Translation of "of costs" to French language:

Dictionary English-French

Costs - translation :

Of costs - translation :

Keywords : Coûte Coûts Coute Coût Frais

Examples (External sources, not reviewed)

Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay	rais de voyage et de séjour du personnel
of IMIS costs, including maintenance costs	de gestion imputable au budget ordinaire, y compris les frais de maintenance
Costs Apportionment and fixing of costs	Frais Répartition et détermination des frais
Type of helicopter units months per helicopter a costs a consumption b costs a costs a costs a costs a	Dépenses de peinture et de déploiement
costs of external services costs of additional work time	coûts en temps de travail supplémentaire
Recurrent fixed costs personnel costs actual costs of central telephone function and leased lines	Coûts fixes constants coûts de personnel coûts réels du central téléphonique et des lignes louées.
other costs means all costs recorded on the books of the producer that are not product costs or period costs.	Chapitre 42
Summary of costs for civilian salaries and related costs	Etat récapitulatif des dépenses afférentes aux traitements du Service mobile et dépenses connexes
COMPARISON OF COMMON SERVICES COSTS TO TOTAL COSTS FOR	COMPARAISON DU COUT DES SERVICES COMMUNS PAR RAPPORT AUX DEPENSES
These costs fall under the costs of stay category.	Ces frais entrent dans la catégorie des frais de séjour.
costs costs Total	Dépenses renouvelables Total
(aa) A reconciliation of total pool costs to total allocated costs to guarantee that costs allocated are not greater than total costs.	Un rapprochement des coûts totaux du groupe de coûts avec les coûts totaux attribués afin de garantir que les coûts attribués ne sont pas supérieurs aux coûts totaux.
The main costs incurred by processors are the costs of the raw material and employment costs.	Les principaux coûts supportés par les distributeurs sont liés aux coûts des matières premières et aux coûts salariaux.
Adjustments were made in respect of transport costs, insurance, handling costs, bank charges, credit costs and related bank charges, import costs and slitting costs where applicable and justified.	Des ajustements ont été opérés, lorsqu'il y avait lieu, au titre des différences de frais de transport, d'assurance, de manutention, des coûts du crédit et des frais bancaires, des coûts à l'importation et des coûts de refendage.
Then there are also Warehousing costs... management and administrative costs, handling costs, packaging costs.	Il y a les frais au niveau de l'entrepôt... Il y a les frais de gestion, de manutention, les frais de conditionnement.
Iran seeks compensation for expenses incurred in treating these additional cases indirect costs such as transportation costs costs incurred by caregivers opportunity costs and costs of future medical care.	Le Comité a ajusté le montant réclamé pour tenir compte des dépenses afférentes à ces équipements qui pourraient ne pas se rapporter aux réfugiés ayant quitté l'Iraq ou le Koweït entre le 2 août 1990 et le 2 mars 1991.
(a) internal costs, including costs relating to acquisition (such as production costs), use (such as energy consumption, maintenance costs) and end of life (such as collection and recycling costs)	(a) les coûts internes, y compris les coûts liés à l'obtention (notamment les coûts de production), à l'usage (notamment la consommation d'énergie, les frais de maintenance) et à la fin de vie (notamment les coûts de collecte et de recyclage)
(publicity, travel costs, rental of rooms, miscellaneous costs, mission expenses)	(publicité, frais de déplacement, location des salles, autres, frais de mission)
Workload costs Workload costs	Charge de travail Ventilation des dépenses
(a) internal costs, including costs relating to acquisition, such as production costs, use, such as energy consumption, maintenance costs and end of life, such as collection and recycling costs and	(a) les coûts internes, y compris les coûts liés à l'obtention (notamment les coûts de production), à l'usage (notamment la consommation d'énergie, les frais de maintenance) et à la fin de vie (notamment les coûts de collecte et de recyclage)
(a) internal costs, including costs relating to acquisition, such as production costs, use, such as energy consumption, maintenance costs, and end of life, such as collection and recycling costs and	(a) les coûts internes, y compris les coûts liés à l'obtention (notamment les coûts de production), à l'usage (notamment la consommation d'énergie, les frais de maintenance) et à la fin de vie (notamment les coûts de collecte et de recyclage)
Categories of costs	Catégories de dépenses
apportionment of costs	la répartition des frais
Allocation of costs	Répartition des frais
Allocation of costs	Ventilation des coûts
Analysis of costs	Analyse des coûts
Costs of Stay	Frais de séjour
Costs of stay	Frais de séjour
Allocation of costs	Répartition des frais
Costs of transport	Frais de transport
COSTS OF OPERATIONS	COUT DES OPÉRATIONS
Recovery of costs	Récupération des coûts
On the basis of analytical accounting system, RTP allocates costs and revenues (e.g. personnel and equipment) to a defined number of activities (management of programming, direct and indirect programme costs, diffusion costs, emission costs, marketing costs and overheads).	Dans le cadre de son système de comptabilité analytique, RTP répartit les produits et charges (personnel, matériel, par exemple) entre un nombre déterminé d'activités (gestion de la programmation, coûts directs et indirects des programmes, coûts de diffusion, coûts d'émission, coût de commercialisation, frais généraux).
VI. Summary of costs for civilian salaries and related costs from	VI. État récapitulatif des dépenses afférentes aux traitements du Service mobile et dépenses connexes pour la période allant
A significant part of these costs are adjustment costs during transition.	Il s'agit, en grande partie, d'un coût d'ajustement à assumer durant la phase de transition.
Conference servicing costs Substantive costs	Coût des activités de fond
(a) Costs of irrevocable letter of credit (in replacement of costs of purchased certificates of	a) Coût des lettres de crédit irrévocables (en remplacement du coût des certificats
The costs of war must be balanced against the costs of alternative actions.	Les coûts de la guerre doivent être mesurés à l'aune du coût des alternatives disponibles.
The costs of not enlarging are far greater than the costs of enlarging.	Le coût du non élargissement est de loin supérieur à celui de l'élargissement.
Costs On the cost side of pesticide use there can be costs to the environment, costs to human health, as well as costs of the development and research of new pesticides.	Les bandes enherbées font partie des mesures visant à limiter le transfert de pesticides des champs vers les cours d'eau.
The way we agree to calculate costs is certainly important to the maintenance, operation and new development of infrastructure whether full costs or marginal costs, social marginal costs or social net costs.	Il est assurément important pour l' obtention, l' exploitation et la nouvelle construction d' infrastructures, de s' entendre quant au calcul des coûts, qu' il s' agisse de coûts totaux ou de coûts marginaux, de coûts marginaux sociaux ou de coûts nets sociaux.
Individual costs of mobility do not reflect the full costs to society.	Ce que coûtent les déplacements aux particuliers ne correspond pas au coût total supporté par la collectivité.
aid to cover exceptional costs in the form of activity reduction costs	aides à la couverture de coûts exceptionnels, correspondant à des coûts de réduction d activité et
I am thinking of social costs and wage costs, insurance and depreciation.	Ce qui nous pose en revanche des difficultés, c'est précisément l'introduction d'un système techniquement aussi complexe et aussi sensible aux fraudes.
Staff costs staff salaries and allowances other staff costs Total staff costs	Personnel Salaires et allocations Autres coûts salariaux

Afficher cette page en français