Translation of "opening limiter" to French language:
Dictionary English-French
Limiter - translation : Opening - translation : Opening limiter - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Torque limiter | Limiteur de couple |
| Demonstration of torque limiter | Démonstration du limiteur de couple |
| Description of the torque limiter activation | Description de l activation du limiteur de couple |
| the torque limiter is active only temporarily, | le limiteur de couple ne soit activé que temporairement, |
| If limiter is negative, negative numbers are generated. | Si limiter est négatif, un nombre négatif est généré. |
| The number will be between limiter and zero in value. | Ce nombre est limité par limiter. |
| the torque limiter does not modify the emission control strategy (ECS), | le limiteur de couple ne modifie pas la stratégie de contrôle des émissions (ECS), |
| Parce que ça va limiter ce que tu pourras accomplir dans ta vie. | Parce que ça va limiter ce que tu pourras accomplir dans ta vie. |
| check whether speed limiter is fitted as required by Directive 92 6 EEC | vérifier que le limiteur de vitesse est installé conformément à la directive 92 6 CEE |
| The cache limiter defines which cache control HTTP headers are sent to the client. | Le limiteur de cache contrôle les entêtes HTTP envoyés au client. |
| torque limiter means a device that temporarily limits the maximum torque of the engine | limiteur de couple , un dispositif qui limite temporairement le couple maximum du moteur |
| where possible, check whether speed limiter is fitted as required by Directive 92 6 EEC | si possible, vérifier que le limiteur de vitesse est installé conformément à la directive 92 6 CEE |
| ()k an engine limiter or control device failing to operate when required or operating inadvertently | ()k Limiteur de moteur ou dispositif de commande ne fonctionnant pas quand ils sont actionnés ou fonctionnant par inadvertance. |
| In all other cases, a torque limiter shall be considered to be a defeat strategy. | Dans tous les autres cas, un limiteur de couple sera considéré comme une stratégie d invalidation. |
| A torque limiter may be installed to an engine, or on a vehicle, provided that | Un limiteur de couple peut être installé sur un moteur, ou un véhicule, à condition que |
| The torque limiter shall not be automatically deactivated without the reason for its activation being remedied. | Le limiteur de couple ne doit pas être désactivé automatiquement sans qu il soit remédié à la raison de son activation. |
| A torque limiter will be permitted if it complies with the requirements of section 6.1.6.2. or 6.5.5. | Un limiteur de couple est permis s il est conforme aux exigences des points 6.1.6.2. ou 6.5.5. |
| It shall also include a description of the torque limiter described in section 6.5.5 of this Annex. | Ils contiennent également une description du limiteur de couple décrit au point 6.5.5 de la présente annexe. |
| When the torque limiter is activated the driver shall continue to be alerted according to the requirements of section 6.5.3.2.6.5.3.5. | Lorsque le limiteur de couple est activé, le conducteur continue à en être averti conformément aux exigences du point 6.5.3.2.6.5.3.5. |
| Where the torque limiter comes into effect, the engine torque shall not, in any case, exceed a constant value of | Lorsque le limiteur de coule entre en action, le couple moteur ne dépasse en aucun cas une valeur constante de |
| If the torque is too high, the shaft might break. That's why we are using a shear splint as a torque limiter. | Si le couple est trop élevé, l'arbre de transmission peut rompre. C'est pourquoi on utilise une goupille de sécurité comme limiteur de couple. |
| The torque limiter shall be deactivated when the engine speed is at idle if the conditions for its activation have ceased to exist. | Le limiteur de couple est désactivé lorsque les conditions d activation ne sont plus données. |
| In particular, the standard does not specify adequate protective measures to prevent the misuse of the bridging device for the rated capacity limiter. | La norme ne prévoit notamment pas de mesures de protection adéquates pour prévenir une mauvaise utilisation incorrecte du dispositif de shuntage du limiteur de charge. |
| Opening | Ouverture |
| opening | ouverture |
| The document mentions an opening, not a comfortable opening! | Il est écrit droit à un passage . C'est pas droit à un passage commode . |
| Opening night | La soirée d rsquo ouverture |
| Opening port... | Ouverture du port... |
| Opening calendar | Ouverture de l'agenda |
| Opening calendar | Ouverture du calendrier |
| Opening Ceremony | La cérémonie d'ouverture |
| Opening ceremony | La cérémonie d'ouverture |
| After opening | Après ouverture du flacon |
| opening windows | nécessité de garder son calme |
| Opening, ahhh...' | 'Ouvert, aaaah...' |
| Opening songs | Ouvrir des morceaux |
| Opening files | Ouvrir des fichiers |
| Opening Files | Ouvrir des fichiers |
| Opening Files | Ouverture de fichiers |
| Opening Archives | Ouvrir des archives |
| Opening file... | Ouvre le fichier... |
| Opening DVD... | Ouverture du DVD... |
| Opening VCD... | Ouverture du VCD... |
| Opening pipe... | Ouverture du tube... |
| Opening Project... | Ouvrir un projet... |
Related searches : Flow Limiter - Stroke Limiter - Compression Limiter - Impact Limiter - Limiter Switch - Bed Limiter - Torque Limiter - Overvoltage Limiter - Limiter Circuit - Speed Limiter Setting - Belt Force Limiter - Fault Current Limiter
