Translation of "notice letter" to French language:

Dictionary English-French

Letter - translation :

Lettre

Notice - translation :

Remarquer

Notice letter - translation :

Avis lettre

Keywords : Lettre écrite Lettres Reçu Envoyé Remarquer Remarque Remarqué Nouvel Ordre

Examples (External sources, not reviewed)

580 infringements after sending a letter of formal notice	580 dossiers d'infraction après envoi d'une lettre de mise en demeure
11 07 07 Commission sent letter of formal notice to Spain	11.7.2007 Envoi par la Commission à l'Espagne d'une lettre de mise en demeure
18 10 04 Commission sent letter of formal notice to Spain	18.10.2004 Envoi par la Commission à l'Espagne d'une lettre de mise en demeure
18 10 04 Commission sent letter of formal notice to Spain	18 10 04 Envoi par la Commission à l'Espagne d'une lettre de mise en demeure
19 7 07 Commission sent letter of formal notice to Italy	19.7.2007 envoi par la Commission à l'Italie d'une lettre de mise en demeure
19 07 07 Commission sent a letter of formal notice to Italy	19.7.2007 envoi par la Commission à l'Italie d'une lettre de mise en demeure
A letter of formal notice had been sent to France on 29 July 1998.	Une mise en demeure avait ainsi été envoyée à la France par lettre du 29 juillet 1998.
During this period, either party may terminate this contract by registered letter without prior notice.	Durant cette période, chacune des parties peut résilier le présent contrat par lettre recommandée et sans préavis.
In April 1990 the Commission sent a letter of notice to the Federal Republic of Germany.	En avril 1990, la Commission a adressé une lettre de mise en demeure à la RFA.
The Special Rapporteur received various reports which had been brought to the notice of the Azerbaijani Government through a letter dated 26 July 1993 as well as to the notice of the Armenian Government through a letter dated 28 July 1993.	Elles ont été signalées au Rapporteur spécial, qui les a portées à la connaissance du Gouvernement azerbaïdjanais, dans une lettre datée du 26 juillet 1993, et du Gouvernement arménien, dans une lettre datée du 28 juillet 1993.
The purpose of the letter of formal notice is to obtain the Member State's observations on specific questions.	La lettre de mise en demeure a pour objet d'obtenir les observations de l'État membre sur ces questions spécifiques.
But that morning, as it chanced, there was only this one letter, so I took the more notice of it.	Mais ce matin là, par hasard, il ne reçut qu une lettre voilà pourquoi je la remarquai plus particulièrement.
In a letter to Sarah Helen Whitman dated December 17, 1849, he admitted his role in writing Poe's death notice.	Dans une lettre à Sarah Helen Whitman datée du 17 décembre 1849, il admet son rôle dans la rédaction de l'avis de décès de Poe.
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice	Remboursables avec préavis Territoire national
Redeemable at notice Redeemable at notice Redeemable at notice Domestic	Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis Remboursables avec préavis
Letter after letter attacking YouTube's refusal to be more respectful of fair use with their extraordinary notice and take down system, that led his campaign so many times to be thrown off the Internet.	Lettre après lettre attaquant le refus de YouTube d'être plus respectueux du fair use avec leurs incroyables avis et fermeture de sites, qui ont amené sa campagne à être si souvent rejetée d'Internet.
Three legal advisors of the district government allegedly explained to the mayor by letter that his notice was lacking a proper legal basis.	Trois conseillers juridiques de l apos administration locale auraient expliqué par lettre au maire que son arrêté n apos était pas fondé en droit.
A letter of acceptance will be required from the staff member upon receipt of the final placement notice sent by the Training Service.	Ceux ci devront signer une lettre d apos acceptation lorsqu apos ils recevront l apos avis définitif d apos inscription que leur enverra le Service de la formation.
