Translation of "order of choice" to French language:

Dictionary English-French

Choice - translation :

Choix

Order - translation :

Commande

Order of choice - translation :

Ordre de choix

Keywords : Choix Choisir Choisi Laissé Entre Commander Ordonnance Commandé Commande Ordres

Examples (External sources, not reviewed)

4.3 The choice of measures is crucial in order to achieve real results.	4.3 Le choix des mesures est déterminant si l'on souhaite obtenir de véritables résultats.
One second must become endless. Moments are distorted in order to analyse billions of possibilities and to make the right choice the choice of winning...	Il faut faire d'une seconde une éternité, distordre l'instant pour analyser des milliards de possibilités et prendre la meilleure décision celle de gagner...
Compromising voters can benefit by insincerely raising the position of their second choice candidate over their first choice candidate, in order to help the second choice candidate to beat a candidate they like even less.	D'autre part, les électeurs peuvent aussi choisir de défavoriser un candidat en le plaçant dans un rang inférieur à leur préférence réelle.
In order to avert chaos, Germany has no choice but to impose restrictions.	Afin d'éviter le chaos, l'Allemagne n'a pas d'autre choix que d'imposer des restrictions.
We need freedom of choice for consumers and, in order to guarantee it, we need purity requirements.	Nous devons garantir la liberté de choix des consommateurs, et pour y parvenir, il nous faut une obligation de pureté.
Parliament therefore now has the information that it needs in order to make its choice.	Autre argument, c'est que, dès lors que l'on parle de crédits, on accroît le surendettement des pays en voie de développement.
This is his choice, a choice of freedom.	C'est son choix, le choix de la liberté.
Would it not be far better to force conscious choice in order to limit the consequences of paternalistic mistakes?	Ne vaut il pas mieux imposer une décision consciente pour limiter les conséquences des erreurs liées au paternalisme ?
Would it not be far better to force conscious choice in order to limit the consequences of paternalistic mistakes?	Ne vaut il pas mieux imposer une décision consciente pour limiter les conséquences des erreurs liées au paternalisme ?
1.5 In order to ensure free choice, the EESC invites all parties to provide fair consumer information3.	1.5 Afin de garantir la liberté de choix, le CESE invite toutes les parties à fournir des informations objectives aux consommateurs3.
1.6 In order to ensure free choice, the EESC invites all parties to provide fair consumer information2.	1.6 Afin de garantir la liberté de choix, le CESE invite toutes les parties à fournir des informations objectives aux consommateurs2.
it's a tough choice it isn't much of a choice.	C'est un choix ardu. Ca n'a pas grand chose d'un choix.
Splendid choice, Chester, splendid choice.	Excellent choix, Chester.
a wider choice of training courses, a bigger choice of dates, etc.	de la diversification de l offre en formation plus de choix, plus de dates alternatives
Choice of instrument	Choix de l' instrument
Choice of instruments	Choix des instruments
Choice of instruments	Choix des instruments 341
Choice of instruments	Choix des instruments
choice of law	exécution
Choice of Rules	Choix des règles
Choice of Non	2) Addendum on paediatric oncology.
Choice of forum	Numéro tarifaire
Choice of Forum	Accès au marché et à l'infrastructure
Some forms of preference voting, where voters rank candidates in order of choice, may also facilitate minority representation and promote inter communal cooperation.	Certaines formes de vote préférentiel (où les électeurs classent les candidats dans l'ordre de leur choix) peuvent aussi faciliter la représentation des minorités et promouvoir la coopération intercommunautaire.
Countries then have the choice between differences, large scale distoitions of competition on both bulk buying by administrations and mail order sales.	(La séance, suspendue à 21 h 05 dans l'attente du président en exercice du Conseil, est reprise à 21 h 10).
The point is the choice the choice of how much energy to devote to one s home, the choice of a career based on passion, and the choice of a genuinely equal partner.	Ce qui compte est le choix le choix de la quantité d énergie que l on souhaite consacrer au foyer, le choix d une carrière basée sur une passion et le choix d un partenaire réellement égal.
Mexico s War of Choice	La guerre de choix du Mexique
The Value of Choice	L'importance du choix
Choice of Ghostscript Driver	Sélection du pilote Ghostscript
The choice of G.E.	Le choix de G.E.
Choice of activity data	i) Extrapolation (interpolation) des données d'activité nationales, si ces données sont disponibles comme indiqué au paragraphe 25 28 ci dessus et si elles ont été rassemblées conformément au guide des bonnes pratiques du GIEC
Free choice of spouse	Le libre choix de l'époux ou de l'épouse
At the choice of	À la discrétion du .
A choice of trust.	Un choix de confiance.
2.7.4 Choice of instruments	2.7.4 Choix des instruments
3.5 Choice of instruments	3.5 Choix des instruments
Arbitrary choice of examples	Les exemples choisis le sont arbitrairement
Free choice of seamen	Contrats
Free choice of seamen	Contrats des marins
CHOICE OF LEGAL BASIS	Choix de la base juridique
Order of names on lists Each voter has one vote which he can give either to a list orto the candidate of his choice on the list (therefore possibility of changing order of names on lists).	Importance de l'ordre des candidats sur les listes chaque électeur dispose d'une voix qu'il peut donner soit à une liste entière, soit à un candidat d'une liste (il est donc possible que l'ordre des candidats sur les listes se modifie).
Let those who make the choice live with the consequences of their choice.	Que ceux qui font le choix s apos accommodent de ses conséquences.
We have made a different choice, the choice of clear sightedness and courage.	Nous avons fait un autre choix, qui est celui de la lucidité et du courage.
Ladies and gentlemen, the choice of legal basis is never an innocent choice.	Chers collègues, le choix de la base juridique n'est jamais un choix innocent.
(j) Encouraging complementary action between public and private providers of social services, in order to encourage a wider choice and more efficient use of resources	j) Encourager une action complémentaire entre fournisseurs publics et privés de services sociaux, de manière à favoriser un éventail de choix plus large et une utilisation plus efficace des ressources

Afficher cette page en français