Translation of "one would" to French language:


  Dictionary English-French

One would - translation : Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

One would.
Ah, oui ?
So this blue one would be one hyperbola and then the magenta one would be a different hyperbola.
En bleu, une hyperbole, en magenta une autre.
No one would listen.
Personne ne voulait écouter.
No one would listen.
Personne ne voudrait écouter.
Would you like one?
En voudriez vous un ?
Would you like one?
En voudriez vous une ?
Would you like one?
En voudrais tu un ?
Would you like one?
En voudrais tu une ?
One would think so.
On dirait.
One would be enough.
Un seul suffirait.
Yes, this one would.
Cellelà, si.
Would you like one?
Vous prenez quelque chose ?
So you would associate one through g , you would assocate one with eight times one plus two which is ten.
Elle va associer. Si vous mettez, Si vous mettez 1 ici, si ce x est 1, vous ferai 8 fois 1 plus 2.
No one would understand it better than I would.
Je serais le premier à le comprendre.
They would have known one another, loved one another.
Ils se seraient connus, ils se seraient aimés!
If you would recommend one local dish that everyone should try, which one would it be?
Si vous vouliez recommander un plat que tout le monde devrait goûter, ce serait lequel ?
That would be one reason.
Ce serait une raison.
Which one would you take?
Lequel prendrais tu ?
Which one would you take?
Lequel prendriez vous ?
That would help no one.
Cela n aiderait personne.
No one would take that !
Personne ne va prendre ça!
And that would be one.
On יcrit donc 1 ici.
We would use number one.
Nous utiliserions numéro un.
Would only meet one excuse
Ne ferait que répondre à une excuse
I would stress one point.
Je souhaite souligner un point.
No one would accept that.
Personne n'accepterait cela.
Would the President like one?
Le Président en veut un?
No one would suspect it.
Personne ne le soupçonne.
You would choose that one.
Vous le choisissez.
Which one would you like?
Laquelle ?
Would your mother like one?
Ta mère en voudraitil un ?
And we would carry the one because that's one dime. That's one ten.
Et nous devrions retenir le un parce que c'est une dizaine (ou dix centimes).
One would send out sound waves that would bounce back.
L'un envoyait des ondes sonores qui rebondissaient.
He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one.
Il en voulait une qui serait une vraie caravane, fonctionnelle, que nous pourrions vendre.
One would like to think not.
Nous aimerions penser que non.
Knowing this, no one would innovate.
Sachant cela, personne n innove.
Not one customer would refer us.
Pas un seul client ne nous recommandait.
No one would take it seriously.
Personne ne m'aurait prise au sérieux.
Say which one you would like.
Dis lequel tu voudrais.
Say which one you would like.
Dis laquelle tu voudrais.
Say which one you would like.
Dites laquelle vous voudriez.
Say which one you would like.
Dites lequel vous voudriez.
No one would talk about it.
Personne ne voulait en parler.
No one would talk about it.
Personne n'en parlerait.
Would you excuse us one moment?
Vous voulez bien nous excuser un moment ?

 

Related searches : One Would Hope - One Would Imagine - One Would Like - If One Would - One Would Say - Which One Would - One Would Expect - One Would Think - One Would Assume - One Would Need - One Would Ask - One - One-and-one