Translation of "only be used" to French language:

Dictionary English-French

Only - translation :

Seulement

Only be used - translation :

Seulement être utilisé

Used - translation :

Utilisé

Keywords : Seulement Seule Seul Parce Fois Utilisée Utilisé Habitude Avant Disait

Examples (External sources, not reviewed)

Only clear solutions should be used.	Seules les solutions limpides doivent être utilisées.
To be used only by Australia.	À l'usage exclusif de l'Australie.
Each pen may only be used once.	234 Chaque stylo ne doit être utilisé qu une seule fois.
Each pen may only be used once.	Ne pas administrer plus d une dose par stylo Chaque stylo ne doit être utilisé qu une seule fois.
Each syringe should only be used once.	Chaque seringue ne doit être utilisée qu une fois.
The cartridge must only be used once.	Une cartouche ne doit être utilisée qu'une seule fois.
Each pen may only be used once.	Chaque stylo ne doit être utilisé qu une seule fois.
Each fraction may be used once only.	Chaque fraction ne doit être utilisée qu'une seule fois.
Such lists can be used only where	Il mentionne la date d'arrivée, l'état des scellés apposés et toute irrégularité constatée sur les exemplaires no 4 et no 5 du DAU ou sur le TAD, qui accompagnaient les marchandises, et les remet au bureau de douane de destination conformément aux dispositions prévues dans l'autorisation.
subset can only be used with link rules.	le sous ensemble ne peut être utilisé qu'avec des règles de liaison.
Aloxi should be used only before chemotherapy administration.	Aloxi doit seulement être administré avant le début de la chimiothérapie.
Altargo should only be used on the skin.	Altargo doit uniquement être utilisé sur la peau.
Only the provided infusion set should be used.	Seul le nécessaire de perfusion fourni doit être utilisé.
Only clear solutions without particles should be used.	Seules les solutions limpides et dépourvues de particules peuvent être utilisées.
Only clear solutions without particles should be used.	Seules les solutions claires et dépourvues de particules
Only clear solution without particles should be used.	Seule une solution limpide exempte de particules doit être utilisée.
Only clear solutions without particles should be used.	Seules les solutions limpides exemptes de particules doivent être utilisées.
Only clear solutions without particles should be used.	Seules les solutions claires et dépourvues de particules peuvent être utilisées.
Only tetrafluoroethylene or polyethylene catheters must be used.	Seuls les cathéters en tétrafluoroéthylène ou en polyéthylène doivent être utilisés.
Only clear solution without particles should be used.	Vérifier l'absence de particules en suspension avant d'injecter la solution.
Only clear solution without particles should be used.	Seule une solution limpide, dépourvue de particules, doit être utilisée.
This product should ONLY be used as prescribed.	Ce produit doit être utilisé UNIQUEMENT comme indiqué.
shall not be used when only one item.	ne doit pas être utilisée lors de la présence d'un seul article.
Only to be used for anti stick coatings	À employer uniquement pour les revêtements antiadhérents
If checked, only manually configured routes will be used	Si cette case est cochée, seules les routes configurées manuellement seront utilisées
Only a clear and colourless solution should be used.	N utiliser la solution que si elle est limpide et incolore.
Only a clear solution without particles should be used.	N utilisez qu une solution claire et sans particules.
Emtricitabine should be used during pregnancy only if necessary.	6 L emtricitabine ne devra être utilisée pendant la grossesse que si nécessaire.
Emtricitabine should be used during pregnancy only if necessary.	L emtricitabine ne devra être utilisée pendant la grossesse que si nécessaire.
Evicel should only be used by an experienced surgeon.	Evicel ne doit être utilisé que par un chirurgien expérimenté.
Each pen should be used by only one patient.	Chaque stylo doit être utilisé par un seul patient.
NeoRecormon cartridge should only be used with Reco Pen.	NeoRecormon en cartouche ne doit être utilisé qu'avec le dispositif Reco Pen.
Each pen may only be used once. tn uc	C
This should only be used for a few days.	Cette voie d administration ne doit être utilisée que pendant quelques jours.
Ibaflin should only be used based on susceptibility testing.	Ibaflin ne doit être utilisé qu après avoir réalisé un antibiogramme.
The data shall be used only for operational purposes.	Ces données sont utilisées uniquement à des fins opérationnelles.
Only approved additives may be used for this operation.	Pour cette opération, seuls des additifs agréés peuvent être utilisés.
This data will be used for monitoring purposes only.	Ces données seront uniquement utilisées à des fins de contrôle.
To be used only by Australia and the USA.	À l'usage exclusif de l'Australie et des États Unis.
The default color may only be used as a background.	La couleur par défaut ne peut être utilisée que pour l'arrière plan.
Exchange transport can only be used with Exchange mail source	Le transport Exchange ne peut être utilisé qu'avec une source de messagerie Exchange
Force may be used only when strictly necessary (art. 3).	Le recours à la force doit être limité au strict nécessaire (art. 3).
(c) Such nets should only be used in international waters.	c) Restreindre l apos emploi desdits filets aux eaux internationales.
Only standard multiples such as mega, giga, shall be used.	Seuls les multiples standard, comme méga ou giga, doivent être utilisés.
Only a clear solution without any particles should be used.	N utilisez qu une solution claire et sans particules.

Afficher cette page en français