osmotic Diuresis - Osmotic Gradient - Osmotic Effect - Osmotic Balance - Osmotic Shock - Osmotic Pressure - Osmotic Blistering - Water Water Treatment - Water Repellant