On this point, the French authorities referred the Commission to the arguments put forward in their letter to the Commission dated 18 September 1998 in response to the letter giving formal notice dated 29 July 1998.	Sur ce point, les autorités françaises ont renvoyé la Commission aux arguments développés dans leur note à la Commission du 18 septembre 1998 en réponse à la mise en demeure du 29 juillet 1998.
IMPORTANT NOTICE Failure to send the letter of invitation together with er the application form will lead to the automatic rejection of the application.	REMARQUE IMPORTANTE si aucune lettre d'invitation n'est jointe au formulaire de candidature, cette dernière sera automatiquement rejetée.
Greece has not yet replied to that letter of formal notice and, therefore, no firm grounds for infringement procedings have been established as yet.	La Grèce n'a toujours pas répondu à cette lettre de mise en demeure, de sorte qu'aucun motif solide n'a encore pu être établi pour intenter une procédure en manquement.
Overnight Redeemable at notice ( ) Up to 3 months notice Over 3 months notice	À vue Remboursables avec préavis ( ) Durée inférieure à 3 mois Durée supérieure à 3 mois
Overnight Redeemable notice ( ) at Up to 3 months notice Over 3 months notice	À vue Remboursables préavis ( ) avec Durée inférieure à 3 mois Durée supérieure à 3 mois
68. In paragraph 76 of his report to the Commission on Human Rights (E CN.4 1994 23), the Special Rapporteur indicated that he had brought these reports to the notice of the Azerbaijani Government in a letter dated 26 July 1993, and to the notice of the Armenian Government in a letter dated 28 July 1993.	68. Au paragraphe 76 du rapport qu apos il a présenté à la Commission des droits de l apos homme (E CN.4 1994 23), le Rapporteur spécial a signalé, à propos des informations en sa possession, qu apos il avait porté celles ci à la connaissance du Gouvernement azerbaïdjanais, dans une lettre datée du 26 juillet 1993, et du Gouvernement arménien, dans une lettre datée du 28 juillet 1993.
registered letter with advice of delivery or notice of receipt, of the reasons why he considers that the decision is unjustified in the case of	adressée, faire connaître à l'INAIL, par lettre recommandée avec accusé de réception ou par lettre expédiée contre récépissé, les motifs pour
and for deposits redeemable at notice , at three months notice and at two years notice .	pour les dépôts remboursables avec préavis , 3 mois de préavis et 2 ans de préavis .
Notice	Note
Notice	Avis
Notice	Remarque
notice	avis
As soon as Germany replies to the letter of notice, the Commission will reconsider all the facts with the aim of selecting the most appropriate legal action.	Dès que la RFA aura fait parvenir sa réponse à la mise en demeure, la Commission réexaminera tous les éléments pour qu'elle puisse choisir l'action juridique la plus appropriée.
Any notice provided by these rules shall be served by registered letter or physically delivered, with a request for a dated acknowledgement of receipt in either case.	Toute notification prévue par le présent règlement de procédure s'effectue par lettre recommandée ou par remise en mains propres, accompagnée dans chacun des cas d'une demande d'accusé de réception daté.
and three months notice and ( on a voluntary reporting basis ) two years notice for deposits redeemable at notice .	préavis de trois mois et ( sur la base d' une déclaration volontaire ) de deux ans pour les dépôts remboursables avec préavis .
If Stephen doesn't notice the nightgown, he'll notice the bill.	Stephen remarquera au moins la facture.
Annex III Information to be included in the notices referred to in Article 22 (notice of the publication of a prior information notice on a buyer profile, prior information notice, contract notice, contract award notice)	Annexe III Informations qui doivent figurer dans les avis visés à l article 22 (avis annonçant la publication d un avis de préinformation sur un profil d acheteur, avis de préinformation, avis de marché, avis sur les marchés passés)
Legal Notice	Note juridique
Security Notice	Niveau de sécurité
II. NOTICE	II. NOTIFICATION
Information Notice	a) Information Notice (Note d apos information)
Notice message	Message d'avertissement 160
Notice this.	Observe bien ceci.
Notice this.	Remarquez cela.
The notice!	Visible comme le nez au milieu de la figure.
What notice?	O1 ?
Summary Notice	Avis résumé

Afficher cette page en français