Translation of "one major challenge" to French language:

Dictionary English-French

Challenge - translation :

Défi

Major - translation :

Majeur

One major challenge - translation :

Un défi majeur

Keywords : Défi Défier Défis Défie Duel Major Major Crimes Mackenzie Kira

Examples (External sources, not reviewed)

One major challenge to the boot strap approach is developing cheap and durable batteries.	L un des plus grands défis de l approche d amorce est de développer des accumulateurs bon marché et durables.
A major challenge meeting international commitments	Le respect des engagements internationaux une gageure
A major challenge meeting international commitments	Le respect des engagements internationaux une gageure
However, poverty remained a major challenge.	Toutefois, la pauvreté demeure un grave problème.
One major challenge is finding a missing person when the only available information is the name.	L apos une des principales difficultés est de retrouver une personne disparue lorsque la seule information disponible est son nom.
This budget deficit is a major challenge.	Ce déficit budgétaire est un gros problème.
Integrating those activities presents a major challenge.	L'intégration de ces activités constitue un défi majeur.
(15) Poverty reduction remains a major challenge.	(15) La réduction de la pauvreté reste un défi de taille.
(8) Fiscal consolidation remains a major challenge.	(8) L assainissement budgétaire reste un défi majeur.
That is a major challenge in itself.	Il s'agit en soi d'un grand défi.
Reforming both will be a major challenge one that Ukraine s leaders have lately committed themselves to meeting.	Réformer ces deux institutions va représenter un défi majeur, auquel les dirigeants de l'Ukraine se sont engagés dernièrement.
I think that this is our major challenge and our major task.	En effet, s'il est un milieu, parmi tous les milieux, que les défenseurs de l'en vironnement doivent défendre, c'est bien l'eau.
Europe now faces a major challenge the challenge of reconciliation between economy and ecology.	L'Europe s'est confrontée à un défi important, celui de la réconciliation de l'économie et de l'écologie.
That is the second major challenge facing Haiti.	En cela se situe le second défi auquel Haïti est confronté.
However, poverty remains a major challenge for us.	Cependant, la pauvreté reste un problème de taille dans notre pays.
Agriculture, a success out of a major challenge	L agriculture, un défi majeur relevé avec succès
A major challenge for the Russian opposition, however, was to find a way to turn a one person protest into a massive one.	Un défi majeur pour l'opposition russe, cependant, était de trouver un moyen de transformer une manifestation individuelle en une manifestation de grande ampleur.
The national economy will be Akufo Addo s major challenge.	L'économie nationale sera le principal défi du Président Akufo Addo.
(9) Implementation of fiscal consolidation remains a major challenge.	(9) La mise en œuvre de l'assainissement budgétaire reste un défi majeur.
2.7 Financing the work ahead is a major challenge.	2.7 Le financement de ce qui reste à accomplir est un énorme problème.
3.3 A major challenge for the European railway industry	3.3 Grand défi pour l'industrie ferroviaire européenne
3.3 A major challenge for the European railway industry	3.3 Un grand défi pour l'industrie ferroviaire européenne
This is a major challenge and obligation for us.	Cela représente un fameux défi et une sérieuse obligation pour nous tous.
MILAN The global economy is experiencing a major growth challenge.	MILAN L économie mondiale fait actuellement face à un défi majeur en matière de croissance.
Thus, development is a major challenge for the fledgling democracies.	Le développement apparaît donc comme un défi majeur pour les démocraties naissantes.
Insecurity remains a major challenge to Afghanistan's stabilization and reconstruction.	L'insécurité demeure un défi redoutable pour la stabilisation et la reconstruction de l'Afghanistan.
(8) Implementing the proposed fiscal consolidation remains a major challenge.	(8) La mise en œuvre de l assainissement budgétaire proposé reste une préoccupation majeure.
Of course, this has produced a major challenge to Parliament.	Bien sûr, cela s'est traduit par un important défi pour le Parle ment.
ECONOMIC POLICY CHALLENGES AND ENLARGEMENT Ageing populations are a major challenge	LA POLITIQUE ÉCONOMIQUE ET L' ÉLARGISSEMENT DE LA ZONE EURO Le vieillissement de la population est particulièrement préoccupant .
Environmental protection is another major challenge to today apos s world.	La protection de l apos environnement est un autre défi important du monde contemporain.
A major challenge is to improve its cost efficiency and affordability.	Un défi important est de la rendre plus abordable et d'améliorer son rapport coût efficacité.
Achieving these objectives in an ageing Europe is a major challenge.	Or, atteindre cet objectif dans une Europe vieillissante constitue un défi de taille.
The need to build strong national institutions is a major challenge.	Il lui faudra pour cela mettre en place de solides institutions nationales, ce qui représente un défi majeur.
(9) Tax compliance continues to be a major challenge in Bulgaria.	(8) Le respect des obligations fiscales reste un défi majeur pour la Bulgarie.
2.6 The working poor present a major challenge for social protection.	2.6 Les travailleurs pauvres constituent assurément pour la protection sociale un défi majeur.
The external debt of the developing countries poses a major challenge.	. L'endettement extérieur des PVD est un enjeu essentiel.
The second major challenge on the external front concerns three conflicts.	Le deuxième grand défi sur le plan extérieur concerne trois conflits.
Agreeing the way forward will be a major challenge for the European Union, but also a major prize.	L'Union européenne éprouvera de grandes difficultés pour définir la marche à suivre, mais elle en retirera aussi une grande satisfaction.
It will be a major policy challenge to get this balance right.	Trouver le bon équilibre et les politiques à adopter est un défi majeur.
The environmental impact of 1.5 billion inhabitants forms the other major challenge.	L'impact sur l'environnement d'une population de 1,5 milliard d'individus représente aussi un défi important.
This represents, both conceptually and institutionally, a major challenge for the future.	Cette nouvelle approche représente sur le plan tant conceptuel qu apos institutionnel un grand défi pour l apos avenir.
A major challenge the establishment of a tax system consistent with EMU	Un défi majeur l'établissement d'une fiscalité cohérente avec l'UEM
Another major challenge when undertaking economic valuations is the issue of monetarization.	Les évaluations économiques posent un autre problème important celui de la monétarisation.
The first major challenge is related to the upcoming NPT Review Conference.	Le premier en est la prochaine Conférence d'examen du TNP.
(16) Reducing poverty and social exclusion remains a major challenge for Romania.	(11) La réduction de la pauvreté et de l'exclusion sociale reste un défi majeur pour la Roumanie.

Afficher cette page en français