Translation of "older age" to French language:

Dictionary English-French

Older - translation :

Older age - translation :

Keywords : âgés âgé âgée Aîné Vieille

Examples (External sources, not reviewed)

age of 75 years or older.	vous présentez un risque accru de saignement lié aux situations suivantes un âge supérieur ou égal à 75 ans.
20 months of age or older or native born ovine and caprine population 12 months of age or older	Population de bovins originaires du pays âgés de 36 mois ou plus ou population d ovins ou de caprins originaires du pays âgés de 12 mois ou plus
As you age, as you get older.	Quand vous vieillissez, que vous prenez de l'âge.
Adults 18 years of age or older	Adultes de 18 ans ou plus
Adults 18 years of age or older	56 Adultes de 18 ans ou plus
Adults 18 years of age and older	Adultes de 18 ans et plus
Chickens 3 weeks of age or older	A partir de 3 semaines d âge
Animals older than six weeks of age	Traitement et prévention
She acts older than her age and is more responsible than her older sister.	Elle est la 'grande sœur' de Flora et l'aime énormément.
She's about the same age as my older sister.	Elle a à peu près le même âge que ma sœur aînée.
She's about the same age as my older sister.	Elle a environ le même âge que ma sœur aînée.
if you are 60 years of age or older.	si vous avez 60 ans ou plus.
Dosing for adult patients (age 18 years or older)	Posologie pour les adultes (âgés de 18 ans et plus)
Children 3 years of age or older and adolescents	Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
Children 3 years of age or older and adolescents	141 Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
Children 3 years of age or older and adolescents	164 Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
Children 3 years of age or older and adolescents	186 Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
Children 3 years of age or older and adolescents	Génotype 2 3
if you are 65 years of age or older	si vous avez 65 ans ou plus,
Adults and adolescents 13 years of age and older	Adultes et adolescents de 13 ans et plus
Adults and adolescents 13 years of age and older	Adultes et adolescents âgés de 13 ans et plus
cerebral palsy patients, two years of age or older.	une spasticité due à une infirmité motrice cérébrale.
The third factor is age, because older women are more affected by poverty than older men.	Le troisième facteur est l'âge, parce que les femmes âgées souffrent davantage de la pauvreté que les hommes âgés.
As expected, older age groups had more experience with illegal drugs than younger age groups.	Comme on s'y attendait, les groupes d'âge plus âgés utilisent davantage de drogues illicites que les plus jeunes.
Infants 1 year of age and older and children 2 to 12 years of age	Nourrissons âgés de plus de 1 an et enfants âgés de 2 à 12 ans
8.3 There is insufficient recognition of older people as consumers, which sustains negative attitudes to older age.	8.3 Les besoins de consommation des personnes âgées ne sont pas suffisamment reconnus, ce qui entretient les comportements négatifs à leur égard.
Her gray hair makes her look older than her age.	Ses cheveux gris la rendent plus vieille qu'elle ne l'est vraiment.
Posology Adults and adolescents (16 years of age and older)	Posologie Adultes et adolescents (à partir de l'âge de 16 ans)
ge Children 3 years of age or older and adolescents	lus Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
ra Children 3 years of age or older and adolescents	Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
ra Children 3 years of age or older and adolescents	lus Enfants âgés de 3 ans et plus et adolescents
In the older age groups no such increase was observed.	Dans les groupes d âges plus vieux, une telle augmentation n a pas été observée.
But we must also look to the older age groups.	Mais il ne faut pas oublier les plus âgés.
For infants older than 1 year of age and for children 2 to 12 years of age	Pour les nourrissons âgés de plus de 1 an et pour les enfants âgés de 2 à 12 ans
There are currently 20 individuals older than 100 years of age.	Actuellement, 20 personnes ont plus de 100 ans.
I have an older brother who's the same age as you.	J'ai un grand frère du même âge que toi.
I keep getting older and older and they're always the same age, and it's just a crazy delightful job.	Je n'arrête pas de vieillir et vieillir et ils ont toujours le même âge, et c'est juste un travail extrêmement réjouissant.
Girls as young as 7 years of age are made to marry much older men, sometimes 30 40 years older.	Des fillettes qui n'ont parfois que 7 ans sont mariées de force à des hommes plus âgés, qui ont parfois 30 à 40 ans de plus qu'elles et ce, pour différentes raisons elles sont soit vendues par leur famille qui espère ainsi utiliser la dot pour régler des dettes ou alléger leurs difficultés économiques, soit cédées, à titre de monnaie d'échange lors du règlement de différends le plus souvent des vendettas qui sont tranchés par des mécanismes de justice non officiels.
Recognizing that older women outnumber older men, increasingly so with increasing age, and that the situation of older women everywhere must be a priority for policy action,	Reconnaissant que, parmi les personnes âgées, les femmes sont plus nombreuses que les hommes, l'écart se creusant avec l'âge, et que la condition des femmes âgées partout dans le monde doit être une priorité,
It says that Imran's age, Imran is two years older than Diya.	Ça dit que Imran est deux ans plus vieux que Diya.
Very common nephrolithiasis in paediatric patients 3 years of age and older.	Très fréquent lithiases des voies urinaires chez des enfants et adolescents de 3 ans et plus.
ZOSTAVAX is used to vaccinate individuals 50 years of age or older.	ZOSTAVAX est indiqué pour la vaccination des sujets âgés de 50 ans et plus.
No older animals over 30 months of age enter the food chain.	Aucun animal de plus de 30 mois n'entre dans la chaîne alimentaire
4.1.5 The Committee proposes a European media campaign to promote an image of old age that acknowledges the lifelong achievements of older people (including older migrants) and respect for old age.	4.1.5 Le Comité préconise une campagne d'information européenne en vue de forger une image du vieillissement qui reconnaisse la contribution des personnes âgées (y compris celles issues de l'immigration) et leur droit à une vieillesse digne.
The federal Old Age Security and Guaranteed Income Supplement programmes benefited older Canadians.	Les programmes fédéraux sur la sécurité de la vieillesse et le supplément de revenu garanti permettent d apos apporter une aide aux Canadiens âgés.

Afficher cette page en français