Translation of "offer to purchase" to French language:
Dictionary English-French
Offer - translation : Offer to purchase - translation : Purchase - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, the buyer would have to offer at least BerlinHyp's book value as the purchase price since otherwise the book value might be significantly written down, ... . | De plus, il devrait offrir au moins la valeur comptable de BerlinHyp, car sinon, la valeur comptable pourrait être considérablement réduite, ... . |
| Ironically, on the occasion of the diamond jubilee an offer had been made for the territorial Government to purchase the stock of that company, thereby obtaining controlling rights by the people in what could be an offer of a lifetime. English Page | Ironiquement, à l apos occasion des fêtes du soixantième anniversaire, on avait offert au Gouvernement la possibilité d apos acheter les actifs de cette société, ce qui donnerait les droits de contrôle au peuple dans le cadre d apos une transaction que l apos on pouvait considérer comme l apos offre du siècle. |
| 5.11.2 The consumer's right to full information regarding the goods on offer the social traceability of products is linked to both safeguarding competition and to enhancing the empowerment of consumers and the role they play on the market when freely choosing to purchase a particular product ( your purchase is your vote ). | 5.11.2 Ce droit reconnu au consommateur de disposer d'une information intégrale sur les biens offerts, que l'on pourrait appeler traçabilité sociale des produits , serait tout aussi favorable à la défense de la concurrence qu'à la concrétisation du pouvoir et du rôle de consommateurs sur le marché au moyen des choix qu'ils opèrent librement au moment de prendre la décision d'achat ( un achat est un vote ). |
| 5.11.2 The consumer's right to full information regarding the goods on offer the 'social traceability of products' is linked to both safeguarding competition and to enhancing the empowerment of consumers and the role they play on the market when freely choosing to purchase a particular product ('your purchase is your vote'). | 5.11.2 Ce droit reconnu au consommateur de disposer d'une information intégrale sur les biens offerts, que l'on pourrait appeler traçabilité sociale des produits , serait tout aussi favorable à la défense de la concurrence qu'à la concrétisation du pouvoir et du rôle de consommateurs sur le marché au moyen des choix qu'ils opèrent librement au moment de prendre la décision d'achat ( un achat est un vote ). |
| 5.7.2 The consumer's right to full information regarding the goods on offer the social traceability of products is linked to both safeguarding competition and to enhancing the empowerment of consumers and the role they play on the market when choosing to purchase a particular product ( your purchase is your vote ). | 5.7.2 Ce droit reconnu au consommateur de disposer d'une information intégrale sur les biens offerts, que l'on pourrait appeler traçabilité sociale des produits , serait tout aussi favorable à la défense de la concurrence qu'à la concrétisation du pouvoir et du rôle de consommateurs sur le marché au moyen des choix qu'ils opèrent au moment d'effectuer une dépense nécessaire pour alimenter l'offre ( un achat est un vote ). |
| (g) premium means the temporary offer to provide a good or service of a type which is not identical to the good or service with which it is offered for purchase | (g) prime toute offre temporaire de remise d'un bien ou service différent du bien ou du service acheté |
| How will it ever work if we first offer Community public funds for ships to be broken up and then also use Community funds to encourage the purchase of new ones? | Comment voulez vous que cela fonctionne un jour si nous soutenons le déchirage de navires avec des aides publiques communautaires pour ensuite soutenir l'acquisition de navires avec d'autres crédits communautaires ? |
| Purchase | Acheter |
| Purchase | achat |
| And you must not purchase this voice, because if you purchase this voice, immediately you purchase separation. | Tu ne dois alors pas écouter cette voix, car si tu écoutes cette voix, tu entres immédiatement dans la séparation. |
| A few days ago, Fabra himself, now that he presides over Aerocas, announced that a venture capital business group has made an offer to purchase Castellón airport for 200 million euros. | Il y a quelques jours, Carlos Fabra, qui préside Aerocas, a annoncé qu un groupe d entreprises de capital risque avait fait une offre pour acheter l aéroport pour 200 millions d euros. |
| In September 2006, the iTunes Store began to offer additional games for purchase with the launch of iTunes 7, compatible with the fifth generation iPod with iPod software 1.2 or later. | La septième version d'iTunes, parue en septembre 2006, ajoute à l'iTunes Store l'achat de jeux compatibles avec la cinquième génération d'iPod. |
| Purchase Album | Commander cet album |
| Purchase Album | Commander cet album |
| Purchase Date | Date d' achat |
| Purchase Price | Prix d' achat |
| Purchase price | Prix d'achat |
| In 1661, the Amerbach Cabinet was on the verge of being disbanded following a purchase offer from Amsterdam, then the European center for the trade in collector s items. | En 1661, le cabinet Amerbach menaçait de disparaître suite à une proposition d achat venue d Amsterdam, centre européen du commerce d objets de collection à l époque. |
| I would like to purchase some boots. | Je voudrais acheter quelques bottes. |
| He uses bitcoins to purchase illicit drugs. | Il utilise des bitcoins pour acheter des drogues illégales. |
| activities from cradle to point of purchase. | les activités menées entre le berceau et le point d'achat. |
| He too wishes to purchase the dealership! | Lui aussi veut acheter la concession ! |
| 50 contribution to the purchase of equipment | Contribution de 50 à l achat d équipements |
| Purchase local products. | Privilégiez les produits locaux. |
| Amazon MP3 Purchase | Achat MP3 Amazon |
| Annual Purchase Plan | Programmes d apos achat annuels |
| Purchase Order Request | 5.2.2 Message commande |
| Purchase Order Change | 5.2.3 Modification du message commande |
| Purchase Order Cancellation | 5.2.4 Annulation du message commande |
| Purchase Order Amendment | 5.2.5 Rectification du message commande |
| Purchase Order Request | 5.3.3 Message commande |
| Purchase Order Response | 5.3.4 Réponse au message commande |
| Purchase Order Change | 5.3.5 Modification du message commande |
| Purchase Order Cancellation | 5.3.6 Annulation du message commande |
| Purchase Order Amendment | 5.3.7 Rectification du message commande |
| Purchase of vehicles | Achat de véhicules |
| II. PURCHASE ORDERS | II. BONS DE COMMANDE |
| Computers (purchase of) | Achat d'ordinateur |
| Capital purchase items. | Biens d'équipement.. |
| Purchase of vehicles | a) Achat de véhicules |
| a) land purchase | a) achats de terrain |
| Purchase and Transportation | Service des achats et des transports |
| Lease versus purchase. | 54. Leasing ou achat. |
| Purchase of vehicles | Type de véhicules |
| Purchase of vehicles . | a) Achat de véhicules |
Related searches : Purchase Price Offer - Advance Purchase Offer - Purchase Offer Shares - To Offer - Warrant To Purchase - Commitments To Purchase - Rent To Purchase - Wishes To Purchase - Agrees To Purchase - Willing To Purchase - Planning To Purchase - Permit To Purchase
