Translation of "of our time" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
You're wasting both of our time. | Tu gaspilles notre temps à tous les deux. |
You're wasting both of our time. | Vous gaspillez notre temps à tous les deux. |
Having the time of our lives | Nous prenons du bon temps |
A drama of people of our time. | UNE PIECE SUR LES HOMMES DE CE TEMPS. |
In our time. | A l'époque actuelle . |
It's our time. | C'est notre tour. |
It's our time. | Seigneur ! |
This time we will not our time. | Cette fois on ne manquera pas notre coup. |
4.3.1 Many of our ideas and much of our knowledge are absorbed during our time at school. | 4.3.1 Une grande partie des idées et connaissances qui sont les nôtres sont acquises à l'école. |
This is our time. | C'est notre heure. |
You're wasting our time. | Tu nous fais perdre notre temps. |
Our time is short | Ça n'a aucun besoin d'être compliqué |
This is our time. | C'était notre occasion. |
We're wasting our time | On perd notre temps. |
You're wasting our time! | Vous nous faites perdre notre temps. |
This is our time. This is intimate time. | C'était notre occasion. Un moment intime. |
Commission and Council, it is time for action, time to choose in favour of the quality of our animals and our countryside. | Messieurs de la Commission et le Conseil, il est temps d' agir, temps de faire le choix de la qualité pour notre bétail et pour nos campagnes. |
This is a key question of our time. | Voilà la vraie question de notre époque. |
I think we've wasted enough of our time. | Je crois que nous avons perdu assez de notre temps. |
Our Organization has stood the test of time. | Notre organisation a passé avec succès l apos épreuve du temps. |
That is a significant reality of our time. | C'est là une réalité importante de notre époque. |
This is really the fight of our time. | C'est vraiment le combat de notre temps. |
It's one of the great questions of our time. | C'est l'une des grandes questions de notre temps. |
Our train arrived on time. | Notre train arriva à temps. |
Because our time is up. | Parce que nous n avons plus de temps. |
We hold to our time. | On est avare de notre temps. |
You are wasting our time. | Vous perdons notre temps. |
We spent from our time. | Nous avons passé de notre temps. |
We will bide our time. | On attendra. |
We're wasting our time here. | Ici, on perd son temps. |
4.3.1 Most of our ideas and knowledge are absorbed during our time at school. | 4.3.1 La plus grande partie des idées et connaissances qui sont les nôtres sont acquises à l'école. |
We have charted our love for our child over time. | Nous avons établi la courbe de notre amour pour notre enfant dans le temps. |
This is the most devastating epidemic of our time. | Il s'agit de l'épidémie la plus dramatique de notre époque. |
We spent a lot of time on our lessons. | Nous avons consacré beaucoup de temps à nos leçons. |
After a considerable lapse of time our speed redoubled. | Après un laps de temps assez long, la vitesse de notre course redoubla. |
Peace and security is the task of our time. | La paix et la sécurité sont les missions de notre temps. |
But it's the tango of the time of our lives | Mais c'est le tango du temps béni |
It is one of the great trends of our time. | C'est un des grands mouvements de notre temps. |
Maybe our universe is just one of those things that happens from time to time. | Notre univers est en fait une de ces choses qui arrivent de temps à autre. |
The ambition of project Velocar match one of the great stakes of our time sustainability of our mobility. | L'ambition du projet Vélocar se mesure à la hauteur d'un enjeu majeur de notre époque la pérennité de notre mobilité. |
Instead, we spend our time talking. | Au lieu de passer notre temps à parler. |
We've got limits on our time. | Notre temps n'est pas infini. |
With our time, talent, and money | Avec notre temps, talent, et argent. |
Time to get our quest on! | Oui ! Partons sans tarder ! |
Time is not on our side. | Le temps ne travaille pas en notre faveur. |
Related searches : Our Time - During Our Time - Waste Our Time - Our Time Together - Take Our Time - Manage Our Time - Our Own Time - Our Time Schedule - Of Our - Support Of Our - Of Our Colleague - Of Our Making - Of Our Work