Translation of "of duties" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| Continuance of duties | Prolongation des devoirs |
| Segregation of duties | Cloisonnement des attributions |
| Duties of judges | Obligations des juges |
| DUTIES OF STATES | DEVOIRS ÉCONOMIQUES DES ÉTATS |
| Duties of members | Fonctions des membres |
| Duties of arbitrators | Article 1 er Définitions |
| DUTIES OF ARBITRATORS | FONCTIONS DES ARBITRES |
| DUTIES OF MEMBERS | accord |
| Duties of arbitrators | La procédure de médiation a lieu sur le territoire de la partie à laquelle la demande a été adressée ou, d'un commun accord, en un autre endroit ou par d'autres moyens. |
| Duties of arbitrators | toute autre matière de la position 56.05 |
| Review of duties | Réexamen des tâches |
| Duties of auditors | Rôle de la personne chargée du contrôle légal des comptes |
| Segregation of banking duties | Séparation des fonctions relatives aux opérations bancaires |
| Duties of family judges | Dans la procédure judiciaire, il appartient aux juges familiaux |
| DUTIES OF THE PRESIDENT | FONCTIONS DU PRÉSIDENT |
| ELIMINATION OF CUSTOMS DUTIES | Révision et rapprochement complet 18 mois après l'entrée en vigueur du présent accord |
| Elimination of customs duties | trois (3) ans après le 1er janvier qui suit la date visée au point 2 de la présente ANNEXE, chaque droit de douane est à nouveau réduit et ramené à 55 du droit de base |
| Elimination of customs duties | à la date visée au point 2 de la présente ANNEXE, chaque droit de douane est ramené à 83 du droit de douane de l'UE appliqué aux marchandises originaires d'Afrique du Sud la veille de l'entrée en vigueur du présent accord |
| COLLECTION OF PROVISIONAL DUTIES | PERCEPTION DES DROITS PROVISOIRES |
| Collection of provisional duties | Perception des droits provisoires |
| Duties of the President | Fonctions du Président |
| Duties of the Bureau | Fonctions du Bureau |
| Schedule of customs duties | Tableau des droits |
| Schedule of Customs duties | Tableau des droits |
| For products subject to duties, the amount of these duties shall be excluded. | Pour les produits soumis à des taxes, le montant de ces taxes est exclu. |
| We cut customs duties, we reduced import duties, | Nous avons réduit les taxes douanières. Nous avons réduit les droits d'importations. |
| (Duties) | Tâches |
| Duties | Fonction type |
| Duties | Droits |
| As definitive duties are lower than the provisional duties, amounts provisionally secured in excess of the definitive rate of anti dumping duties shall be released. | Les droits définitifs étant inférieurs aux droits provisoires, les montants déposés provisoirement au delà du taux du droit antidumping définitif seront libérés. |
| As the definitive duties are lower than the provisional duties, amounts provisionally secured in excess of the definitive rate of anti dumping duties shall be released. | Ceux ci étant inférieurs aux droits provisoires, les montants déposés provisoirement au delà du taux du droit antidumping définitif sont libérés. |
| Duties of the Secretary General | V. SECRÉTARIAT |
| Allocation of duties and responsibilities. | répartition des tâches et responsabilités. |
| Rule 100 Allocation of duties | Règle 100 Répartition des attributions |
| 4.1 amount of customs duties | 4.1 Montant des droits de douane |
| President of Parliament duties. election.'.....'..... | Président du Parlement élection |
| Rights and duties of States | Droits et devoirs des Etats |
| DUTIES OF THE FLAG STATE | PARTIE VII |
| Duties of a fiscal nature | Pour la mise en œuvre des paragraphes 1, 2, 3 et 4, les dispositions suivantes s appliquent |
| Rule 179 Duties of committees | Article 179 Attributions des commissions |
| Performance of the Ombudsman's duties | Exercice des fonctions du médiateur |
| PERFORMANCE OF THE OMBUDSMAN'sS DUTIES | EXERCICE DES FONCTIONS DU MÉDIATEUR |
| Duties of the Conference of Presidents | Fonctions de la Conférence des présidents |
| (9) Duties should be totally suspended where preferential treatment results in ad valorem duties of 1 or less or in specific duties of 2 Euro or less. | (9) Les droits devraient être totalement suspendus lorsque le traitement préférentiel donne lieu à des droits ad valorem égaux ou inférieurs à 1 ou à des droits spécifiques égaux ou inférieurs à 2 euros. |
| Excise duties ( taxes on imports ) Excise duties ( taxes on products ) | Droits d' accise ( impôts sur les importations ) Droits d' accise ( impôts sur les produits ) |
Related searches : Conduct Of Duties - Violation Of Duties - Refund Of Duties - Termination Of Duties - Exercise Of Duties - Programme Of Duties - Fulfilment Of Duties - Transfer Of Duties - Scopes Of Duties - Breaches Of Duties - Transition Of Duties - Fulfillment Of Duties - Imposition Of Duties
