Je vous adresse mes plus chaleureuses félicitations.

Je félicite chaleureusement le professeur Diamandouros.

En passant, je vous ai déjà félicité?

Amérique centrale Propositions de résolutions (doc.

Je vous souhaite donc bonne chance !

Il est indispensable d'établir cette in compatibilité, du moins pour l'avenir, si nous voulons que nos députés fassent preuve du dévouement et de l'efficacité qu'appelle un mandat de cette nature.

Monsieur le Président, je voudrais moi aussi adresser mes félicitations au rapporteur.

Le point clé de l'accord de Tela portait sur la démobilisation et la dissolution totale des Contras stationnés sur le territoire de l'Honduras, au plus tard, le 5 décembre.

C'est pourquoi, Monsieur le Président, je félicite chaleureusement M. Dary.

Et, à présent, puisje vous offrir mes félicitations ?

Ewing (RDE). (EN) Monsieur le Président, je tiens à tout d'abord adresser mes félicitations à nos rapporteurs, qui ont accompli, pour réaliser les excellents rapports dont nous leur sommes re devables, un travail considérable.

Monsieur le Président, permettez moi pour commencer d'adresser mes félicitations à la Suède pour sa présidence efficace.

(DE) Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, je souhaiterais également me joindre aux nombreuses félicitations au rapporteur, M. Bowis.

Je voudrais adresser mes plus sincères félicitations à M. Söderman pour avoir parfaitement mené à bien sa mission.

Quant au conflit du Sahara occidental proprement dit, les Douze en appellent aux parties pour

C'est le cas en Grande Bretagne, mais les formules de cogestion, telles que les propose M. Vittinghoff, c'est autre chose.

C'est votre jour, notre jour commun de célébration européenne et je vous présente mes sincères félicitations.

J'associerai à ces félicitations et à ces remerciements tous mes collègues de la commission des budgets.

Monsieur le Président, permettez moi d'également vous féliciter pour votre élection en tant que premier vice président.

Monsieur le Président, mes premières paroles s'adresseront au rapporteur, M. Marques, afin de le féliciter et de le remercier.

Monsieur le Président, Monsieur le Commissaire, chers collègues, je voudrais, moi aussi, féliciter chaleureusement Mme Klamt.

Monsieur le Président, en ma qualité de Président en exercice du Conseil, je voudrais exprimer mes chaleureuses félicitations au Parlement européen pour son choix.

Monsieur le Président, ce succès vous appartient aussi, et je vous félicite sincèrement.

Je profiterai de la présidence pour présenter mes sincères félicitations molt sincerament en la meva pròpia llengua dans ma propre langue .

Mes plus vives félicitations !

Félicitations.

Sincères félicitations.

Mais non, mais non, venez !

Félicitations, mon ami.

Félicitations !

Félicitations, Tony.

Mes félicitations !

Monsieur le Président, j'aimerais féliciter les deux rapporteurs pour avoir accompli une tâche extrêmement difficile et compliquée.

M. Fadden, toutes mes félicitations.

Félicitations, mon cher Tony.

Mes félicitations.

Bravo, M. Lincoln.

Félicitations, mon gars.

Parfait, félicitations.

S'agissant de la deuxième directive bancaire, il importe, à mon avis, qu'un statut spécial soit accordé par nous aux caisses d'épargne qui, en France et en Allemagne fédérale, continuent de jouer un rôle considérable.

Monsieur le Président, je me réjouis d'entendre que Mme la commissaire prend une initiative dans ce domaine, et je l'en félicite.

Nous adressons nos chaleureuses félicitations à la nouvelle Afrique du Sud pour son héroïque victoire.

Banu, Güney, mes sincères félicitations.

Félicitations, ma chère, tu es libre.

Mary, toutes mes félicitations.