Translation of "of different designs" to French language:
Dictionary English-French
Examples (External sources, not reviewed)
| The common sides of the eight euro coins have different designs | Les faces communes des huit pièces en euros comportent des graphismes différents |
| Electric staplers exist in a variety of different designs and models. | Il existe des modèles électriques de ces agrafeuses. |
| Naan bakers make different kinds of Naanbai, sometimes two to three feet long with different designs. | Les fabricants de Naan en proposent différents types, parfois long de deux ou trois pieds, et décorés de différents dessins. |
| The folks at AeroVironment tried 300 or more different wing designs, 12 different forms of the avionics. | Les gars d'AeroVironnement ont essayé 300 sortes de conceptions d'ailes et plus, 12 sortes de cellules. |
| THE NETHERLANDS Two different designs both of Queen Beatrix in profile are used . | PAYS BAS Deux graphismes différents représentant l' un et l' autre la Reine Béatrix montrée de profil ornent les pièces néerlandaises . |
| Portuguese euro coins show three different designs for each of the three series of coins. | Les huit pièces présentent trois dessins différents suivant la série des pièces. |
| Three different euro designs were chosen from entries to a national competition . | Trois dessins différents ont été retenus à l' issue d' un concours national . |
| The selected draft designs were amended in order to meet a range of different requirements . | Les maquettes sélectionnées ont été modifiées en vue de satisfaire à une série d' exigences diverses . |
| It also allowed very different approaches , so impartial designs were fairly easy to achieve . | En outre , ce thème donnait la possibilité d' adopter des approches très différentes et facilitait la réalisation de motifs neutres . |
| German officials and experts in numismatics chose three different designs for their euro coins . | Des fonctionnaires et des experts en numismatique ont sélectionné trois graphismes pour les pièces allemandes en euros . |
| They had a taste for ornaments and necklaces of wood, bone and shells, worked in different designs. | Ils appréciaient les bijoux, les colliers en bois, en pierre ou de coquillages fabriqués selon divers modèles. |
| Fortifications on the field side Functionally, the field and the city side have very different designs. | Les fortifications de la façade externe Naturellement, les façades côté champs et côté ville ont été conçues différemment. |
| Have you ever wondered why there are so many different designs for the national sides of the euro coins ? | Vous êtes vous déjà demandé pour quelle raison il existe tant de motifs différents sur les faces nationales des pièces en euros ? |
| Regarding criteria for enrolment into a cohort study of injecting drug users, several different study designs might be identified | En ce qui concerne les critères de recrutement d une étude de cohorte de toxicomanes utilisant la voie intraveineuse, on dispose de plusieurs plans d étude possibles |
| Different packaging designs can also have a big impact on how well the ammunition survives in service. | Le conditionnement peut aussi avoir une grande incidence sur le maintien en état de la munition pendant sa vie utile. |
| Designs | Dessins |
| DESIGNS) | MDDELES) |
| DESIGNS) | MODELES) |
| Designs | Un dessin ou modèle bénéficie également de la protection accordée par la législation sur le droit d'auteur d'une partie à partir de la date à laquelle il a été créé ou fixé sous une forme quelconque. |
| DESIGNS | La République du Kazakhstan prévoit, au plus tard sept ans après la date à laquelle le présent titre commence à s'appliquer effectivement, une protection légale contre la copie de dessins ou modèles non enregistrés, à condition que l'Union européenne ait assuré, au plus tard deux ans avant la fin de cette période de sept ans, une formation adéquate des représentants des organismes agréés, des organisations et des juges. |
| Designs | Les Parties peuvent établir un échange réciproque d'informations sur la sécurité des produits de consommation et sur les mesures préventives, restrictives et correctives qui sont prises. |
| Designs | Les exceptions générales prévues à l article III de l accord de l OMC sur les marchés publics s appliquent. |
| By providing advice on the consequences of different job designs, a number of organizational problems can be identified and corrected early on. | Si des conseils étaient fournis sur les conséquences des choix effectués en matière de conception des tâches, il serait possible d apos identifier et de rectifier rapidement un certain nombre de problèmes d apos organisation. |
