Translation of "on the danube" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| goods carried on the Rhine, the Rhine waterways, the Danube or the Danube waterways | en ce qui concerne les marchandises acheminées par voie ferrée ou aérienne, lorsqu'il est recouru au régime de transit sur support papier pour les marchandises acheminées par voie ferrée ou aérienne. |
| quot Navigation on the Danube. | quot Navigation on the Danube. |
| quot The navigation on the Danube. | quot The navigation on the Danube. |
| DANUBE COMMISSION DANUBE COMMISSION | Commission du Danube Commission du Danube |
| The restrictions on navigation on the Danube are particularly serious. | Les restrictions imposées à la navigation sur le Danube représentent un problème particulièrement grave. |
| 2. Measures for facilitating transshipment on the Danube. | 2. Mesures tendant à faciliter le transit sur le Danube. |
| Subject Gabcikovo Nagymaros hydroelectric project on the Danube | Objet Projet hydro électrique de Gabcikovo Nagymaros sur le Danube |
| 2.4.2 A major problem for navigation on the Danube is the relatively poor technical state of maintenance of the Danube fleet. | 2.4.2 Un problème important pour la navigation sur le Danube est constitué par l'état d'entretien de la flotte du Danube, qui est relativement mauvais. |
| Danube. | Danube. |
| 02 Removing bottlenecks on the Rhine Main Danube link | 02 Résorption des goulets d'étranglement sur le Rhin Main Danube |
| From the Danube | Du Danube. |
| (Danube floodplains) | Plaines inondables du Danube |
| The beautiful blue Danube. | Vous vous souvenez ? Le beau Danube bleu... |
| It is situated on the south banks of the River Danube. | Elle est située sur la rive sud du Danube. |
| K. Navigation on the Danube River in the Federal Republic of | K. Navigation sur le Danube en République fédérative de Yougoslavie |
| Cooperation on the management of water resources in the Danube basin | Coopération fluviale avec l'Autriche dans le bassin du Danube |
| (14) The bottleneck between Straubing and Vilshofen on the River Danube seriously hinders traffic on the international inland waterway Rhine Main Danube from the North Sea to the Black Sea. | (14) Le goulet d'étranglement entre Straubing et Vilshofen sur le Danube constitue un frein important à la navigation sur la voie internationale Rhin Main Danube depuis la Mer du Nord jusqu'à la Mer Noire. |
| 17 The bottleneck between Straubing and Vilshofen on the River Danube seriously hinders traffic on the international inland waterway Rhine Main Danube from the North Sea to the Black Sea. | 17 Le goulet d'étranglement entre Straubing et Vilshofen sur le Danube constitue un frein important à la navigation sur la voie internationale Rhin Main Danube depuis la Mer du Nord jusqu'à la Mer Noire. |
| The same is true of the Conventions regulating traffic on the Danube. | Il en va de même des conventions régissant la navigation sur le Danube. |
| Its administrative centre is the city of Vidin on the Danube river. | Son chef lieu est la ville de Vidin. |
| 3348 Navigation on the Danube river in the Federal 14 March 1994 | 3348e 14 mars 1994 3349e |
| All Danube Basin | Tout le bassin du Danube |
| Danube environmental disaster | Catastrophe environnementale dans les eaux du Danube |
| Transmitted by the Danube Commission | Transmis par la Commission du Danube (CD) |
| (1) Connecting the Danube Region | (1) Mettre en place des liaisons |
| (4) Strengthening the Danube Region | (4) Renforcer la région |
| It is strategically located on the right bank of the Danube river on the triangular plain formed by the confluence of the Danube and Jezava rivers, only 72 meters above sea level. | Elle est positionnée sur la rive droite du Danube, sur un delta formé par le confluent du Danube et de la Jezava à au dessus du niveau de la mer. |
| Our beautiful 'Blue Danube'! | Notre beau Danube bleu ! |
| Café Danube. Nine o'clock. | Café Danube... 21 heures. |
| Equivalent term Danube Plain | Terme équivalent Danube Plain |
| Equivalent term Danube Plain | Terme équivalent Archanes |
| Equivalent term Danube Plain | Terme équivalent Goumenissa |
| When they reached the Danube, part of the army decided to continue on by boat down the Danube, while the main body continued overland and entered Hungary at Sopron. | Quand ils atteignent le Danube, certains décident de descendre le fleuve par bateau, mais le plus grand nombre continue par voie de terre et entre dans le royaume de Hongrie à Ödenburg. |
| 2.4.1 With a view to growing economic interests (Traffic on the Danube is expanding at a high pace) the Danube countries consider this to be a priority issue. | 2.4.1 Vu les intérêts économiques croissants (le trafic sur le Danube connaît une expansion rapide), les États du Danube considèrent cette question comme prioritaire. |
| The French wanted to cross the Danube. | Les Français doivent traverser le Danube. |
| S PRST 1994 10 14 March 1994 Navigation on the Danube 2 K 4 | S PRST 1994 10 10 mars 1994 |
| (3) Building Prosperity in the Danube Region | (3) Apporter la prospérité |
| 18 June 2015, EESC ECO Section meeting with a debate on the Danube Strategy with external speakers and the participation of 65 additional EESC members coming from the 10 Danube countries. | 18 juin 2015, CESE réunion de la section ECO, débat sur la stratégie pour le Danube avec un orateur externe et la participation de 65 membres supplémentaires du CESE venant des dix pays de la région du Danube. |
| 18 June 2015, EESC ECO section meeting a debate on the Danube Strategy with an external speaker and the participation of 65 additional EESC members from the nine Danube Member States | 18 juin 2015, CESE réunion de la section ECO débat sur la stratégie pour le Danube avec un orateur externe et la participation de 65 membres supplémentaires du CESE venant des dix pays de la région du Danube. |
| The Security Council rejects any attempt to justify, on whatever ground, the imposition of tolls on the Danube. | Le Conseil de sécurité rejette toute tentative faite pour justifier, par quelque raison que ce soit, l apos imposition de péages sur le Danube. |
| 2. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) | 2. Navigation sur le Danube en République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) |
| K. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) | K. Navigation sur le Danube en République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) |
| quot Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) | quot Navigation sur le Danube en République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) |
| S 26572 13 October Navigation on the Danube 2 K 2 river in the FRY | S 26572 Navigation sur le Danube en République fédérative de Yougoslavie |
| 143. Navigation on the Danube river in the Federal Republic of Yugoslavia (Serbia and Montenegro) | 143. Navigation sur le Danube dans la République fédérative de Yougoslavie (Serbie et Monténégro) |
Related searches : Along The Danube - Danube Basin - Danube Region - Danube Delta - Danube Valley - Danube Commission - Danube Plain - Danube River Basin - Banks Of Danube - On The - On The Road - On The Arena
