Translation of "organic food products" to French language:

Dictionary English-French

Food - translation :

Organic - translation :

Organic food products - translation :

Keywords : Alimentaire Bouffe Nourriture Repas Cuisine Organique Organiques Biologiques Chimie Biologique Produits Laitiers Produit Nouveaux Beauté

Examples (External sources, not reviewed)

STANFORD Organic products from food to skin care nostrums to cigarettes are very much in vogue, with the global market for organic food alone now reportedly exceeding 60 billion annually.	STANFORD Les produits biologiques (la nourriture, les soins miracles pour la peau, sans oublier les cigarettes) sont très en vogue, et le marché mondial des aliments biologiques rapporterait à lui seul plus de 60 milliards de dollars par an.
Organic food tastes better.	La nourriture bio a un meilleur goût.
Organic food tastes better.	La nourriture bio goûte meilleur.
Organic food tastes better.	La nourriture bio a meilleur goût.
Organic food is healthier.	La nourriture bio est plus saine.
Action plan organic food	Plan d'action agriculture biologique
(r) production of organic food from organic agricultural ingredients	(r) produire des denrées alimentaires biologiques à partir d'ingrédients agricoles biologiques
on organic production and labelling of organic products .	relatif à la production biologique et à l étiquetage des produits biologiques.
on organic production and labelling of organic products	relatif à la production biologique et à l étiquetage des produits biologiques
Products from organic farming	Produits issus de l agriculture biologique
Products from organic farming	PRODUITS ISSUS DE L'AGRICULTURE BIOLOGIQUE
Organic food is usually more expensive.	La nourriture bio est habituellement plus chère.
My friend only eats organic food.	Mon ami ne mange que de la nourriture bio.
Action Plan Organic Food and Farming	Plan d'action Agriculture biologique
Organic food (up to 2 points)	Aliments biologiques (2 points au maximum)
encourage the consumption of organic food,	d encourager la consommation de produits issus de l agriculture biologique,
Joint Committee on Organic Products	Les consultations se tiennent au sein du comité mixte pour faciliter la mise en œuvre du présent accord et en promouvoir l'objet.
And then we talk about organic food.	Et puis, nous parlons de la nourriture biologique.
Is eating organic food worth the money?	Cela vaut il le coup de manger bio ?
Is eating organic food worth the money?	Manger bio, est ce vraiment intéressant ?
This grocery store only sells organic food.	Cette épicerie ne vend que de la nourriture bio.
This grocery store only sells organic food.	Cette épicerie ne vend que des aliments bio.
So, now we clamor for organic food.	Alors aujourd'hui on réclame des aliments bios à grands cris.
Action Plan for Organic Food and Farming	Plan d'action agriculture biologique
(c) store organic products, before and after the operations, separate by place or time from non organic products	(c) stocke les produits biologiques, avant et après les opérations, en les séparant physiquement ou dans le temps des produits non biologiques
That means that products labelled as organic products may contain up to 5 of certain non organic ingredients.	Cela veut dire que les produits disposant d'un label bio peuvent contenir jusqu'à 5 de substances non biologiques.
(f) separation of organic products, agricultural ingredients and feed materials from non organic products, agricultural ingredients and feed materials	(f) la séparation entre les produits, ingrédients agricoles et matières premières pour aliments des animaux qui sont biologiques et ceux qui ne le sont pas
Japanese, French food, organic food, and the standards if you like it.	Japonais, français, bio, toutes les traditions, selon vos préférences.
This is the age of non GM food and organic products, and the proposals before us represent a major step backwards.	C'est l'âge des non OGM et des produits organiques, et les propositions qui nous sont faites représentent un réel pas en arrière.
Action plan for organic food and farming (Communication)	Plan d'action en matière d'alimentation et d'agriculture biologiques (communication)
encourage the consumption of organic farming products	d'encourager la consommation de produits issus de l'agriculture biologique,
So, to reduce all this food waste, Raphael have asked the director of an organic shop to take back the unsold products	Alors, pour réduire tout ce gaspillage, Raphael a demandé au directeur d'un magasin bio de récupérer les invendus.
amending Council Regulation (EC) No 834 2007 on organic production and labelling of organic products	modifiant le règlement (CE) n 834 2007 du Conseil relatif à la production biologique et à l'étiquetage des produits biologiques
Use of the words organic , ecological and biological and their equivalent in other languages with respect to food products is protected by law	l utilisation des adjectifs biologique et écologique , ainsi que leur équivalent dans les autres langues, pour qualifier des denrées alimentaires est protégée par la loi,
Use of the words organic , ecological and biological and their equivalents in other languages with respect to food products is protected by law	L'utilisation des adjectifs biologique et écologique , ainsi que leur équivalent dans les autres langues, pour qualifier des denrées alimentaires est protégée par la loi.
However, deceit also occurs in the origin of food and the labelling of organic food.	Mais la fraude est également présente sur le plan de la provenance des aliments et de l'étiquetage de la nourriture biologique.
Given the growing popularity of organic food products and traditional, locally grown produce, the JRC will develop methods to ensure their authenticity and quality.	Vu la popularité croissante des aliments issus de l'agriculture biologique et de productions du terroir, le CCR développera des méthodes pour en assurer l'authenticité et la qualité.
Examples include natural fibres, organic agricultural products, recyclable and biodegradable products or sustainably produced forest products.	Ce sont par exemple les fibres naturelles, les produits issus de l'agriculture biologique, les produits recyclables ou biodégradables, ou les produits issus d'une exploitation durable des forêts.
My intention isn t to scare people away from organic food.	Je n ai pas l intention de dissuader d acheter bio.
Some people say organic or local food is more expensive.	Certains disent que la nourriture bio ou locale est plus chère.
(c) the use of ionising radiation for the treatment of organic food or feed, or of raw materials used in organic food or feed shall be prohibited	(c) le traitement des denrées alimentaires ou des aliments pour animaux biologiques ou des matières premières utilisées dans les denrées alimentaires ou les aliments pour animaux biologiques par rayonnement ionisant est interdit
(3) maintaining or improving consumer confidence in organic products.	(3) de maintenir ou rehausser le degré de confiance des consommateurs dans les produits biologiques.
Preparation units handling also products not from organic production	Unités de préparation manipulant également des produits non issus de l agriculture biologique
(c) the control authorities for organic production and labelling of organic products referred to in paragraph 3	c) des autorités de contrôle pour la production biologique et l'étiquetage des produits biologiques visées au paragraphe 3
exchanging experience in geographical indications for agricultural products and foodstuffs, in quality policies and their control mechanisms, in ensuring food safety and in the development of the production of organic agricultural products	Dans le cadre de la coopération prévue au présent titre, les parties attachent une importance particulière à la promotion de l'état de droit, et notamment à l'indépendance du pouvoir judiciaire, à l'accès à la justice, au droit à un procès équitable et au respect des droits de l'homme et des libertés fondamentales.

Afficher cette page en français