| In combinations of designs | en les combinant à des designs. |
| Protection of registered designs | Les parties adhèrent aux dispositions du traité de coopération en matière de brevets de l'OMPI et s'efforcent, dans toute la mesure du raisonnable, de respecter le traité de l'OMPI sur le droit des brevets. |
| Protection of registered designs | Les parties réaffirment leur volonté de promouvoir le développement du commerce international de façon à contribuer à la réalisation de l objectif de développement durable, pour le bien être des générations présentes et futures, et de faire en sorte que cet objectif soit intégré et transparaisse à tous les niveaux de leurs relations commerciales. |
| We have a bunch of Legos. So, as I said, this is a playground for adults, where they sit down and try to play with different shapes and different designs. | Il y a un tas de Legos. Donc, comme je le disais, c'est une cour de récréation pour adultes, où ils s'assoient et essayent de jouer avec différentes formes et différents modèles. |
| Either of the NutropinAq cartridge designs can be used with either of the NutropinAq Pen designs. | Les deux couleurs de cartouches s adaptent quelles que soient les couleurs du stylo. |
| COMMUNITY DESIGNS | DESSINS ET MODÈLES COMMUNAUTAIRES |
| MARKET DESIGNS) | OFFICE DE L'HARMONISATION DANS LE MARCHÉ INTÉRIEUR |
| All seven denominations are typical of the different European artistic periods referred to above . Other elements of the designs include the symbol of the European Union | Les sept coupures illustrent les différentes époques de l' histoire culturelle européenne mentionnées ci dessus . |
| They vary in performance, based on factors of speed, complexity, and reliability of storage, and many different types of designs are used based on the application. | Leurs performances varient en termes de vitesse, de complexité et de fiabilité de la mémoire. |
| Requirements for protection of registered designs | Chaque partie peut prévoir des exceptions limitées à la protection des dessins et modèles, à condition que celles ci ne portent pas atteinte de manière injustifiée à l'exploitation normale de dessins ou modèles protégés ni ne causent un préjudice injustifié aux intérêts légitimes du titulaire du dessin ou modèle protégé, compte tenu des intérêts légitimes des tiers. |
| There are galleries displaying designs by some of the best designers, talk to them about their designs. | Ici vous avez des galeries qui affichent des designs développés par les meilleurs designers, Vous pouvez les contacter pour discuter de leurs designs. |
| Because of this, and because of its use on the Gibson Les Paul guitar, the humbucker is strongly associated with Gibson, although humbuckers have been used in many different guitar designs by many different manufacturers. | Le Humbucker est un modèle de micro pour guitare électrique proposé par la firme Gibson dans les années 1950. |
| 4 (2006) published by Mystic Station Designs The Library of Spells (2006) published by Mystic Station Designs Psionics for SkillSkape (2004) published by Mystic Station Designs Great Cats for SkillSkape (2002) published by Mystic Station Designs Creatures for SkillSkape Vol. | 4 (2006) The Library of Spells (2006) Psionics for SkillSkape (2004) Great Cats for SkillSkape (2002) Creatures for SkillSkape Vol. |
| Reconstruction Designs of Lost Ancient Chinese Machinery . | Reconstruction Designs of Lost Ancient Chinese Machinery . |
| Also, a process of reviewing the designs. | J'aimerais également un moyen de revoir les conceptions. |
| She's the creator of those beautiful designs. | Elle est la créatrice de ces beaux dessins. |
| Plates with various designs | Assiettes décorées |
| They share their designs. | Ils partagent leurs créations. |
| (Trade Marks and Designs) | (marques, dessins et modèles) |
| (trade marks and designs) | Office de l'harmonisation dans le marché Intérieur (marques, dessins et modèles) |
| designs, figures and pictographs | les dessins, les figures et les pictogrammes |
| (TRADE MARKS AND DESIGNS) | (MARQUES, DES ΞΙΝΞ ET MODÈLES) |
Related searches : Different Designs - Variety Of Designs - Range Of Designs - Multiple Designs - Both Designs - Assorted Designs - Various Designs - He Designs - Watch Designs - Of Different - Drawings And Designs - Golf Course Designs - Machine Embroidery Designs - Designs And Specifications
